Werbung
 Übersetzung für 'naming and shaming' von Englisch nach Deutsch
naming and shamingAnprangern {n}
naming and shamingöffentliches Bloßstellen {n}
Teiltreffer
shaming {adj}beschämend
54
fat-shamingFatshaming {n} [ugs.]
body shamingKörperbeschämung {f}
slut-shamingSlutshaming {n} [ugs.]
body shaming [spv.: body-shaming]Bodyshaming {n} [ugs.] [auch: Body-Shaming]
namingBenamung {f} [selten] [Benennung, Namensgebung]
namingBenennung {f}
25
naming {adj}benennend
10
namingNamengebung {f}
namingNamensgebung {f}
35
namingBenennen {n}
7
namingBenamsung {f} [ugs.] [hum.]
namingNennung {f}
12
namingNominierung {f}
naming namesNamensnennung {f}
street namingStraßenbenennung {f}
market.
brand naming
Brand-Naming {n} [Entwicklung des Namens für ein neues Produkt, Namensfindung]
comm.
product naming
Naming {n} [Produkt]
chem.comp.tech.
naming convention
Benennungs­regel {f}
naming rightsNamensrechte {pl}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The NCA's campaigns included naming and shaming retailers who are caught breaking consumer law, preventing car dealers "clocking" second-hand cars (altering vehicles' odometers), and intervention in high-profile consumer disputes including ones with NTL Ireland, Aer Lingus and MCD Promoters These interventions resulted in speedy and satisfactory resolutions to the benefit of consumers.
  • Known colloquially as 'naming and shaming' food outlets, the initiative was a response to growing public demand for access to food business performance information, freedom of information advocates and the media.
  • Perhaps the modern 'naming and shaming' comes closest.
  • The term civic enforcement relates to alternative mechanisms: these include "naming and shaming" employers who violate worker rights, and encouraging workers and consumers to avoid associating with such employers.
  • Rather, the method's effectiveness relies on a form of peer pressure and naming and shaming, as no member state wants to be seen as the worst in a given policy area.

  • While at the "News of the World", Brooks oversaw its campaign of "naming and shaming" individuals suspected to be convicted child sex offenders — a campaign launched in the wake of the murder of Sarah Payne, while hacking Payne's mother's voicemail.
  • This procedure, known as “naming and shaming”, could offset the lack of binding NDC achievement and is thus a central pillar of the Paris regime.
  • WaterAid also introduced a programme called "Naming and Shaming", in which anyone caught defecating in the open would have their names taken down and made known to the whole community.
  • Key component ‘naming and shaming’ campaign.
  • Speaking about why international bodies did not make statements "naming and shaming" whichever side started the violence, Thomas de Waal explained that there was no way for them to know due to the small number (six) of OSCE monitors in the field, and 20,000 soldiers on both sides.

  • Bäckstrand suggests that a pluralistic system of accountability, incorporating market and reputational accountability measures such as financial sanctions and naming and shaming, could improve the accountability of the actors involved in Type II partnerships by providing more flexible methods of ensuring accountability which can be adapted to the nature of the actor in question.
  • Due to a growing dissatisfaction with existing criminal sanctions, alternative sanctions have been considered such as naming and shaming polluters, fixed monetary penalties, discretionary requirements, and enforcement undertakings.
  • These included mandatory lockouts, plastic cups and the naming and shaming of the most violent venues.
  • His approach, which was said to include "naming and shaming", was seen by some [...] as lacking robustness and ineffective.
  • The reasons that larger countries have not been punished include their influence and large number of votes on the Council, which must approve sanctions; their greater resistance to "naming and shaming" tactics, since their electorates tend to be less concerned by their perceptions in the European Union; their weaker commitment to the euro compared to smaller states; and the greater role of government spending in their larger and more enclosed economies.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!