Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'most' von Englisch nach Deutsch
ADJ1   much | more | most
ADJ2   many | more | most
SYNO about | almost | most | ...
most {pron}meist-
1633
most {adv}höchst
135
most {adj}größte
44
most {adv} [before adj.] [extremely]äußerst
28
most {adv} [Am.] [coll.] [almost]fast
27
most {adv} [before adj.] [extremely]extrem
27
most {adv} [before adj.] [extremely, exceedingly]überaus [geh.] [vor Adjektiven]
15
most {adv}am meisten
most {adj} {pron}die meisten
2 Wörter: Andere
(most) lovely {adj}holdselig [poet.] [veraltend]
(most) recently {adv}in neuester Zeit
(most) recently {adv}in der jüngsten Zeit
(most) respectfully {adv}ergebenst
(most) unfortunately {adv}fatalerweise
[the] most noted[der/die/das] bekannteste
at most {adv}zumeist
at most {adv}höchstens
at most {adv}möglichst
at most {adv}bestenfalls
at most {adv}bis zur Höhe von
at most {adv}allenfalls [höchstens]
at most {adv}wenns hoch kommt [ugs.] [Redewendung]
from mostvon den meisten
happy-most {adj} [obs.]am glücklichsten
most (highly) {adv} [e.g. most (highly) developed] am höchsten [in höchstem Maße] [z. B. am höchsten entwickelt]
most abhorring {adj}verabscheuendste
most able {adj}fähigste
most able {adj}tüchtigste
most abominable {adj}scheußlichste
most abrupt {adj}abrupteste
most absentminded {adj}zerfahrenste
most absorbent {adj}saugfähigste
most abstinent {adj}enthaltsamste
most abstract {adj}abstrakteste
most absurd {adj}absurdeste
most abundant {adj}häufigste
most academic {adj}akademischste
most acceptable {adj}annehmbarste
most accessible {adj}zugänglichste
most accidental {adj}am zufälligsten
most accurate {adj}akkurateste
most acidic {adj}säurehaltigste
most active {adj}aktivste
most acute {adj}akuteste
most adapted {adj}angepassteste
most adequate {adj}adäquateste
most adequate {adj}auskömmlichste [geh.]
most adequate {adj}am adäquatesten [nur prädikativ]
most advanced {adj}fortgeschrittenste
most advantageous {adj}vorteilhafteste
most adverse {adj}widrigste
most affable {adj}leutseligste
most affected {adj}am stärksten betroffen
most affected {adj} [contrived, unnatural]affektierteste
most aggressive {adj}aggressivste
most agile {adj}gewandteste
most aimless {adj}planloseste
most airtight {adj}luftdichteste
most alarming {adj}besorgniserregendste
most albuminous {adj}eiweißhaltigste
most alcoholic {adj}trunksüchtigste
most alert {adj}wachste
most alienated {adj}zweckentfremdetste
most allusive {adj}verblümteste
most alternating {adj}wechselhafteste
most amateurish {adj}laienhafteste
most amazing {adj}verblüffendste
most ambiguous {adj}mehrdeutigste
most ambitious {adj}ehrgeizigste
most ambitious {adj}ambitionierteste
most amused {adj}vergnügteste
most amusing {adj}unterhaltsamste
most annoyed {adj}unmutigste
most anomalous {adj}anomalste
most anything {pron} [Am.]fast alles
most appropriate {adj}am angebrachtesten [nur prädikativ]
most appropriate {adj}am zweckmäßigsten [nur prädikativ]
most apt {adj}treffendste [Bemerkung usw.]
most arbitrary {adj}willkürlichste
most arched {adj}gewölbteste
most arid {adj}wasserärmste
most aromatic {adj}aromatischste
most arrogant {adj}arroganteste
most artful {adj}hinterlistigste
most artificial {adj}künstlichste
most artistic {adj}kunstvollste
most assuredly {adv}in völliger Gewissheit
most astonishing {adj}erstaunlichste
most astonishing {adj}am erstaunlichsten [nur prädikativ]
most asymmetrical {adj}unsymmetrischste
most athletic {adj}sportlichste
most athletic {adj}athletischste
most atmospheric {adj}stimmungs­vollste
most attentive {adj}aufmerksamste
most attractive {adj}attraktivste
most auspicious {adj}verheißungs­vollste
most authentic {adj}authentischste
most authoritarian {adj}autoritärste
most avaricious {adj}habgierigste
most awake {adj}munterste
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'most' von Englisch nach Deutsch

most {pron}
meist-
most {adv}
höchst

am meisten
Werbung
most {adj}
größte
most {adv} [before adj.] [extremely]
äußerst

extrem
most {adv} [Am.] [coll.] [almost]
fast
most {adv} [before adj.] [extremely, exceedingly]
überaus [geh.] [vor Adjektiven]
most {adj} {pron}
die meisten

(most) lovely {adj}
holdselig [poet.] [veraltend]
(most) recently {adv}
in neuester Zeit

in der jüngsten Zeit
(most) respectfully {adv}
ergebenst
(most) unfortunately {adv}
fatalerweise
[the] most noted
[der/die/das] bekannteste
at most {adv}
zumeist

höchstens

möglichst

bestenfalls

bis zur Höhe von

allenfalls [höchstens]

wenns hoch kommt [ugs.] [Redewendung]
from most
von den meisten
happy-most {adj} [obs.]
am glücklichsten
most (highly) {adv} [e.g. most (highly) developed]
am höchsten [in höchstem Maße] [z. B. am höchsten entwickelt]
most abhorring {adj}
verabscheuendste
most able {adj}
fähigste

tüchtigste
most abominable {adj}
scheußlichste
most abrupt {adj}
abrupteste
most absentminded {adj}
zerfahrenste
most absorbent {adj}
saugfähigste
most abstinent {adj}
enthaltsamste
most abstract {adj}
abstrakteste
most absurd {adj}
absurdeste
most abundant {adj}
häufigste
most academic {adj}
akademischste
most acceptable {adj}
annehmbarste
most accessible {adj}
zugänglichste
most accidental {adj}
am zufälligsten
most accurate {adj}
akkurateste
most acidic {adj}
säurehaltigste
most active {adj}
aktivste
most acute {adj}
akuteste
most adapted {adj}
angepassteste
most adequate {adj}
adäquateste

auskömmlichste [geh.]

am adäquatesten [nur prädikativ]
most advanced {adj}
fortgeschrittenste
most advantageous {adj}
vorteilhafteste
most adverse {adj}
widrigste
most affable {adj}
leutseligste
most affected {adj}
am stärksten betroffen
most affected {adj} [contrived, unnatural]
affektierteste
most aggressive {adj}
aggressivste
most agile {adj}
gewandteste
most aimless {adj}
planloseste
most airtight {adj}
luftdichteste
most alarming {adj}
besorgniserregendste
most albuminous {adj}
eiweißhaltigste
most alcoholic {adj}
trunksüchtigste
most alert {adj}
wachste
most alienated {adj}
zweckentfremdetste
most allusive {adj}
verblümteste
most alternating {adj}
wechselhafteste
most amateurish {adj}
laienhafteste
most amazing {adj}
verblüffendste
most ambiguous {adj}
mehrdeutigste
most ambitious {adj}
ehrgeizigste

ambitionierteste
most amused {adj}
vergnügteste
most amusing {adj}
unterhaltsamste
most annoyed {adj}
unmutigste
most anomalous {adj}
anomalste
most anything {pron} [Am.]
fast alles
most appropriate {adj}
am angebrachtesten [nur prädikativ]

am zweckmäßigsten [nur prädikativ]
most apt {adj}
treffendste [Bemerkung usw.]
most arbitrary {adj}
willkürlichste
most arched {adj}
gewölbteste
most arid {adj}
wasserärmste
most aromatic {adj}
aromatischste
most arrogant {adj}
arroganteste
most artful {adj}
hinterlistigste
most artificial {adj}
künstlichste
most artistic {adj}
kunstvollste
most assuredly {adv}
in völliger Gewissheit
most astonishing {adj}
erstaunlichste

am erstaunlichsten [nur prädikativ]
most asymmetrical {adj}
unsymmetrischste
most athletic {adj}
sportlichste

athletischste
most atmospheric {adj}
stimmungs­vollste
most attentive {adj}
aufmerksamste
most attractive {adj}
attraktivste
most auspicious {adj}
verheißungs­vollste
most authentic {adj}
authentischste
most authoritarian {adj}
autoritärste
most avaricious {adj}
habgierigste
most awake {adj}
munterste
  • Most {m} [österr., regional] [südd.] [schweiz.] [Apfelwein] = cider
  • Most {m} [für Wein] = must
  • Most {m} = fruit juice
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Azbakeya gardens theater was the stage to most of the monthly concerts held by the late, most famous and most beloved Arab singer, Umm Kulthum.
  • Cunha e Silva holds several records for the Portugal Davis Cup team, including most singles wins, most total wins, most ties played, and most years played.
  • "Life Is Killing My Rock 'n' Roll" was chosen by a guest reviewer for Drowned in Sound as "their favourite – or most interesting, most controversial, most fun, most whatever – record of the past decade" in an article on Nordic music.
  • Sachin Tendulkar holds numerous batting records, including those for the most centuries, most fifties and most runs. He also has the most Man of the Match awards.
  • Lewis is the 4th most common surname in Saint Vincent and the Grenadines, 6th most common surname in Wales, 16th most common in Jamaica, 22nd most common in England, 24th most common in the United States, 61st most common in Canada and 129th most common in Scotland.

  • Like most German Scout associations, the VCP emphasizes on youth leadership. Most patrol leaders start at 16 and most leaders up to district level are younger than 25.
  • Neighborhoods served by AISD include Alief, most of the New Chinatown, most of Westchase, Bellaire West, and most of Leawood.
  • This war helped Touré to become the most influential, most powerful, most social and most known across Mande and neighboring kingdoms.
  • "Journey" received the most nominations and won the most awards, including Game of the Year. Sony Computer Entertainment published the most nominees and published the most award winners.
  • Carlson’s career performance places him with the fifth-most points (275), third-most field goals made (53), and sixth-most PATs made (116) in Auburn program history.

  • As of December 2021, Pencilmation is the 260th most subscribed channel, the 225th most viewed channel, the 104th most subscribed channel from the US, the 15th most subscribed channel in the Film category, and the largest (most subscribed and most viewed) 2D Animation-focused original creator channel on all of YouTube.
  • It is the most famous, the most prestigious and the most watched ski competition, with a global audience of about 300 milion people annually.
  • He played most minutes, scored most points and grabbed most rebounds for the Uganda national basketball team at the 2015 FIBA Africa Championship in Radès, Tunisia.
  • Wenning currently holds Ball State's records for most career passing yards, most pass attempts, most pass completions and most career passing touchdowns.
  • Laso played 17,378 minutes (4th most) in 624 games (9th most) in the Liga ACB (the top-tier level Spanish League).

  • Thomas still holds three Sun Bowl records: most rushing attempts (33), most points (24) and most touchdowns (4).
  • As of December 14, 2020, Atkinson still holds multiple Colorado state football records including, but not limited to, most career passing completions; most passing yards in a game; most passing touchdowns in a game; most career touchdowns; most career passing yards; and first and second most passing touchdowns in a season.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!