Werbung
 Übersetzung für 'mace' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a mace [staff of office; weapon] | maces
NOUN2   mace [spice] | -
VERB   to mace | maced | maced
macing | maces
SYNO Chemical Mace | Mace | mace | ...
weapons
to mace sb. [Am.]
jdn. mit Pfefferspray besprühen
Substantive
hist.weapons
mace
Keule {f}
397
weapons
mace [often used as a generic term for any self-defense spray] [Mace®]
Pfefferspray {m} {n}
228
weapons
mace [coll.]
Tränengas {n}
183
gastr.
mace [spice]
Muskatblüte {f}
146
hist.weapons
mace
Streitkolben {m}
67
mace [token of office]Zepter {n} {m}
52
mace [staff of office]Stab {m} [Amtszeichen]
24
gastr.
mace [spice]
Mazis {m}
9
mus.
mace [drum major]
Tambourstab {m} [Spielmannszug]
7
gastr.
mace [spice]
Mazisblüte {f}
7
bot.gastr.
mace [also: flower of nutmeg]
Macis {f} {m} [auch: Muskatblüte]
2 Wörter
agr.chem.zool.
chemical mace
chemische Keule {f} [fig.]
archaeo.hist.weapons
mace-head
Keulenkopf {m}
hist.weapons
spiked mace
Morgenstern {m}
3 Wörter
bot.gastr.
blade of mace
Muskatblüte {f} [ungemahlener Streifen]
hist.weapons
bull head mace
Bullenkopfstreitkolben {m}
hist.weapons
devil's head mace
Teufelskopfstreitkolben {m}
4 Wörter
med.
major adverse cardiac event <MACE>
schwere kardiale Komplikation {f} [MACE]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
English mace [Achillea ageratum]
Muskatgarbe {f}
bot.T
English mace [Achillea ageratum]
Muskatkraut {n}
bot.T
English mace [Achillea ageratum]
Leberbalsam-Schafgarbe {f}
bot.T
mace sedge [Carex grayi]
Morgenstern-Segge {f}
bot.T
sweet mace [Tagetes lucida]
Süß-Tagetes {f} [auch: Süßtagetes]
bot.T
sweet mace [Tagetes lucida]
Glänzende Studentenblume {f} [Tagetes lucida]
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • A second mace was introduced in 1813 and used until 1841.
  • The Great mace dates from 1717/1718 and incorporates parts of an earlier mace made in 1665 for the first Lord Mayor of Dublin, Sir Daniel Bellingham.
  • A swordbearer is similar to a mace-bearer but carries a ceremonial sword rather than a ceremonial mace.
  • In 1415 Hedon was granted an important charter, which let the town have burgesses and other ministers and also gave the town a mace.
  • The remains of a poorly preserved wooden mace were discovered in the grave of an adult man aged between 30 – 40 years.

  • Hawkgirl carries a mace made of Nth metal, which can generate electric currents and repel magical energies, her mace is highly effective against magic, as shown when Hawkgirl defeated Doctor Fate, a powerful magician of the DC Universe.
  • In the US, a Drum Major carrying a large baton or mace will often salute by bringing the right hand, holding the mace with the head upward, to the left shoulder.
  • Since 2013 the school has run its own Junior Mace as part of the National Junior Mace event.
  • One hundred and eighty years later, a new mace was acquired for the House of Delegates. The current mace is an Edwardian-style ceremonial mace in silver, with a 24 karat gold wash.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!