Werbung
 Übersetzung für 'mount the throne' von Englisch nach Deutsch
to mount the throneden Thron besteigen
Teiltreffer
pol.
to usurp the throne
sichAkk. des Throns bemächtigen [geh.]
to ascend the throneden Thron besteigen
to renounce the throneauf den Thron verzichten
to assume the throneden Thron besteigen
heir to the throneErbprinz {m}
coming to the thronezum Thron aufsteigend
to succeed to the thronedie Thronfolge antreten
to come to the throneden Thron besteigen
to pretend to the throneAnspruch auf den Thron erheben
pretender to the throneThronanwärter {m}
heiress to the throneThronfolgerin {f}
heiress to the throneThronerbin {f}
claim to the throneThronanspruch {m}
successor to the throneThronfolger {m}
pretender to the throneThronprätendent {m}
to accede to the throneden Thron besteigen
when ascending the throne {adv}bei der Thronbesteigung
to ascend to the throneden Thron besteigen
claimant to the throneThronanwärter {m}
to abdicate (from) the throneauf den Thron verzichten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Elisabeth lived to see her son become king (but also go into exile and abdicate), her younger son become, effectively, regent of the realm, and her grandson mount the throne.
  • Since the early advanced cultures, a throne has been known as a symbol of divine and secular rule and the establishment of a throne as a defining sign of the claim to power and authority.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!