Werbung
 Übersetzung für 'most beautifully' von Englisch nach Deutsch
most beautifully {adv}schönstens
most beautifully {adv}am schönsten
most beautifullyaufs Schönste [geh.] [auch: aufs schönste]
Teiltreffer
beautifully {adv}schön
187
beautifully {adv}erfreulich
10
beautifully {adv}auf schöne Weise
beautifully behaved {adj}artig
beautifully warm {adj}schön warm
beautifully soft {adj}butterweich
beautifully decorated {adj}wunderschön dekoriert
beautifully shaped {adj}formschön
beautifully colored {adj} [Am.]farbschön
beautifully coloured {adj} [Br.]farbschön
beautifully modulated {adj} [voice]harmonisch ausgewogen
zool.
beautifully marked {adj} [fur, cat etc.]
schön gezeichnet [Fell, Katze etc.]
mus.F
How beautifully shines the morning star
Wie schön leuchtet der Morgenstern [J. S. Bach, BWV 1]
most {adj}größte
44
most {adj} {pron}die meisten
most {adv}am meisten
most {pron}meist-
1633
most {adv}höchst
135
most withered {adj}welkste
most streamlined {adj}windschlüpfigste
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • A most beautifully simple example of a successful test of the hypothesis of sea floor spreading was the demonstration that the sense of motion along oceanic transform faults is opposite to what would be expected in classical geologic interpretation of the offset oceanic ridges.
  • "one of the most beautifully proportioned late Victorian buildings in Britain and a celebration of Scottish Baronial architecture.
  • Valdez is small, remote, and surrounded by some of the most beautifully rugged wilderness in the world.
  • It has one of the most beautifully embellished Hoysala tower projection ("sukanasa") that integrates the Dravida motifs with asta-bhadra Bhumija motifs from central India.
  • Troy Howarth, author of "So Deadly, So Perverse: 50 Years of Italian Giallo Films", calls it one of the most beautifully photographed Italian genre films in his commentary track for Arrow Video's 2017 Blu-ray release of the film.

  • It harbours buildings of all ages and one of the most beautifully moated castles in the entire region.
  • Its altars and its pulpit are among the most beautifully carved Baroque works in the country.
  • The newly made Howly Swahid Bedi (Martyrs Column) is one of the most beautifully constructed Martyrs Columns in Assam and it was inaugurated by former Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal in 2020.
  • "am schönsten" "most beautifully". Only a limited number of adverbs have a special elative form ending in "-stens", e.g.
  • In November 2017, the school was involved in a new controversy over the promotion of right wing politics after the development of a course specifically designed as "an antidote to the poison of political correctness" by teaching "the most beautifully disturbed and disturbing ideas".

  • Riddle's lush arrangements interact most beautifully with Fitzgerald on ballads like "Midnight Sun" and "Skylark".
  • Charles Schulz described it as "probably the most beautifully drawn strip in the history of the business."
  • They especially note "some of the most beautifully photographed and edited action sequences in the history of cliffhangers".
  • One brochure for the cave touts it as "Arkansas' Most Beautifully Decorated Cave."
  • In fact, it is regarded as one of the most beautifully rendered games for the Pocket PC.

  • "The New York Times" hailed the book's appearance as "the most beautifully executed, the clearest and the most important utterance yet made by the generation Kerouac himself named years ago as 'beat,' and whose principal avatar he is."
  • The text has been described by the translator Thomas Cleary "the most grandiose, the most comprehensive, and the most beautifully arrayed of the Buddhist scriptures."
  • "Entertainment Weekly" called the "Time and Punishment" segment "one of the most beautifully random moments in [...] Simpsons history".
  • The manuscript is "the most beautifully illumined German manuscript in centuries"; its 137 miniatures are a series of "portraits" depicting each poet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!