Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'kids' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a kid | kids
VERB   to kid | kidded | kidded
kidding | kids
kids [coll.]Kinder {pl}
877
kids [coll.]Blagen {pl} [ugs.] [pej.]
10
kids [coll.] [little boys]Pimpfe {pl} [ugs.] [kleine Jungen]
7
kidsRangen {pl} [Kinder, Gören]
kidsTrabanten {pl} [ugs., hum., veraltet: Kinder]
kids [coll.]Kids {pl} [ugs.]
2 Wörter: Substantive
adopted kids [coll.]Adoptivkinder {pl}
adoptive kids [coll.]Adoptivkinder {pl}
boomerang kids [coll.] Nesthocker {pl} [ugs. hier: erneut bei den Eltern wohnende junge Erwachsene]
city kids [coll.]Stadtkinder {pl}
city kids [coll.]Großstadtkinder {pl}
country kids [coll.]Kinder {pl} auf dem Lande
educ.sociol.
foster kids [coll.]
Pflegekinder {pl}
kids beddingKinderbettwäsche {f}
kids store [coll.]Kinderladen {m}
kids' clubKinderclub {m}
kids' cornerKinderecke {f}
cloth.
kids' fashion [coll.]
Kindermode {f}
kids' meal [restaurant]Kindermenü {n}
kids' partyKinderparty {f}
kids' pool [coll.]Kinderbecken {n}
kids' shop [coll.]Kinderboutique {f}
kids' stuff [coll.]Kinderkram {m} [ugs.]
neighborhood kids [Am.] [coll.]Nachbarkinder {pl}
neighborhood kids [Am.] [coll.]Nachbarskinder {pl}
neighborhood kids [Am.] [coll.]Nachbarschaftskinder {pl}
school kids [coll.]Schulkinder {pl}
ski kidsSkikinder {pl}
sociol.
street kids
Straßenkinder {pl}
suburban kidsVorstadtkinder {pl}
hist.mus.pol.
Swing Kids {pl} [in Nazi Germany]
Swing-Jugend {f} [oppositionelle Jugendkultur im Dritten Reich]
town kids [coll.]Stadtjungs­ {pl} [ugs.]
3 Wörter: Verben
to be little kids(noch) klein sein [kleine Kinder sein]
to look after kids [coll.]Kinder betreuen
3 Wörter: Substantive
cloth.comm.
fashion for kids [coll.]
Kindermode {f}
games
game for kids [coll.]
Kinderspiel {n}
kids next door [coll.]Nachbarskinder {pl}
journ.publ.
magazine for kids [coll.]
Kinderzeitschrift {f}
small town kids [coll.]Kleinstadtkinder {pl}
third culture kids <TCKs>Drittkulturkinder {pl}
4 Wörter: Andere
I don't have kids. [coll.]Ich habe keine Kinder.
4 Wörter: Substantive
bike
bike trailer for kids [coll.]
Fahrrad-Kinderanhänger {m} [auch: Fahrradkinderanhänger]
face painting for kids [coll.]Kinderschminken {n}
5+ Wörter: Andere
Don't try this at home, kids!Versucht das bloß nicht zu Hause, Kinder!
Hey you kids, stop fighting! [Am.] [coll.]Kinder, hört auf zu streiten!
5+ Wörter: Verben
to watch for signs of ... in kids [coll.]auf Anzeichen für ... bei Kindern achten
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
Codename: Kids Next Door
Deckname Kids Next Door
RadioTVF
Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show
Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft: Die Serie
RadioTVF
Kids [House season 1]
Epidemie
RadioTVF
My Wife and Kids
What's Up, Dad?
lit.F
The Wolf and the Seven Young Kids [Grimm Brothers]
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
RadioTVF
Whiz Kids
Computer Kids
RadioTVF
Color Kids [Rainbow Brite]
Farbenkinder {pl} [Regina Regenbogen]
53 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'kids' von Englisch nach Deutsch

kids [coll.]
Kinder {pl}

Blagen {pl} [ugs.] [pej.]

Kids {pl} [ugs.]
Werbung
kids [coll.] [little boys]
Pimpfe {pl} [ugs.] [kleine Jungen]
kids
Rangen {pl} [Kinder, Gören]

Trabanten {pl} [ugs., hum., veraltet: Kinder]

adopted kids [coll.]
Adoptivkinder {pl}
adoptive kids [coll.]
Adoptivkinder {pl}
boomerang kids [coll.]
Nesthocker {pl} [ugs. hier: erneut bei den Eltern wohnende junge Erwachsene]
city kids [coll.]
Stadtkinder {pl}

Großstadtkinder {pl}
country kids [coll.]
Kinder {pl} auf dem Lande
foster kids [coll.]
Pflegekinder {pl}educ.sociol.
kids bedding
Kinderbettwäsche {f}
kids store [coll.]
Kinderladen {m}
kids' club
Kinderclub {m}
kids' corner
Kinderecke {f}
kids' fashion [coll.]
Kindermode {f}cloth.
kids' meal [restaurant]
Kindermenü {n}
kids' party
Kinderparty {f}
kids' pool [coll.]
Kinderbecken {n}
kids' shop [coll.]
Kinderboutique {f}
kids' stuff [coll.]
Kinderkram {m} [ugs.]
neighborhood kids [Am.] [coll.]
Nachbarkinder {pl}

Nachbarskinder {pl}

Nachbarschaftskinder {pl}
school kids [coll.]
Schulkinder {pl}
ski kids
Skikinder {pl}
street kids
Straßenkinder {pl}sociol.
suburban kids
Vorstadtkinder {pl}
Swing Kids {pl} [in Nazi Germany]
Swing-Jugend {f} [oppositionelle Jugendkultur im Dritten Reich]hist.mus.pol.
town kids [coll.]
Stadtjungs­ {pl} [ugs.]

to be little kids
(noch) klein sein [kleine Kinder sein]
to look after kids [coll.]
Kinder betreuen

fashion for kids [coll.]
Kindermode {f}cloth.comm.
game for kids [coll.]
Kinderspiel {n}games
kids next door [coll.]
Nachbarskinder {pl}
magazine for kids [coll.]
Kinderzeitschrift {f}journ.publ.
small town kids [coll.]
Kleinstadtkinder {pl}
third culture kids <TCKs>
Drittkulturkinder {pl}

I don't have kids. [coll.]
Ich habe keine Kinder.

bike trailer for kids [coll.]
Fahrrad-Kinderanhänger {m} [auch: Fahrradkinderanhänger]bike
face painting for kids [coll.]
Kinderschminken {n}

Don't try this at home, kids!
Versucht das bloß nicht zu Hause, Kinder!
Hey you kids, stop fighting! [Am.] [coll.]
Kinder, hört auf zu streiten!

to watch for signs of ... in kids [coll.]
auf Anzeichen für ... bei Kindern achten

Codename: Kids Next Door
Deckname Kids Next DoorRadioTVF
Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show
Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft: Die SerieRadioTVF
Kids [House season 1]
EpidemieRadioTVF
My Wife and Kids
What's Up, Dad?RadioTVF
The Wolf and the Seven Young Kids [Grimm Brothers]
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]lit.F
Whiz Kids
Computer KidsRadioTVF

Color Kids [Rainbow Brite]
Farbenkinder {pl} [Regina Regenbogen]RadioTVF
  • Kids {pl} [ugs.] = kids [coll.]
  • Computer Kids = Whiz Kids
  • Deckname Kids Next Door = Codename: Kids Next Door
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Scenes of little kids sitting outside in the cold around a fire are shown.
  • "Teenage Mutant Ninja Turtles" was produced by Mirage Studios, 4 Kids Entertainment, 4Kids Productions, and Dong Woo Animation and distributed by 4 Kids Entertainment and was aired on Fox's Saturday morning kids' block in the US.
  • Now in its eleventh season, Camp Orange is Nickelodeon Australia's multiple ASTRA Award-winning (2008, 2009, 2010) local production and Australia's longest running kids' reality series.
  • Third Culture Kids include military brats, missionary kids, diplomatic kids, and business kids.
  • In 2009, the festival added Children's programming. Sketch by kids, Sketch for kids and sketches educating kids.

  • Doggette's Kids F.I.R.S.T programs are a huge it with the parents and kids. From Draft Party's to Super Bowls, GameTime SportZ provides the absolute best kids sporting environment around.
  • In the first runaround, all six players were kids. In the second, it was three kids and three adults who were somehow related to the kids.
  • In 1988, WXPN started "Kids Corner", a daily interactive radio show for kids hosted by Kathy O'Connell. "Kids Corner" has won numerous awards, including the Peabody Award and the Armstrong Award.
  • Joyce and Hopper go to the Hawkins fair to find their kids.
  • Kids with congenital heart block have higher chance to face health-related problems (such as infections) than other kids.

  • Mondly Kids is a language learning app for toddlers and kids.
  • The episode supports Safe Kids Worldwide, a global organization dedicated to protecting kids from unintentional injuries.
  • The Spanish classes for kids are part of the Cervantes Kids program which includes also cultural and sports activities for kids from 3 years old.
  • Cards for Hospitalized Kids is an American national charitable organization based in Chicago that was founded in March 2011 by Jen Rubino.
  • The books are of "Kids-for-Kids" (K4K) genre—books written by kids, for kids.

  • A part of Brave Festival is a project called Brave Kids, which consists of 3-weeks workshops for artistic groups of kids.
  • On September 17, 2013, Rosetta Stone announced the launch of a new Kids Division. In November 2014, it debuted its first kids reading program for consumers, Rosetta Stone Kids Reading.
  • Sentai Kids is a licensing studio focusing on kids' properties.
  • Kids Click ([...] , literally "The NET for Little People") is a kids' programme produced by TVB, which is an educational kids program similar to a Sesame Street (PBS). Rated Elementary School work.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!