Werbung
 Übersetzung für 'light blue' von Englisch nach Deutsch
light blue {adj}bleu
light blue {adj}hellblau
light blue {adj}lichtblau
2 Wörter: Substantive
FireResc
blue light
Blaulicht {n}
light blueHellblau {n}
light bluehelles Blau {n}
EU
light blue [RAL 5012]
Lichtblau {n} [RAL 5012]
3 Wörter: Substantive
optics
blue light filter <BLF>
Blaulichtfilter {m} <BLF> [fachspr. meist {n}]
blue light organisation [Br.]Blaulichtorganisation {f}
blue light organizationBlaulichtorganisation {f}
med.
blue-light therapy
Blaulichtbestrahlung {f}
blue-light vehicleBlaulichtfahrzeug {n}
4 Wörter: Verben
idiom
to light the blue touchpaper [fig.] [of a conflict etc.]
auslösen [Konflikt usw.]
5+ Wörter: Andere
FireResc
with siren wailing and blue light flashing {adv}
mit Tatütata und Blaulicht [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
The Blue Light [Grimm Brothers]
Das blaue Licht [Brüder Grimm]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
light-blue soldier crab [Mictyris longicarpus]
Blaue Soldatenkrabbe {m}
Teiltreffer
orn.T
blue-fronted blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis hoevelli, syn.: Niltava hoevelli]
Celebesblauschnäpper {m}
orn.T
blue-breasted blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis herioti, syn.: Niltava herioti]
Heriotblauschnäpper {m} [auch: Heriot-Blauschnäpper]
phys.
terahertz light <T-light>
Terahertzlicht {n} [Terahertzstrahlung]
ultraviolet light <UV light>Ultraviolettlicht {n} <UV-Licht>
infrared light <IR light>Rotlicht {n} [Infrarotlicht]
electr.optics
light / light-dependent resistor
Lichtwiderstand {m} [Bauteil]
orn.T
blue-fronted blue robin [Cinclidium frontale]
Blauschmätzer {m} [auch: Blau-Schmätzer]
orn.T
blue-throated blue flycatcher [Cyornis rubeculoides]
Blaukehlschnäpper {m}
filmtheatre
parabolic aluminized reflector light <PAR, PAR light>
PAR-Scheinwerfer {m}
orn.T
rufous-breasted blue-flycatcher / blue flycatcher [Ficedula hyperythra]
Rotbrust-Grundschnäpper {m}
bot.T
Kentucky bluegrass / blue-grass / blue grass [Poa pratensis]
Wiesenrispengras /Wiesen-Rispengras {n}
orn.T
rufous-bellied blue-flycatcher / blue flycatcher [Niltava vivida]
Swinhoe-Niltava {m}
orn.T
rufous-bellied blue-flycatcher / blue flycatcher [Niltava vivida]
Swinhoeblauschnäpper {m}
orn.T
Sulawesi blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis omissus]
Sulawesiblauschnäpper {m}
orn.T
Celebes blue-flycatcher / blue flycatcher [Ficedula bonthaina]
Bonthaingrundschnäpper {m} [auch: Bonthain-Grundschnäpper]
orn.T
hill blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis banyumas]
Bergblauschnäpper {m}
entom.T
blue-spot / blue spot hairstreak [Satyrium spini]
Felsbuschheiden-Kreuzdorn-Zipfelfalter {m} [selten]
orn.T
dull blue-flycatcher / blue flycatcher [Eumyias sordidus, syn.: E. sordida, Muscicapa sordida]
Ceylonschnäpper {m}
orn.T
Ramsay's blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis lemprieri, syn.: Niltava lemprieri]
Palawanblauschnäpper {m}
orn.T
Sunda Island blue-flycatcher / blue flycatcher [Eumyias indigo, syn.: Muscicapa indigo]
Indigoschnäpper {m}
36 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'light blue' von Englisch nach Deutsch

light blue {adj}
bleu

hellblau

lichtblau

Werbung
blue light
Blaulicht {n}FireResc
light blue
Hellblau {n}

helles Blau {n}
light blue [RAL 5012]
Lichtblau {n} [RAL 5012]EU

blue light filter <BLF>
Blaulichtfilter {m} <BLF> [fachspr. meist {n}]optics
blue light organisation [Br.]
Blaulichtorganisation {f}
blue light organization
Blaulichtorganisation {f}
blue-light therapy
Blaulichtbestrahlung {f}med.
blue-light vehicle
Blaulichtfahrzeug {n}

to light the blue touchpaper [fig.] [of a conflict etc.]
auslösen [Konflikt usw.]idiom

with siren wailing and blue light flashing {adv}
mit Tatütata und Blaulicht [ugs.]FireResc

The Blue Light [Grimm Brothers]
Das blaue Licht [Brüder Grimm]lit.F

light-blue soldier crab [Mictyris longicarpus]
Blaue Soldatenkrabbe {m}zool.T

blue-fronted blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis hoevelli, syn.: Niltava hoevelli]
Celebesblauschnäpper {m}orn.T
blue-breasted blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis herioti, syn.: Niltava herioti]
Heriotblauschnäpper {m} [auch: Heriot-Blauschnäpper]orn.T
terahertz light <T-light>
Terahertzlicht {n} [Terahertzstrahlung]phys.
ultraviolet light <UV light>
Ultraviolettlicht {n} <UV-Licht>
infrared light <IR light>
Rotlicht {n} [Infrarotlicht]
light / light-dependent resistor
Lichtwiderstand {m} [Bauteil]electr.optics
blue-fronted blue robin [Cinclidium frontale]
Blauschmätzer {m} [auch: Blau-Schmätzer]orn.T
blue-throated blue flycatcher [Cyornis rubeculoides]
Blaukehlschnäpper {m}orn.T
parabolic aluminized reflector light <PAR, PAR light>
PAR-Scheinwerfer {m}filmtheatre
rufous-breasted blue-flycatcher / blue flycatcher [Ficedula hyperythra]
Rotbrust-Grundschnäpper {m}orn.T
Kentucky bluegrass / blue-grass / blue grass [Poa pratensis]
Wiesenrispengras /Wiesen-Rispengras {n}bot.T
rufous-bellied blue-flycatcher / blue flycatcher [Niltava vivida]
Swinhoe-Niltava {m}orn.T

Swinhoeblauschnäpper {m}orn.T
Sulawesi blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis omissus]
Sulawesiblauschnäpper {m}orn.T
Celebes blue-flycatcher / blue flycatcher [Ficedula bonthaina]
Bonthaingrundschnäpper {m} [auch: Bonthain-Grundschnäpper]orn.T
hill blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis banyumas]
Bergblauschnäpper {m}orn.T
blue-spot / blue spot hairstreak [Satyrium spini]
Felsbuschheiden-Kreuzdorn-Zipfelfalter {m} [selten]entom.T
dull blue-flycatcher / blue flycatcher [Eumyias sordidus, syn.: E. sordida, Muscicapa sordida]
Ceylonschnäpper {m}orn.T
Ramsay's blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis lemprieri, syn.: Niltava lemprieri]
Palawanblauschnäpper {m}orn.T
Sunda Island blue-flycatcher / blue flycatcher [Eumyias indigo, syn.: Muscicapa indigo]
Indigoschnäpper {m}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The away kit was a light blue, which fades to a darker blue near the bottom, while the third kit was black with red highlight.
  • standard, on a light blue field, featured a gold German eagle grasping a wreath surmounted by two batons overlaid with a swastika.
  • Xylene cyanol (light blue color) comigrates large DNA fragments, while Bromophenol blue (dark blue) comigrates with the smaller fragments.
  • A neckerchief—typically red, but sometimes light blue—is the traditional item of clothing worn by a pioneer.
  • Female volunteers traditionally wore pink-and-white jumpers, while male volunteers traditionally wore light-blue tunics or shirts over dark slacks.

  • The fringes of the mounted division are white, and the infantry has light blue.
  • The areas appearing white and light blue are at the lowest velocities.
  • Other changes are a new serif type face, and the absence of the split white and light blue fields, replaced by a single silver textured background.
  • First the hydrometer is floated in the reference liquid (shown in light blue), and the displacement (the level of the liquid on the stalk) is marked (blue line).
  • The M18A1 Claymore mine has a horizontally convex gray-green plastic case (inert training versions are light blue or green with a light blue band).

  • The planet Na Pali is rich in "Tarydium", a mineral that is found as light blue crystals, possessing a high energy yield and are the reason the Skaarj have invaded.
  • It is widely used as an inexpensive cut gem in birthstone jewelry for the month of August. Light blue synthetic spinel is a good imitation of aquamarine beryl, and green synthetic spinel is used as an emerald or tourmaline simulant.
  • The square upper-sleeve insignia comprised Bellerophon/Pegasus in light blue on a maroon background.
  • The NSA's flag consists of the agency's seal on a light blue background.
  • The remaining elements either form giant covalent structures (light blue), molecular covalent structures (dark blue), or remain as single atoms (violet).

  • Uranus and Neptune have very hazy atmospheric layers with small amounts of methane, giving them aquamarine colors; light blue and ultramarine respectively.
  • For instance, they can bring more warmth into a picture by white-balancing off something that is light blue, such as faded blue denim; in this way white-balancing can replace a filter or lighting gel when those are not available.
  • The same engraved illustration appeared on the canary-yellow cover of each monthly part; this colour became Thackeray's signature, as a light blue-green was Dickens's, allowing passers-by to notice a new Thackeray number in a bookstall from a distance.
  • A "black light" lamp emits long-wave UV‑A radiation and little visible light.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!