Übersetzung für '
knapweed' von Englisch nach Deutsch
| NOUN | a knapweed | knapweeds |
NOUN article.ind sg | pl
| bot.T (lesser) knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis] | Gewöhnliche Schwarze Flockenblume {f} | |
| bot.T bighead knapweed [also: big-head knapweed] [Centaurea macrocephala, syn.: Grossheimia macrocephala] | Riesen-Flockenblume {f} | |
| bot.T bighead knapweed [also: big-head knapweed] [Centaurea macrocephala, syn.: Grossheimia macrocephala] | Großköpfige Flockenblume {f} | |
| bot.T black knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis] | Schwarze Flockenblume {f} | |
| bot.T brown knapweed [Centaurea jacea] | Gewöhnliche Flockenblume {f} | |
| bot.T brown knapweed [Centaurea jacea] | Wiesen-Flockenblume {f} [auch: Wiesenflockenblume] | |
| bot.T brownray knapweed [Centaurea jacea] | Gewöhnliche Flockenblume {f} | |
| bot.T brownray knapweed [Centaurea jacea] | Wiesen-Flockenblume {f} [auch: Wiesenflockenblume] | |
| bot.T common knapweed [Centaurea nigra] | Schwarze Flockenblume {f} | |
| bot.T creeping knapweed [Acroptilon repens, syn.: Centaurea picris, C. repens, Rhaponticum repens] [Russian knapweed] | Federblume {f} | |
| bot.T diffuse knapweed [Centaurea diffusa] | Sparrige Flockenblume {f} | |
| bot.T greater knapweed [Centaurea scabiosa] | Skabiosen-Flockenblume {f} | |
| bot.T Iberian knapweed [Centaurea iberica] | Spanische Flockenblume {f} | |
| bot.T knapweed broomrape [Orobanche elatior] | Große Sommerwurz {f} | |
| entom.T knapweed carder-bee [Bombus sylvarum] | Waldhummel {f} | |
| entom.T knapweed conch [Agapeta zoegana] | Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies] | |
| entom.T knapweed conch [Agapeta zoegana] | Schwefelgelber Flockenblumen-Wurzelfresser {m} [Nachtfalterspezies] | |
| entom.T knapweed fritillary [Melitaea phoebe] [butterfly] | Flockenblumen-Scheckenfalter {m} | |
| entom.T large knapweed aphid [Uroleucon jaceae] | Große Distelblattlaus {f} | |
| bot.T lesser knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis] | Schwarze Flockenblume {f} | |
| bot.T montane knapweed [Centaurea montana] | Bergflockenblume {f} | |
| bot.T montane knapweed [Centaurea montana] | Berg-Flockenblume {f} | |
| bot.T Morocco knapweed [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris] [common crupina, false saw-wort] | Gewöhnlicher Schlupfsame {m} | |
| bot.T Morocco knapweed [Cyanopsis muricata, syn.: Centaurea muricata, Volutarella muricata, Volutaria muricata] | Scheinkornblume {f} | |
| bot.T Russian knapweed [Acroptilon repens, syn.: Centaurea picris, C. repens, Rhaponticum repens] | Federblume {f} | |
| bot.T short-fringed knapweed [Centaurea nigrescens, syn.: Centaurea dubia subsp. nigrescens, C. dubia subsp. vochinensis, C. jacea subsp. nigrescens, C. transalpina, C. vochinensis] | Schwärzliche Flockenblume {f} | |
| bot.T singleflower knapweed [Centaurea uniflora] | Einköpfige Flockenblume {f} | |
| bot.T squarrose knapweed [Centaurea triumfettii] | Filz-Flockenblume {f} | |
| entom.T sulphur knapweed moth [Br.] [Agapeta zoegana] | Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies] | |
| entom.T sulphur knapweed moth [Br.] [Agapeta zoegana] | Schwefelgelber Flockenblumen-Wurzelfresser {m} [Nachtfalterspezies] | |
| bot.T tumble knapweed [Centaurea diffusa] | Sparrige Flockenblume {f} | |
| bot.T Tyrol knapweed [Centaurea nigrescens, syn.: Centaurea dubia subsp. nigrescens, C. dubia subsp. vochinensis, C. jacea subsp. nigrescens, C. transalpina, C. vochinensis] | Schwärzliche Flockenblume {f} | |
| bot.T white knapweed [Centaurea diffusa] | Sparrige Flockenblume {f} | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'knapweed' von Englisch nach Deutsch
- (lesser) knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis]
- Gewöhnliche Schwarze Flockenblume {f}bot.T
- bighead knapweed [also: big-head knapweed] [Centaurea macrocephala, syn.: Grossheimia macrocephala]
- Riesen-Flockenblume {f}bot.T
Großköpfige Flockenblume {f}bot.T
- black knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis]
- Schwarze Flockenblume {f}bot.T
- brown knapweed [Centaurea jacea]
- Gewöhnliche Flockenblume {f}bot.T
Wiesen-Flockenblume {f} [auch: Wiesenflockenblume]bot.T
- brownray knapweed [Centaurea jacea]
- Gewöhnliche Flockenblume {f}bot.T
Wiesen-Flockenblume {f} [auch: Wiesenflockenblume]bot.T
- common knapweed [Centaurea nigra]
- Schwarze Flockenblume {f}bot.T
- creeping knapweed [Acroptilon repens, syn.: Centaurea picris, C. repens, Rhaponticum repens] [Russian knapweed]
- Federblume {f}bot.T
- diffuse knapweed [Centaurea diffusa]
- Sparrige Flockenblume {f}bot.T
- greater knapweed [Centaurea scabiosa]
- Skabiosen-Flockenblume {f}bot.T
- Iberian knapweed [Centaurea iberica]
- Spanische Flockenblume {f}bot.T
- knapweed broomrape [Orobanche elatior]
- Große Sommerwurz {f}bot.T
- knapweed carder-bee [Bombus sylvarum]
- Waldhummel {f}entom.T
- knapweed conch [Agapeta zoegana]
- Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Schwefelgelber Flockenblumen-Wurzelfresser {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
- knapweed fritillary [Melitaea phoebe] [butterfly]
- Flockenblumen-Scheckenfalter {m}entom.T
- large knapweed aphid [Uroleucon jaceae]
- Große Distelblattlaus {f}entom.T
- lesser knapweed [Centaurea nigra, syn.: Centaurea jacea subsp. nigra, Centaurea nemoralis]
- Schwarze Flockenblume {f}bot.T
- montane knapweed [Centaurea montana]
- Bergflockenblume {f}bot.T
Berg-Flockenblume {f}bot.T
- Morocco knapweed [Crupina vulgaris, syn.: C. acuta, C. pauciflora, Centaurea acuta, C. crupina, C. tenuifolia, C. vulgaris] [common crupina, false saw-wort]
- Gewöhnlicher Schlupfsame {m}bot.T
- Morocco knapweed [Cyanopsis muricata, syn.: Centaurea muricata, Volutarella muricata, Volutaria muricata]
- Scheinkornblume {f}bot.T
- Russian knapweed [Acroptilon repens, syn.: Centaurea picris, C. repens, Rhaponticum repens]
- Federblume {f}bot.T
- short-fringed knapweed [Centaurea nigrescens, syn.: Centaurea dubia subsp. nigrescens, C. dubia subsp. vochinensis, C. jacea subsp. nigrescens, C. transalpina, C. vochinensis]
- Schwärzliche Flockenblume {f}bot.T
- singleflower knapweed [Centaurea uniflora]
- Einköpfige Flockenblume {f}bot.T
- squarrose knapweed [Centaurea triumfettii]
- Filz-Flockenblume {f}bot.T
- sulphur knapweed moth [Br.] [Agapeta zoegana]
- Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Schwefelgelber Flockenblumen-Wurzelfresser {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
- tumble knapweed [Centaurea diffusa]
- Sparrige Flockenblume {f}bot.T
- Tyrol knapweed [Centaurea nigrescens, syn.: Centaurea dubia subsp. nigrescens, C. dubia subsp. vochinensis, C. jacea subsp. nigrescens, C. transalpina, C. vochinensis]
- Schwärzliche Flockenblume {f}bot.T
- white knapweed [Centaurea diffusa]
- Sparrige Flockenblume {f}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- "Metzneria paucipunctella" is a species of moth known as the spotted knapweed seed head moth.
- "Larinus minutus" is a species of true weevil known as the lesser knapweed flower weevil.
- It was first released as a knapweed biocontrol in the 1980s in the United States.
- "Chaetorellia acrolophi" is a species of tephritid fruit fly known as the knapweed peacock fly.
- It is used as an agent of biological pest control against noxious knapweeds, particularly spotted knapweed ("Centaurea maculosa"), squarrose knapweed ("Centaurea virgata" ssp.
- "Agapeta zoegana" is a species of moth known as the sulphur knapweed moth and the yellow-winged knapweed root moth.
- Meadow knapweed is a fertile hybrid between black knapweed ("Centaurea nigra") and brown knapweed ("Centaurea jacea").
- The spotted knapweed seedhead moth ("Metzneria paucipunctella"), for example, is used to control spotted knapweed ("Centaurea maculosa") in North America.
- Brown knapweed ("Centaurea jacea") is different in having pale brown bract appendages, no pappus.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!