Werbung
 Übersetzung für 'lead on to' von Englisch nach Deutsch
to lead on toführen zu
to lead on toverlocken zu
Teiltreffer
Lead on!Geh vor!
to lead onweiterführen
to lead sb. on [coll.] [idiom] [mislead]jdm. etwas vormachen [ugs.] [Redewendung]
to walk a dog on a leadeinen Hund an der Leine führen
to lead tohinführen
to lead tomünden in
to lead tozeitigen [geh.]
to lead toentgegenführen
to lead toheranführen
to put an animal on a / the leadein Tier an die Leine nehmen
to lead to problemszu Problemen führen
ability to leadFührungs­qualität {f}
to lead to resultszu Ergebnissen führen
to lead to gossipzu Redereien Anlass geben
to lead to chaoszu Chaos führen
to lead to successzum Erfolg führen
ecol.med.
exposure to lead
Bleiexposition {f}
to lead to troublezu Schwierigkeiten führen
to lead to nothingzu nichts führen
to lead to deathzum Tod führen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Bachelor of Education can lead on to further postgraduate study.
  • Secondary schools focus especially on the Allerdale District School's Championships, which lead on to the Cumbria Schools Championships.
  • Between 1973 and 1979 Gut was the coach for the then Czechoslovakia men's national ice hockey team who he lead on to win the gold at the Ice Hockey World Championships in 1976 in Poland and 1977 in Austria.
  • A road from the Great Glen follows the north shore of the loch to Strathan where paths lead on to Knoydart, Glenfinnan and Loch Morar.
  • Behind the station is a surface cross junction used for reversal and the tracks lead on to the Vykhino depot.

  • 1,4-Benzoquinone is able to stain skin dark brown, cause erythema (redness, rashes on skin) and lead on to localized tissue necrosis.
  • All sixth form pupils study a minimum of three A level subjects. These A levels can be a mix of “General” or “Applied” subjects and lead on to third level education.
  • He played on both sides in the Home Scots v Anglo-Scots international trial and conceded only once in each match, but this did not lead on to a full cap for Scotland.
  • He came into consideration for an international cap at the age of 20 while with Third Lanark, taking part in one of the trial matches in 1898, but this did not lead on to selection for Scotland.
  • Although these listed symptoms are cognitive and effect the mental aspect of performance or wellbeing they also lead on to effecting physical performance.

  • This would end up leading to a change in Western fashion in the 1980s that would lead on to more gender-friendly garment construction.
  • The tram road is reminiscent of transport systems such as the Cambridgeshire Guided Busway where dedicated busways have gaps for roads to cross and also sections of normal road that may lead on to other sections of guided busway.
  • The structure is slightly raised on rendered brick posts and is accessed vis two steps which lead on to the verandah.
  • He sets the professional standards for high seas regattas by promoting his sponsors, amongst which "Paul Ricard" and "Elf Aquitaine" with whom he will lead on to accomplish extraordinary performances.
  • He goes on to state that the band were one of the first to form what was the inception of a new era of Welsh language music, which would lead on to the increased relevance of the language across the country.

  • As a result of the symposium, the Swiss National Science Foundation set up a project to develop levels of proficiency, to lead on to the creation of a "European Language Portfolio" [...] certification in language ability which can be used across Europe.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!