Werbung
 Übersetzung für 'needn't' von Englisch nach Deutsch
You needn't go.Du brauchst nicht zu gehen.
You needn't justify yourself. Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen. [formelle Anrede]
You needn't / shouldn't have bothered.Es wäre nicht nötig gewesen.
You needn't look at me with those big eyes. Du brauchst mich gar nicht mit (so) großen Augen anzusehen.
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • From 2007, high school students in Zhuhai needn't pay school fees anymore.
  • Russ has collaborated in Jeremy Clarkson's videos and on two episodes of "Top Gear", in which he proved that elderly people needn't be slow and poor drivers, by teaching grannies to do donuts and handbrake parking.
  • Beings who aren't motivated to act morally can also arrive at moral truths, but needn't rely upon their emotions to do so.
  • don't think that if you know Chinese characters you needn't learn this script, nor should you regard it as a childish thing.
  • Showalter's rejoinder was: "We needn't fall into postmodern apocalyptic despair about the futility of political action or the impossibility of theoretical correctness as a pre-condition for action" (English).

  • That he needn't listen to all that the lame man said.
  • Cardus said Barnes always made the batsman play the ball and Barnes himself said about later bowlers sending down so many balls the batsman needn't play that: "I didn't. I never gave'em any rest".
  • In theoretical physics, the Scherk–Schwarz mechanism (named after Joël Scherk and John Henry Schwarz) for a field φ basically means that φ is a section of a non-trivializable fiber bundle (not necessarily a vector bundle since φ needn't be linear) which is fixed by the model.
  • In this example, the CPU needn't load anything from main memory.
  • The money which needn't be invested in electricity is spent to the school in Lougourougoumbou.

  • The dispositionalist mirrors the actualist view except that the first-order mental state needn't actually be thought about—it only needs to be available to potentially be thought about.
  • Max Nicholson of IGN called it "a horrible, horrible piece of cinema that needn't be watched by any person ever".
  • On the contrary, Michael Phillips of the "Chicago Tribune", said that "You needn't know a thing about Goethe or his works to enjoy the picture".
  • Curtis tells the Master of the Moon that they needn't have attempted to conquer the Earth—all they had to do was ask for help, and it would have gladly been given.
  • Spenser's father and uncles tell him he "did good" and needn't report the death, or his role in it.

  • Conversely, group members involved in cooperation needn't engage in a joint negotiation of understanding; they may simply execute instructions willingly.
  • You needn't imagine it; just wander to the Broadhurst for "Baby It's You!
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!