Übersetzung für 'makes a mistake' von Englisch nach Deutsch

sb. makes a mistake

jd. vergreift sich

---

sb. makes a parting

jd. scheitelt

Werbung

sb. makes a diagnosis

jd. diagnostiziert

Opportunity makes a / the thief.

Gelegenheit macht Diebe.idiom

He makes a good actor.

Er gibt einen guten Schauspieler ab.idiom

to make a mistake

einen Fehler begehen

einen Fehler machen

vergreifen

sich verspielenmus.

sich irren

sich vertun [ugs.]

making a mistake

vergreifend

to correct a mistake

einen Fehler korrigieren

einen Fehler richtigstellen

einen Fehler ausbessern

to admit a mistake

einen Fehler eingestehen

to acknowledge a mistake

einen Fehler zugeben

to commit a mistake

einen Fehler begehen

by a mistake {adv}

durch einen Fehler

made a mistake {past-p}

vergriffen [danebengegriffen]

to mark a mistake

einen Fehler anstreichen

• Improvisation is also used to cover up if an actor or actress makes a mistake.
• Young makes a mistake in translating the obelisk setting back his work whilst Champollion using a copy of the obelisk creates a hieroglyphic alphabet that he uses along with Coptic to translate the name of Ramesses the Great from sketches of Abu Simbal.
• She is energetic and outspoken and does not hesitate to scold Sanshiro whenever he makes a mistake.
• When he makes a mistake, he has to go to the place of the right answer.
• If one makes a mistake, they are both punished for it.

• It features destructible environments and (in certain races) a mode called "Unwreck" which rewinds time if the player makes a mistake and wants to try again.
• A brute force approach that took hundreds of computers working nearly two decades was used to solve the game, showing that a game of checkers will always end in a draw if neither player makes a mistake.
• In "Whirligig", a novel by Paul Fleischman, a boy makes a mistake that takes the life of a young girl and is sent on a cross-country journey building whirligigs.
• Holmes then apparently makes a mistake writing an advertisement that the elder Cunningham corrects.
• Comparing it to "Boulder Dash" and "Emerald Mine", "CU Amiga" lauded the variety of the puzzles and the longevity of the gameplay, only lamenting the lack of a multiplayer mode and the need to restart difficult levels if the player makes a mistake.

• If a participant makes a mistake, either by execution or wrong timing, then the participant falls out of the field.
• ... medications that cannot be given through IV, are fitted with tubing which means they cannot be linked to an IV even if a clinician makes a mistake and tries to), and training programmes/continuing professional development courses are measures that may be put in place.
• The phrase is also used by Jains throughout the year when a person makes a mistake, or recollects making one in everyday life, or when asking for forgiveness in advance for inadvertent ones.
• If the person blessing the sacrament makes a mistake and does not correct himself, the bishop or branch president will signal that the prayer must be repeated until recited correctly.
• In 2007, after 18 years of computation, he proved through a weak solution that checkers always results in a draw if neither player makes a mistake.

• Combat units also see more group punishments, where if one soldier makes a mistake, the entire platoon suffers; although non-combat units also sometimes see this punishment.
• always cool, very strong on his legs, and combining plenty of strength with great accuracy; kicks splendidly and with judgement; seldom makes a mistake", also "can kick the ball in any position, and passes it admirably to his forwards".
• Ordinarily, Jeeves does not make mistakes and is ultimately rewarded by Bertie in some way; in this novel, Jeeves makes a mistake believing that the club book is secure while Bertie predicts correctly that the book will be used for blackmail, and Jeeves rewards Bertie in the end by destroying the eighteen pages he had recorded about Bertie in the book.
• No cell phones or other electronic devices are permitted (except in the press building—spot checks are performed elsewhere); no running or loud talking is allowed; and spectators are not allowed to cheer when a player makes a mistake.