Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'maker' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a maker | makers
SYNO Almighty | Creator | Divine | ...
unmarked {adj} [without a maker's mark]ungemarkt
Substantive
makerHersteller {m}
126
relig.
Maker [God]
Schöpfer {m}
44
makerErsteller {m}
17
fin.
maker [of a check or bill]
Aussteller {m} [eines Schecks oder Wechsels]
17
ind.
maker
-bauer {m} [Hersteller]
16
makerProduzent {m}
14
makerFabrikant {m}
6
makerVerfertiger {m}
electr.
maker
Schließer {m} am Relais
electr.
maker
Schließerkontakt {m} am Relais
relig.
Maker [God]
Schöpfergott {m}
2 Wörter: Substantive
accommodation makerGefälligkeitsaussteller {m}
aviat.
aircraft maker
Flugzeugbauer {m}
automot.ind.
auto maker
Autohersteller {m}
jobs
bag maker
Taschner {m}
jobs
bag maker
Täschner {m}
hist.jobs
bag maker
Beutelmacher {m}
hist.jobs
bag maker
Beutler {m} [auch: Peutler]
jobs
bag maker [female]
Taschnerin {f}
jobs
bag maker [female]
Täschnerin {f}
hist.jobs
balance maker
Waagmacher {m}
jobs
balloon-maker
Ballonmacher {m}
jobs
barrel maker
Fassküfer {m}
jobs
barrel-maker
Fassbinder {m}
jobs
barrel-maker [female]
Fassbinderin {f}
jobs
basket maker
Korbmacher {m}
jobs
basket maker
Korbflechter {m}
jobs
basket maker [female]
Korbmacherin {f}
jobs
basket maker [female]
Korbflechterin {f}
jobs
basket-maker
Korbmacher {m}
jobsmus.
bassoon maker
Fagottbauer {m}
ind.
battery maker
Batteriefirma {f}
jobsmus.
bell maker [Am.]
Glockengießer {m}
bikeind.
bicycle maker
Veloproduzentin {f} [schweiz.] [Herstellerfirma]
bill makerWechselmakler {m}
biscuit makerPlätzchenbäcker {m}
blanket makerHersteller {m} von Wolldecken
automot.jobs
body maker
Karosseriebauer {m}
jobs
boiler maker
Kesselschmied {m}
bomb maker [also: bombmaker]Bombenbauer {m}
artjobs
book maker [female]
Buchherstellerin {f}
jobs
book-maker [in betting] [spv.]
Buchmacher {m} [bei Wetten]
cloth.jobs
boot maker
Stiefelmacher {m}
jobs
boot-maker
Schuhmacher {m}
ind.
bottle maker
Flaschenhersteller {m}
jobs
bottle-maker [also: bottlemaker] [person who makes bottles]
Flaschenmacher {m} [veraltet]
jobs
bow maker
Bogenmacher {m}
jobs
box maker
Schachtelmacher {m}
gastr.
bread maker
Brotbackautomat {m}
gastr.
bread maker [machine]
Brotbackgerät {n}
jobs
breeches maker
Hosenmacher {m}
jobs
brick maker
Ziegelmacher {m}
constr.jobs
brick-maker
Ziegler {m} [veraltet oder fachspr.] [Ziegelbrenner]
equest.hist.jobs
bridle maker
Bisser {m}
hist.jobs
broom-maker
Besenbinder {m}
jobs
broom-maker [female]
Besenbinderin {f}
jobs
brush-maker
Bürstenbinder {m}
jobs
brush-maker [female]
Bürstenbinderin {f}
jobs
buckle maker
Spangenmacher {m}
jobs
button-maker
Knopfmacher {m}
jobs
cabinet maker
Möbelschreiner {m}
furn.jobs
cabinet maker
Kunsttischler {m}
furn.jobs
cabinet maker
Möbeltischler {m}
comm.furn.
cabinet-maker's
Tischlerei {f}
jobs
cake maker [Br.] [royal household]
Tortenbäcker {m} [kgl. Hof]
jobs
cake maker [female] [Br.] [royal household]
Tortenbäckerin {f} [kgl. Hof]
jobs
cameo maker
Kameenschneider {m}
jobs
candle-maker
Kerzenmacher {m}
gastr.jobs
candy maker
Bonbonkocher {m}
cloth.jobs
cap maker
Mützenmacher {m}
automot.ind.
car maker
Autobauer {m}
automot.ind.
car maker
Autohersteller {m}
jobs
carpet maker [of knotted carpets]
Teppichknüpfer {m}
jobs
case maker [of wooden cases]
Kistenmacher {m}
jobs
casket maker [Am.]
Sargmacher {m}
jobs
casket maker [Am.]
Sargtischler {m}
jobs
casket maker [Am.]
Sargschreiner {m}
jobs
casket-maker [Am.]
Sargmacher {m}
jobs
casket-maker [Am.]
Sargtischler {m}
jobs
casket-maker [Am.]
Sargschreiner {m}
jobsmus.
cello maker
Cellobauer {m}
jobsmus.
cello maker [female]
Cellobauerin {f}
pol.
chancellor maker [play on "kingmaker" in German politics]
Kanzlermacher {m}
jobs
charcoal maker
Köhler {m}
jobs
charcoal maker [female]
Köhlerin {f}
FoodInd.jobs
cheese maker
Käser {m}
FoodInd.jobs
cheese maker
Käsehersteller {m}
jobs
cheese maker [female]
Käserin {f}
gastr.jobs
chocolate maker
Chocolatier {m}
jobs
chocolate-maker
Schokoladenhersteller {m}
FoodInd.jobs
chocolate-maker [female]
Schokoladenherstellerin {f}
jobsmus.
clarinet maker
Klarinettenbauer {m}
jobsmus.
clarinet maker [female]
Klarinettenbauerin {f}
cloth.jobs
clog-maker
Holzschuhmacher {m}
hist.jobstextil.
cloth maker [maker of cloth from combed wool]
Zeugmacher {m} [Tuchmacher, der aus gekämmter Schafwolle Stoffe herstellt]
jobstextil.
cloth-maker
Tuchmacher {m}
law
co-maker [cosurety]
Mitbürge {m}
hist.jobs
coach maker
Kutschenbauer {m}
gastr.
coffee maker
Kaffeekocher {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'maker' von Englisch nach Deutsch

unmarked {adj} [without a maker's mark]
ungemarkt

maker
Hersteller {m}

Ersteller {m}

-bauer {m} [Hersteller]ind.

Produzent {m}

Fabrikant {m}

Verfertiger {m}

Schließer {m} am Relaiselectr.

Schließerkontakt {m} am Relaiselectr.
Werbung
Maker [God]
Schöpfer {m}relig.

Schöpfergott {m}relig.
maker [of a check or bill]
Aussteller {m} [eines Schecks oder Wechsels]fin.

accommodation maker
Gefälligkeitsaussteller {m}
aircraft maker
Flugzeugbauer {m}aviat.
auto maker
Autohersteller {m}automot.ind.
bag maker
Taschner {m}jobs

Täschner {m}jobs

Beutelmacher {m}hist.jobs

Beutler {m} [auch: Peutler]hist.jobs
bag maker [female]
Taschnerin {f}jobs

Täschnerin {f}jobs
balance maker
Waagmacher {m}hist.jobs
balloon-maker
Ballonmacher {m}jobs
barrel maker
Fassküfer {m}jobs
barrel-maker
Fassbinder {m}jobs
barrel-maker [female]
Fassbinderin {f}jobs
basket maker
Korbmacher {m}jobs

Korbflechter {m}jobs
basket maker [female]
Korbmacherin {f}jobs

Korbflechterin {f}jobs
basket-maker
Korbmacher {m}jobs
bassoon maker
Fagottbauer {m}jobsmus.
battery maker
Batteriefirma {f}ind.
bell maker [Am.]
Glockengießer {m}jobsmus.
bicycle maker
Veloproduzentin {f} [schweiz.] [Herstellerfirma]bikeind.
bill maker
Wechselmakler {m}
biscuit maker
Plätzchenbäcker {m}
blanket maker
Hersteller {m} von Wolldecken
body maker
Karosseriebauer {m}automot.jobs
boiler maker
Kesselschmied {m}jobs
bomb maker [also: bombmaker]
Bombenbauer {m}
book maker [female]
Buchherstellerin {f}artjobs
book-maker [in betting] [spv.]
Buchmacher {m} [bei Wetten]jobs
boot maker
Stiefelmacher {m}cloth.jobs
boot-maker
Schuhmacher {m}jobs
bottle maker
Flaschenhersteller {m}ind.
bottle-maker [also: bottlemaker] [person who makes bottles]
Flaschenmacher {m} [veraltet]jobs
bow maker
Bogenmacher {m}jobs
box maker
Schachtelmacher {m}jobs
bread maker
Brotbackautomat {m}gastr.
bread maker [machine]
Brotbackgerät {n}gastr.
breeches maker
Hosenmacher {m}jobs
brick maker
Ziegelmacher {m}jobs
brick-maker
Ziegler {m} [veraltet oder fachspr.] [Ziegelbrenner]constr.jobs
bridle maker
Bisser {m}equest.hist.jobs
broom-maker
Besenbinder {m}hist.jobs
broom-maker [female]
Besenbinderin {f}jobs
brush-maker
Bürstenbinder {m}jobs
brush-maker [female]
Bürstenbinderin {f}jobs
buckle maker
Spangenmacher {m}jobs
button-maker
Knopfmacher {m}jobs
cabinet maker
Möbelschreiner {m}jobs

Kunsttischler {m}furn.jobs

Möbeltischler {m}furn.jobs
cabinet-maker's
Tischlerei {f}comm.furn.
cake maker [Br.] [royal household]
Tortenbäcker {m} [kgl. Hof]jobs
cake maker [female] [Br.] [royal household]
Tortenbäckerin {f} [kgl. Hof]jobs
cameo maker
Kameenschneider {m}jobs
candle-maker
Kerzenmacher {m}jobs
candy maker
Bonbonkocher {m}gastr.jobs
cap maker
Mützenmacher {m}cloth.jobs
car maker
Autobauer {m}automot.ind.

Autohersteller {m}automot.ind.
carpet maker [of knotted carpets]
Teppichknüpfer {m}jobs
case maker [of wooden cases]
Kistenmacher {m}jobs
casket maker [Am.]
Sargmacher {m}jobs

Sargtischler {m}jobs

Sargschreiner {m}jobs
casket-maker [Am.]
Sargmacher {m}jobs

Sargtischler {m}jobs

Sargschreiner {m}jobs
cello maker
Cellobauer {m}jobsmus.
cello maker [female]
Cellobauerin {f}jobsmus.
chancellor maker [play on "kingmaker" in German politics]
Kanzlermacher {m}pol.
charcoal maker
Köhler {m}jobs
charcoal maker [female]
Köhlerin {f}jobs
cheese maker
Käser {m}FoodInd.jobs

Käsehersteller {m}FoodInd.jobs
cheese maker [female]
Käserin {f}jobs
chocolate maker
Chocolatier {m}gastr.jobs
chocolate-maker
Schokoladenhersteller {m}jobs
chocolate-maker [female]
Schokoladenherstellerin {f}FoodInd.jobs
clarinet maker
Klarinettenbauer {m}jobsmus.
clarinet maker [female]
Klarinettenbauerin {f}jobsmus.
clog-maker
Holzschuhmacher {m}cloth.jobs
cloth maker [maker of cloth from combed wool]
Zeugmacher {m} [Tuchmacher, der aus gekämmter Schafwolle Stoffe herstellt]hist.jobstextil.
cloth-maker
Tuchmacher {m}jobstextil.
co-maker [cosurety]
Mitbürge {m}law
coach maker
Kutschenbauer {m}hist.jobs
coffee maker
Kaffeekocher {m}gastr.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Furniture maker, William Wheeler of Arncroach. Designer and maker of Chippendale and Gossip Chairs circa 1880.
  • Igino (Iginius) Sderci (1884 - 1983, born in Gaiole in Chianti, Italy) was a violin maker who studied under master maker Leandro Bisiach.
  • Samuel Loomis (1748–1814) was a Connecticut furniture maker and the most celebrated maker of Colchester/Norwich style furniture.
  • In general, 61x where x is any numeric other than 0 or 1 indicates a non-standard socket. Compatibility and designs vary from maker to maker.
  • Jeremy Broun is a British furniture designer maker, writer, film maker and musician.

  • Thompson creates Haudenosaunee raised beadwork, in which beads are sewn to create three-dimensional designs on velvet or velveteen backing. She is a regalia maker and moccasin maker.
  • The violin was made by the instrument maker Antonio Stradivari in 1710 and it still has its original maker's label.
  • Several other companies were later absorbed, including valve maker Jeudy, gudgeon pin maker Marty, and piston maker Nova.
  • Other significant manufacturers in Quilmes include textile maker La Bernalesa, glass maker Cattorini, construction materials maker Cerámica Quilmes, and climate control equipment maker Rheem.
  • Robert Baugh (1748 – 27 December 1832) was a Welsh surveyor, copper-plate engraver, map-maker and print-maker.

  • Xinchejian members are involved in numerous events, including regional maker events such as Maker Faire in Shenzhen and the Maker Carnival in Shanghai.
  • Opal Nugget Ice Maker is a specialized ice maker which collected more than $2.7 million on the Indiegogo.
  • Hugh Philp (1786–1856) was a Scottish golf club maker, who is considered to be the greatest club maker of all time.
  • At the start of every show, Mister Maker uses various objects to make a Makermobile.
  • He was apprenticed in Mirecourt with his father as a violin maker, and later became an archetier / bow maker.

  • Every winning-strategy for First in a strong positional game, is also a winning strategy for Maker in the maker-breaker variant (see Strong positional game#Comparison to Maker-Breaker game).
  • Anthony Wrona - (b. 1926 - d. 2000) was an influential American Luthier (violin maker) and Archetier (bow maker).
  • Tool and die makers are highly skilled crafters working in the manufacturing industries.
  • After its November 2013 acquisition of digital app maker MapMyFitness for [...] , in February 2015 Under Armour announced it had purchased the calorie and nutrition counting app maker MyFitnessPal for $475m, as well as the fitness app maker Endomondo for [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!