Übersetzung für 'left-bank' von Englisch nach Deutsch

Left Bank [group of film makers]

Rive Gauche {f}filmhist.

---

left-bank Ukraine [capitalization varies]

linksufrige Ukraine {f}geogr.

---

Werbung

on the left bank {adv}

am linken Ufer

---

(situated) on the left bank of the Rhine {adj} [postpos.]

linksrheinisch (gelegen)geogr.

on the left bank of {adv}

links amgeogr.

on the left bank of the River Elbe {adv}

am linken Elbufergeogr.

---

left bank of the Rhine

linkes Rheinufer {n}geogr.

• The entire left bank of Indus river in Sind province is protected from river flooding by constructing around 600 km long levees.
• By the Treaty of Campo Formio, he ceded the left bank of the Rhine to France in exchange for Venice and Dalmatia.
• On 9 February 1801, the Peace of Lunéville removed the ownership of Aachen and the entire "left bank" of the Rhine from Germany (the Holy Roman Empire) and granted it to France.
• He lived on the Left Bank near Saint-Sulpice until 1757, when Louis XV granted him a studio and living quarters in the Louvre.
• These nomadic Chaldeans settled in the far southeastern portion of Babylonia, chiefly on the left bank of the Euphrates.

• According to the Peace Treaty of Lunéville (1801) all the territories of the Holy Roman Empire on the left bank of the Rhine were officially incorporated into the French Republic (which had already occupied Cologne in 1794).
• The county borough of Belfast was created when it was granted city status by Queen Victoria in 1888, and the city continues to straddle County Antrim on the left bank of the Lagan and County Down on the right.
• Bicycle paths are located along the left bank of the Adour, a large part of the left bank of the Nive, and along various axes of the city where there are some bicycle lanes.
• In the wine regions of the Left Bank, the Cabernet influence of the wine has shown unique characteristics in the different regions.
• Henry, who was stationed at Oppenheim on the left bank of the Rhine, was only saved from the loss of his throne by the failure of the assembled princes to agree on the question of his successor.

• Count Rudolph III allowed the villages on the left bank of the Saane to build St.
• Sarkel (or Šarkel, literally "white house" in the Khazar language was a large limestone-and-brick fortress in what is now Rostov Oblast of Russia, on the left bank of the lower Don River.
• is a 1962 French science fiction featurette directed by Chris Marker and associated with the Left Bank artistic movement.
• The Croatia–Slovenia border disputes are: along the Dragonja River's lower course where Slovenia claims three hamlets on the river's left bank; the Sveta Gera peak of Žumberak where exact territorial claims were never made and appear to be limited to a military barracks on the peak itself; and along the Mura River where Slovenia wants the border to be along the current river bed instead of along a former one and claims a (largely if not completely uninhabited) piece of land near Hotiza.