Übersetzung für 'night aiming device' von Englisch nach Deutsch

night aiming device

Nachtzielgerät {n}

---

night-vision aiming device

Nachtsichtzielgerät {n}

Nachtsicht-Zielgerät {n}

---

Werbung

aiming device

Zielgerät {n}

bomb aiming device

Bombenzielgerät {n}

Bombenzielapparat {m}

infrared aiming device

Infrarotzielgerät {n}

Infrarot-Zielgerät {n}mil.

low-light aiming device

Restlichtzielgerät {n}

Restlicht-Zielgerät {n}

night sight device

Nachtsichtgerät {n}mil.tech.

night-vision device <NVD>

Nachtsichtgerät {n}

night observation device <NOD>

Nachtsichtgerät {n}tech.

night vision device <NVD>

Nachtsichtgerät {n}

night optical device <NOD>

Nachtsichtvorrichtung {f}tech.

Nachtsichtgerät {n}tech.

night advance device [camouflage headlight]

Nachtmarschgerät {n} [Fahrzeugtarnscheinwerfer]automot.mil.

aiming {adj}

zielend

aiming light

Richtlampe {f}

direct aiming

direktes Richten {n}mil.weapons

aiming point

Zielpunkt {m}

aiming symbol

Zielsymbol {n}

aiming circle

Zielzeichen {n}

• The law specifies that usage of night vision (infrared) or laser aiming devices "designed for military use" is completely restricted to members of the army and associated entities even if the aiming device is used on a lower-restriction category firearm (e.g.
• An early example of a man-portable sight for low visibility/night use is the "Zielgerät" (aiming device) 1229 (ZG 1229), also known by its code name "Vampir" ("vampire").
• The FG 1250 or "Fahr- und Zielgerät FG 1250" (driving and aiming device FG 1250) was a German active infrared night-vision device mounted on tanks and other armored vehicles.
• In the later stages of World War II the bulky "Fahr- und Zielgerät FG 1250" (driving and aiming device FG 1250) active infrared unit was paired on Sd.Kfz.