⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'la-la' von Englisch nach Deutsch
la-la land [Am.] [coll.] [dream land]La-La-Land {n} [Traumland]
la-la land [sl.][Reich der Märchen und Fantasie]
la-la land [sl.][Spitzname für Los Angeles und Hollywood]
to be in la-la land [coll.] [fig.]weggetreten sein [ugs.] [fig.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Evans influenced the character Seb's wardrobe in the film La La Land.
  • This album was re-released by La-La Land Records as part of a special edition in 2019.
  • In November 2017, the 50th Anniversary Expanded Soundtrack from La-La Land Records was released as a lavish 2-CD set and did include numerous demos, rehearsal takes, and alternative versions.
  • In 1981, the company adopted its advertising slogan "Maybelline, Maybelline Ooh La La" which was used until 1991 when the tagline changed to "Maybe she's born with it, maybe it's Maybelline".
  • Monk's song "Japanese Folk Song" was briefly featured in the 2016 film La La Land where the character Sebastian (played by Ryan Gosling) is attempting to learn to play a portion of the intro.
  • In 2017, at the 89th Academy Awards, presenter Faye Dunaway read "La La Land" as the winner of the award.
  • "Top Hat" has been nostalgically referenced — particularly its "Cheek to Cheek" segment — in many films, including "The Purple Rose of Cairo" (1985), "The English Patient" (1996), "The Green Mile" (1999), "La La Land" (2016) and the animated film "The Boss Baby" (2017).
  • Director Norman Taurog won the Academy Award for Best Director (at age 32, he remained the youngest winner in this category until Damien Chazelle won for the 2016 film "La La Land").
  • Filmmaker Damien Chazelle has said the ending of his 2016 musical "La La Land" was inspired by the ending of "7th Heaven".
  • In the 2016 film "La La Land", Mia, the female protagonist, sang about her aunt who jumped into the Seine without looking and how it is similar to all the dreamers in the world who keeps on dreaming, in her final audition "Audition (The Fools Who Dream)”.
  • The album features only one guest, the childlike multi-instrumentalist Gabby La La (noted as Gabby Lang on Les Claypool's Frog Brigade's Purple Onion) on vocals and sitar.
  • RCA released a 50-minute album at the time of the film's release, then in 2010, La-La Land Records released a limited-edition, two-disc CD set that comprised the complete score plus 12 alternate cues.
  • In April 2009, La-La Land Records announced it would release the first official soundtrack album for "Airplane!
  • Nelson Riddle's original score to "Batman the Movie" was released in 2010 by La-La Land Records and Fox Music.
  • He continued to record successful R&B hits in the next several years including "Livin' for You", "Sha-La-La (Makes Me Happy)" from his album "Al Green Explores Your Mind," "Let's Get Married", "L-O-V-E (Love)" and "Full of Fire".
  • It took place in Madrid, Spain, following the country's victory at the [...] with the song "La, la, la" by Massiel.
  • "Emancipation" was certified Platinum by the RIAA. It is the first Prince record featuring covers of other artists' songs: Joan Osborne's top ten hit song of 1995 "One of Us"; "Betcha by Golly Wow!
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!