Werbung
 Übersetzung für 'mowed down' von Englisch nach Deutsch
mil.
mowed down {past-p}
niedergemäht [ugs.] [fig.]
agr.
mowed down {past-p}
ausgemäht
Teiltreffer
mowed {adj} {past-p}gemäht
78
agr.
mowed meadow
gemähte Wiese {f}
agr.
mowed meadow
abgemähte Wiese {f}
sb./sth. mowedjd./etw. mähte
53
med.
Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]
Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]
zool.T
upside-down / upside down jellyfish [Cassiopeia andromeda, syn.: Medusa andromeda]
Mangrovenqualle {f}
Down!Kusch! [Kommando zum Hund]
25
down {adv}abwärts
75
down {adv}'nunter [regional] [hinunter]
8
down {adv}hinunter
378
geogr.
down
(baumloser) Höhenzug {m}
downFlaum {m}
33
down {adv}senkrecht [im Kreuzworträtsel]
191
down {adv}runter [ugs.]
710
down {adv}darnieder [veraltet]
down {adv}herab
227
downDaune {f}
71
down {adv}hinab
303
downDaunen {pl}
385
down {adv} aba / abi [ugs.] [bayer.] [österr.] [herunter, nach unten]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Though unable to stand in face-to-face fighting with trained troops (a contemporary drawing shows Lazzaroni being mowed down by a volley from French guns), their resistance ensured that the Parthenopaean Republic (which was established in Naples) had no popular base of support and could only rely on the repressive power of the French Army.
  • The cannons mowed down a large number of Qing soldiers, but this only enraged those who survived.
  • The play's setting is realistic enough and the characters too, if a little grotesque, but hardly anyone's life has not rubbed shoulders with Death, from the unfortunate hen mowed down by Slocum's car to the poor child thrown from the train.
  • In some instances, entire landing craft full of men were mowed down by the well-positioned German defenses.
  • who had mowed down in battle by main force all the royal warriors of the Bhoja race, had carried off on a single car Rukmini (princess of vidarbha) of great fame for making her his wife.

  • After discounting the possibility of an ambush, the unit moved forward only to be mowed down by enemy fire.
  • In 1973, the St. Paul Vulcans of the Can-Am Junior Hockey League were mowed down by the Pembroke Lumber Kings in the Central semi-final.
  • Rolph replied, "If troops had been called out, hundreds of innocent citizens might have been mowed down."
  • If people did not hurry out of his path, they were mowed down.
  • At that point gunfire broke out and Bautista and his men were mowed down.

  • On 17 December 1944, members of Battery B, 285th Field Artillery Observation Battalion were traveling from Aachen, Germany to the Ardennes in Belgium when 120 of them were captured by Joachim Peiper's 1st SS Panzer Division at Baugnez, lined up in a nearby field and mowed down with machine gun fire in what became known as the Malmedy massacre.
  • However, once the supporting fire was stopped by Indian army, the Mukti Bahini troops were mowed down by machine-gun fire.
  • A few Prussian cuirassiers attempted to struggle across the muddy Morellenbach to get at the main Austrian guns but their horses were so blown that they couldn't climb the bank on the far side and were mowed down by the Austrian battalions (now standing up) at the top.
  • Tired of killing, war veteran Jefferson Waring rides west, but in Missouri he sees "squatters" mowed down by men working for rich, ruthless Artemus Taylor.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!