Werbung
 Übersetzung für 'more balanced position' von Englisch nach Deutsch
more balanced positionausgeglichenere Position {f}
Teiltreffer
balanced positionausgeglichene Stellung {f}
more balanced {adj}ausgeglichener
more balanced power structureausgeglichenere Machtstruktur {f}
MedTech.
left anterior oblique position <LAO position>
Boxerstellung {f} <LAO-Position>
MedTech.
right anterior oblique position <RAO position>
Fechterstellung {f} <RAO-Position>
balanced {adj} {past-p}ausbalanciert
14
balanced {adj} {past-p}ausgeglichen
756
balanced {adj}symmetrisch
16
balanced {adj} {past-p}balanciert
17
tech.
balanced {adj} {past-p}
vorgesteuert
balanced {adj}symmetriert
balanced {adj}im Gleichgewicht befindlich
tech.
balanced {adj} {past-p}
ausgewuchtet
46
balanced {adj} {past-p}ausgewogen
942
balanced {adj} {past-p}abgeglichen
35
balanced {adj}gleichgewichtig
16
(well) balanced {adj}wohl ausgewogen [Rsv.]
balanced {adj} {past-p} [judgement]abgewogen
16
electr.
balanced line
abgeglichene Leitung {f}
audio
balanced input
symmetrischer Eingang {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The December 1967 acquisition of the Hollandsche Bank-Unie (HBU) with its strong position in South America gave the international network a more balanced structure.
  • Calculating the cumulative income of all the entities involved makes it easier to identify true GDP with more accuracy, and thus allow lawmakers to be in a better position to enact legislation that will help make it easier to reach and maintain a balanced budget.
  • Thomas de Waal, a senior fellow at Carnegie Europe, suggested that France leaves its co-chair position in favour of another European country with "more balanced relations with Armenia and Azerbaijan", such as Germany or Sweden, or an EU-wide position.
  • With the economic performance of British businessmen before 1914 now viewed in a better informed and more balanced way, the critics turned to sociology to emphasise their position in the class structure, especially their supposed subordinate relationship to the aristocracy, and their desire to use their wealth to purchase landed estates, and acquire hereditary titles.
  • In April 2010, Air China completed the increase of shareholdings in Shenzhen Airlines and became the controlling shareholder of Shenzhen Airlines, allowing Air China to further enhance its position in Beijing, Chengdu, and Shanghai as well as achieve a more balanced domestic network.

  • The people are provided briefing materials which are made in concert with all interested parties and done in a way so as to represent each position in a balanced way.
  • A healthier diet and menial labor transforms Grady both physically and emotionally, making him a better and more balanced boy.
  • This gives a more balanced rotation of the weight of the stick head over the ball.
  • The refined sequence usually makes for a quicker and more balanced depart, and prepares the horse for use of the inside lateral aids.
  • The position should feel balanced and provide a solid base for striking and quick lateral movement.

  • The lower impedance values give clearer, more balanced tone while the higher impedances produce higher output with a more bass-heavy tonal profile.
  • With the influx of middle class members to Moosach, where traditionally small tradesmen, workers and ordinary employees lived, the social structure is more balanced today.
  • The position regarding self-protection in a verbal conflict and the further intention to protect the verbal assailant is posited in verbal aikido, which aims at proposing a balanced or collaborative result wherein the attacker may save face.
  • nl, Buytendijk's first book on balanced scorecards briefly reached the #1 sales position for management books in the Netherlands; it remained in the top 100 for 890 days.
  • There he fought continually for strict maintenance of the legally fixed gold standard and a balanced budget.

  • Popularized in the 1920s as Baldwin Mica Diaphragm radio headphones, balanced armature transducers were refined during World War II for use in military sound powered telephones.
  • A sidemount rebreather as the main breathing apparatus can be mounted on one side of the diver's body and can be balanced weight-wise and hydrodynamically by a large bailout cylinder sidemounted on the other side.
  • The jingle is usually accompanied by mentioning that Lucky Charms contains whole-grain ingredients and is part of a balanced meal.
  • The balanced swell pedal (as pictured above) was developed in the late nineteenth century so that the opening of the box could be fixed at any degree (not just the two or three options of the ratchet swell).
  • Since federal government balanced their books in 1997, they have since then had many years of surplus, "Ottawa has used the fiscal dividend to move into areas of exclusive provincial jurisdiction, such as cities and education, while the cash-starved provinces look on, helpless to spend any new money in their own constitutional domains".

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!