Werbung
 Übersetzung für 'naturalization' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a naturalization | naturalizations
NOUN2   naturalization | -
SYNO naturalisation | naturalization
naturalizationEinbürgerung {f}
312
naturalizationNaturalisierung {f}
9
naturalization [action of making, or causing to appear, natural]Vernatürlichung {f}
2 Wörter
discretionary naturalizationErmessenseinbürgerung {f}
naturalization ceremonyEinbürgerungs­feier {f}
lawpol.
naturalization certificate
Einbürgerungs­urkunde {f}
admin.
naturalization fee
Einbürgerungs­gebühr {f}
admin.
naturalization papers {pl}
Einbürgerungs­urkunde {f}
law
naturalization proceedings­ {pl}
Einbürgerungs­verfahren {n}
naturalization testEinbürgerungs­test {m}
3 Wörter
admin.pol.
to apply for naturalization
einen Einbürgerungs­antrag stellen
pol.
application for naturalization
Einbürgerungs­gesuch {n}
admin.pol.
application for naturalization
Einbürgerungs­antrag {m}
certificate of naturalizationEinbürgerungs­urkunde {f}
law
citizenship by naturalization
Staatsbürgerschaft {f} durch Einbürgerung
entitlement to naturalizationAnspruch {m} auf Einbürgerung
admin.pol.
petition for naturalization
Einbürgerungs­antrag {m}
4 Wörter
Immigration and Naturalization Service <INS>US-Einwanderungs­behörde {f}
5+ Wörter
naturalization based on a legal entitlementAnspruchseinbürgerung {f}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • While the cantons are responsible for naturalization, federal Swiss nationality law regulates minimal requirements necessary for naturalization.
  • In his judicial role, Judge Katzmann presided over the largest naturalization ceremony in the history of Ellis Island and the first naturalization ceremony on the rebuilt World Trade Center site.
  • Thind petitioned for naturalization a third time through the state of New York in 1935 after the Congress passed the Nye-Lea Act, which made World War I veterans eligible for naturalization regardless of race.
  • On July 19, 1868, both countries signed a Treaty on Naturalization which allowed for the naturalization of American citizens in Baden and Baden citizens in the United States.
  • Whilst in Bolivian football, Neumanm had the target of a naturalization to play for Bolivia, and coach Julio Cesar Baldivieso asked of Neumann to achieve the naturalization to play for Bolivia.

  • This case involved naturalization, citizenship, deportation, and ideological restrictions on naturalization in U.S. law.
  • The Naturalization Act of 1790 declared that only people of European descent were eligible for naturalization, but eligibility was extended to people of African descent in the Naturalization Act of 1870.
  • The first general naturalization law, providing a simple administrative process for obtaining naturalization appeared when Parliament passed Foreign Protestants Naturalization Act 1708 The act required declarations of allegiance and supremacy from aliens and, similar to the private naturalization process, imposed sacramental tests to restrict non-Protestant applicants.
  • Portuguese immigrants were granted preferential naturalization times (requiring two years of residence instead of five) in 1993.
  • But then the status of naturalization of Joey Suk become something unfinished case.

  • S. naturalization, and other purposes. Application for the removal of conditions must be adjudicated before a separate naturalization application could be reviewed by the USCIS on its own merits.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!