Werbung
 Übersetzung für 'mad about men' von Englisch nach Deutsch
mad about men {adj} [coll.]mannstoll [ugs.] [nymphoman]
Teiltreffer
RadioTVF
Mad About You
Verrückt nach dir
to be mad about sth.für etw. schwärmen
to be mad about sb.sich über jdn. sehr geärgert haben
to dart about like madwie verrückt um sich blicken
idiom
to be mad about X [obsession]
einen X-Fimmel haben
to be mad about doing sth.etw.Akk. für sein Leben gern tun
to be mad about sth. [furious]wegen etw. [meist +Gen., auch +Dat.] wütend sein
to be hopping mad (at / about sth.) [coll.](über etw.Akk.) stinkwütend sein [ugs.]
to be mad/crazy about sb./sth. [coll.](ganz) verrückt nach jdm./etw. sein [ugs.]
to be mad about sb. [coll.] [in love]nach jdm. verrückt sein
lit.F
Iron John: A Book About Men [Robert Bly]
Eisenhans. Ein Buch über Männer
quote
Let me have men about me that are fat. [Shakespeare, Julius Caesar]
Lasst wohlbeleibte Männer um mich sein. [Übers. A. W. Schlegel]
to get madwütend werden
mad stormwütender Sturm {m}
(mad) rushGehetze {n} [ugs.]
barking mad {adj}total übergeschnappt [ugs.]
mad rushHetzjagd {f} [fig.]
psych.
mad woman
Wahnsinnige {f}
mad {adj} [frantic]wild [wie verrückt]
61
like mad {adv}wie wild
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!