Werbung
 Übersetzung für 'mask sth. off' von Englisch nach Deutsch
to mask sth. (off) [for protection]etw. abkleben [zum Schutz]
Teiltreffer
med.MedTech.
continuous positive airway pressure mask <CPAP mask>
CPAP-Maske {f}
photo.print
to mask sth. out
etw. retuschieren
comp.
to mask sth. out
etw. ausblenden
to mask sth. [conceal, disguise]etw. überlagern [überdecken]
30
to whisk sth. off (of sb./sth.) [brush / wipe off]etw. (von jdm./etw.) wegwischen
to throw sth. off sth. [e.g. stones off a bridge] etw.Akk. von etw.Dat. herunterwerfen [z. B. Steine von einer Brücke]
to base sth. off (of) sth. [claim, assertion] etw.Akk. auf etw.Akk. begründen [Anspruch, Behauptung]
sth. is topped off with sth.etw. wird abgerundet durch etw.
idiom
to trade off sth. against sth. [fig.]
etw. gegen etw. abwägen
to set sth. off against sth. [offset]etw.Akk. mit etw.Dat. gegenrechnen
to set sth. off (against sth.)etw. (gegen etw.) aufrechnen
ungeprüft to base sth. off (of) sth.etw.Akk. auf etw.Akk. stützen
to seal sth. off from sth.etw. von etw. abschotten
to separate off sth. from sth.etw. von etw.Dat. abtrennen [Teil eines Raums]
comm.
to trade off sth. against. sth.
etw. gegen etw. tauschen
to tear / rip sth. off sth.etw. von etw. losreißen [abreißen]
acc.
to set sth. off against sth.
etw. mit etw.Dat. verrechnen
to set sth. off against sth.etw. von etw.Dat. absetzen [Farbe]
to tear / rip sth. off sth.etw. von etw. abreißen [abtrennen]
to pass off sth. as sth.etw. als etw. ausgeben
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!