Übersetzung für 'klieg' von Englisch nach Deutsch

klieg eyes [also: Klieg eyes, kleig eyes] [watering of the eyes from exposure to intense light]

tränende Augen {pl} [durch Einwirkung grellen Scheinwerferlichts]med.

Werbung

klieg eyes {pl} [sometimes also: Klieg eyes] [eye inflammation]

Augenentzündung {f} [durch grelles Scheinwerferlicht hervorgerufen]med.

klieg light

Jupiterlampe {f} [lichtstarke Bogenlampe zur Film- u. Bühnenbeleuchtung]film

• After playing leading roles on Broadway and in Hollywood during the Silent era opposite such stars as Mae Murray, Mae Marsh, Norma Talmadge, Alia Nazimova and Marion Davies, Schenck developed "Klieg light eyes".
• Only her closest friends were aware that her many years in the bright klieg lights of television had taken its toll on her own physical vision (by the mid-1980s she was practically blind), but still her sense of patriotism and heart-felt "vision" of a greater America remained very strong.
• Rescue worked clogged the muddy roads for hours carrying bodies and parts of bodies from the eerie scene lit by several Klieg lights.
• The police were not pleased, they threatened him, threatened to use "the brutal methods of the American police," with the help of klieg lights.
• During the blackout, film crews lent their Klieg lights to "Daily News" editors so that the following day's issue could be published.

• In the early days of spotlights, the name "Klieg light" became synonymous with any ellipsoidal reflector spotlight (ERS), other carbon-arc sources or any bright source.
• The financiers of the expedition, Eric Klieg (George Pastell) and Kaftan (Shirley Cooklin), intend to revitalise the Cybermen that are buried on Telos in underground tombs, hoping they will share their power.
• The film stars Kristen Wiig as Alice Klieg, a lottery winner with borderline personality disorder who uses her newfound wealth to write and star in her own syndicated talk show.
• The channel's logo was updated on December 18, 2007, retaining only the FX wordmark while removing the klieg light logo box that had been placed to its left since the 1997 rebrand.
• As they perform, different types of lights such as strobe lights and klieg lights light the band as they perform.