Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'monocoque' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a monocoque | monocoques
automot.
monocoque
Monocoque {n}
22
2 Wörter
ungeprüft
constr.engin.
monocoque construction
Schalenbauweise {f}
aviat.
monocoque fuselage
Schalenrumpf {m}
aviat.
monocoque fuselage
Walfischrumpf {m}
engin.
semi-monocoque
Halbschale {f}
3 Wörter
aviat.
monocoque metal body
Metallwickelrumpf {m}
aviat.
monocoque metal fuselage
Metallwickelrumpf {m}
aviat.
semi-monocoque fuselage
Rumpf {m} in Halbschalenbauweise
aviat.
wooden monocoque fuselage
Holzschalenrumpf {m}
4 Wörter
all-steel monocoque constructionselbsttragende Ganzstahlbauweise {f}
all-steel monocoque designselbsttragende Ganzstahlbauweise {f}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The company later expanded its product offering with carbon fiber semi-monocoque frames (made with more than one monocoque element), like the ZX-1.
  • The body uses monocoque construction. Early prototypes used carbon fiber as the principal material, but Brammo later decided to produce the monocoque body out of aluminum.
  • A key differentiator between the fourth and all previous SandCat generations is the latest generation's option of a monocoque body.
  • The basis of the Murtaya consists of a GRP monocoque tub with a front space-frame that contains the engine.
  • Notable designers such as Eric Offenstadt and Dan Hanebrink created unique monocoque designs for racing in the early 1970s.

  • The basis of the Delfino Feroce consists of a GRP monocoque tub with a front Space Frame that contains the engine.
  • This may also be referred to as semi-monocoque, and overlaps with monocoque, which has less framing, sometimes only including longitudinal or lateral members, and also overlaps with rigid frame structures where a minor portion of the overall stiffness may be derived from the skin.
  • In motor racing, the safety of the driver depends on the car body, which must meet stringent regulations, and only a few cars have been built with monocoque structures.
  • The Deperdussin Coupe Schneider was a floatplane version of the Deperdussin Monocoque, and like the latter, had a mid-wing design and was of monocoque all-wood construction.
  • Semi-monocoque aircraft fuselages differ from true monocoque construction through being reinforced with longitudinal stringers.

  • Carbon-fiber monocoque design is commonly used in racing cars since 1980's, like Formula racing and Le Mans series prototypes.
  • Ossa in the late 1960s successfully raced a 250 cc Grand Prix bike with a welded-sheet magnesium alloy monocoque frame, withdrawing after the death of their rider Santiago Herrero.
  • The Bloater was a conventional unequal-span tractor biplane with a monocoque fuselage and powered by a 70 hp (52 kW) Renault engine.
  • At the rear, the engine sits on integral monocoque rails, and the chassis is not an extension of the bottom or "tub"; of the cockpit part of the monocoque as on many integral chassis design cars.
  • In 1912 the Deperdussin Monocoque pioneered the light, strong and streamlined monocoque fuselage formed of thin plywood layers over a circular frame, achieving [...].

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!