Übersetzung für 'managerial' von Englisch nach Deutsch

managerial {adj}

geschäftsführend

leitend

managerhaft

Werbung

managerial {adj} [e.g. skills, functions, level, style, staff]

Führungs­- [z. B. Qualitäten, Aufgaben, Ebene, Stil, Personal]

---

managerial ability

Führungs­qualität {f}

Befähigung {f}, ein Unternehmen zu führen

managerial accounting

internes Rechnungs­wesen {n}acc.

managerial accounting <MA>

Controlling {n} [internes Rechnungs­wesen; auch Studiengangsbezeichnung]acad.acc.QM

managerial authority

Weisungs­befugnis {f}admin.

managerial behaviour [Br.]

Führungs­verhalten {n}

managerial board

Vorstand {m} [Gremium]

managerial change

Trainerwechsel {m}sports

managerial changes

Trainerwechsel {pl}sports

managerial control

Leitungs­kontrolle {f}comm.

managerial decision

Managemententscheidung {f}

managerial decisions

unternehmerische Entscheidungen {pl}

managerial disease

Managerkrankheit {f}med.

managerial dismissal

Trainerentlassung {f}sports

managerial economics

Betriebswirtschaftslehre {f}

managerial elite

Führungs­elite {f}

managerial function

Führungs­funktion {f}

managerial functions

Führungs­aufgaben {pl}

Aufgaben {pl} der Betriebsleitung

managerial level

Führungs­ebene {f}jobs

managerial performance

unternehmerische Leistung {f}

managerial personnel

leitendes Personal {n}

managerial position

leitende Position {f}

leitende Stellung {f}

Führungs­position {f}

managerial post

Leitungs­position {f}jobs

managerial prerogative

Weisungs­recht {n}jobslaw

managerial problem

Managementproblem {n}

managerial qualities

Führungs­qualitäten {pl}

managerial responsibility

Führungs­verantwortung {f}

geschäftsführende Verantwortung {f}

managerial roundabout [fig.]

Trainerkarussell {n} [fig.]sports

managerial sacking

Trainerentlassung {f}sports

managerial skills

Führungs­qualitäten {pl}

managerial skills {pl}

Führungs­- und Leitungs­fähigkeit {f}

managerial staff

Führungs­personal {n}

managerial staff {sg}

Führungs­kräfte {pl}

managerial structure

Führungs­struktur {f}

managerial style

Führungs­stil {m}

managerial task

Managementaufgabe {f}

Aufgabe {f} des Managements

managerial-economics

Betriebswirtschaft {f}acad.econ.educ.

---

(employer's) managerial authority

Weisungs­recht {n}jobslaw

Direktionsrecht {n}law

autocratic managerial style

autokratischer Führungs­stil {m}

managerial task force

Führungs­gruppe {f}

managerial training seminar

Führungs­seminar {n}educ.

---

at the managerial level {adv}

auf der Führungs­ebene

in a managerial capacity {adv}

in leitender Funktion

in leitender Position

---

professional and managerial staff [usually treated as sg.] <P&MS>

Fach- und Führungs­kräfte {pl}econ.

• Another feature of the Apertura was the number of managerial changes, by the end of the Apertura there had been 12 managerial changes.
• The Robert Beyer Center for Managerial Accounting and Control is affiliated with the Accounting and Information Systems department of the Wisconsin School of Business and supports research by managerial accounting faculty.
• Many of these pricing strategies are discussed in his best-selling managerial economics textbook (Managerial Economics and Business Strategy, 7th Ed.), and are taught to business students around the world.
• Managerial statistics are only as coach of the national football team of Cyprus, but managerial statistics as manager of the other clubs, are not available.
• The pharmaconomist also undertakes specialist and managerial operation of pharmacies and undertakes managerial duty service.

• Changes in managerial systems and organizational structure accelerated in 1993 when POSCO's president and founder, Park Tae-Joon, who had wielded absolute managerial authority for more than 25 years, resigned.
• In 2007 Unton started his managerial career with Gryf Wejherowo. It took 7 years before his next managerial position which came at Lechia Gdańsk, a position he held from Sep 21 2014 - Nov 17 2014.
• A full set of qualified managerial staff exists on each farm and is overseen by a core managerial team.
• It provides the student with an adequate background in business operation aided by the tools of research, financial management, administrative policies, managerial accounting, managerial economics, and other business-related courses.
• In addition to the thousands of women who now receive graduate and doctoral degrees, many hold managerial positions within companies, and females hold 45% of all managerial posts.

• Alex Kevill, Kiran Trehan, Shelley Harrington and Selen Kars-Unluoglu (2021) for their paper on "Dynamic managerial capabilities in micro-enterprises: Stability, vulnerability and the role of managerial time allocation".
• Psychologists worked out that there were two main elements in managerial behavior which concerned the task to be done and the relationships with other people.
• Many of the managers listed below served as caretaker (temporary) managers in the period between a managerial departure and appointment.
• Microeconomics is closely related to Managerial economics through areas such as; consumer demand and supply, opportunity cost, revenue creation and cost minimization.