Werbung
 Übersetzung für 'mete out punishment' von Englisch nach Deutsch
law
to mete out punishment
Strafe zumessen
4 Wörter
to mete out punishment to sb.jdn. bestrafen
to mete out punishment to sb. [physical]jdn. züchtigen [geh.]
Teiltreffer
to mete sth. out to sb.jdm. etw. zuteilwerden lassen [geh.]
to mete sth. out to sb.jdm. etw. zuteil werden lassen [geh.] [alt]
to mete out sth. [esp. punishment]etw.Akk. austeilen [bes. Strafen, Sanktionen]
law
to hand out a punishment to sb.
eine Strafe gegen jdn. verhängen
meteMaß {n}
128
to mete [archaic]messen
201
punishmentAbstrafung {f}
punishmentBestrafung {f}
1422
punishmentLohn {m} [im negativen Sinn, Bestrafung]
17
punishmentStrafe {f}
2472
law
punishment
Ahndung {f}
69
group punishmentGruppenbestrafung {f}
severe punishmentstrenge Bestrafung {f}
to deserve punishmentStrafe verdienen
disciplinary punishmentDisziplinarstrafe {f}
punishment campStraflager {n}
just punishmentgerechte Strafe {f}
corporal punishmentkörperliche Züchtigung {f}
med.
minor punishment
Bagatellstrafe {f}
collective punishmentKollektivbestrafung {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • She is known for her role in challenging fatwa violence when a fatwa is issued to mete out punishment to women and girls.
  • In English, the term "martinet" usually refers not to the whip but to those who might use it: those who demand strict adherence to set rules and mete out punishment for failing to follow them.
  • The NMS's volunteers goes from village to village in Bihar and Jharkhand, and with the collaboration of local women, tries to mete out punishment to "perpetrators of sexual violence through people’s courts", and endeavours to cordially straighten out the quarrels amongst family members."
  • During the High Middle Ages, the popes once again began using a staff known as a "ferula" as insignia to signify temporal power and governance, which included "the power to mete out punishment and impose penances".
  • It is important to note that the domestic inquiry does not pass judgment or mete out punishment since it is merely a fact-finding exercise.

  • The Bureau of Indian Affairs took little action against bootleggers, although tribal courts did mete out punishment.
  • Research has shown that individuals are more inclined to mete out punishment, even at their own expense, when they are punishing a specific, identified perpetrator.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!