Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für oat von Englisch nach Deutsch
NOUN   an oat [plant] | oats
oat [Avena sativa]
Hafer {m}agr.bot.T

Haber {m} [regional] [österr., südd. und schweiz.] [sonst veraltet] [Hafer]agr.bot.gastr.T
Werbung
oligoasthenoteratozoospermia <OAT>
Oligoasthenoteratozoospermie {f} <OAT>med.VetMed.
oligoasthenoteratozoospermia <OAT> [also: oligo-astheno-teratozoospermie]
Oligo-Astheno-Terato-Zoospermie {f} <OAT>med.

common oat [Avena sativa]
Sommerhafer {m}agr.

Echter Hafer {m}bot.pharm.T
forage oat
Futterhafer {m}bot.
oat biscuit [Br.]
Haferplätzchen {n}gastr.

Haferkeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]gastr.
oat bran
Haferkleie {f}gastr.
oat bread
Haferbrot {n}gastr.
oat crop
Haferernte {f} [Ausbeute]agr.
oat field
Haferfeld {n}agr.
oat flakes
Haferflocken {pl}gastr.
oat flour
Hafermehl {n}gastr.
oat gluten
Hafergluten {n}biochem.FoodInd.
oat grain
Haberkorn [südd., österr., schweiz] [veraltet] {n} [Haferkorn]

Haferkorn {n}agr.bot.
oat harvest
Haferernte {f} [Vorgang]agr.
oat milk
Hafermilch {f}FoodInd.gastr.

Haferdrink {m}FoodInd.gastr.
oat oil
Haferöl {n}
oat opera [Am.] [hum. for: western movie]
Western {m}filmRadioTV
oat porridge
Haferbrei {m}gastr.
oat produce
Haferertrag {m}agr.comm.
oat producer
Haferproduzent {m}agr.econ.
oat production
Haferproduktion {f}agr.econ.
oat roll
Haferbrötchen {n}gastr.
oat straw [Stramentum avenae]
Haferstroh {n}pharm.
oat yield
Haferernte {f} [Ertrag]agr.

Haferertrag {m}agr.comm.
oligoasthenoteratozoospermia syndrome <OAT syndrome> [also: oligo-astheno-teratozoospermia]
OAT-Syndrom {n}med.
optoacoustic tomography <OAT>
optoakustische Tomografie {f} <OAT>MedTech.

optoakustische Tomographie {f} <OAT>MedTech.
spring oat
Sommerhafer {m}agr.
winter oat
Winterhafer {m}agr.

oat cell carcinoma <OCC>
Haferzellkarzinom {n}med.

Kleinzeller {m} [ugs. für: Haferzellkarzinom]med.
oat germ oil
Haferkeimöl {n}gastr.
oat-cell cancer
Haferzell-Krebs {m}med.
operational acceptance test <OAT>
betrieblicher Abnahmetest {m} [Überprüfung einer technischen Anlage im laufenden Betrieb]aviat.tech.
organic anion transporter <OAT>
Organo-Anion-Transporter {m} <OAT>biol.
outside air temperature <OAT> [aviation meteorology]
örtliche Temperatur {f} [Flugmeteorologie]aviat.
yellow oat grasslands
Goldhaferwiesen {pl}
yield of oat
Haferernte {f} [Ertrag]agr.

Haferertrag {m}agr.comm.

(common) oat [Avena sativa]
Saat-Hafer {m}bot.T
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferlaus {f}entom.T

Traubenkirschenlaus {f}entom.T

Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}entom.T
animated oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}bot.T
apple-oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Traubenkirschenlaus {f}entom.T

Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}entom.T

Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}entom.T
bird cherry-oat / cherry oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}entom.T

Mehlige Traubenkirschen-Hafer-Blattlaus {f}entom.T
black oat
Schwarzhafer {m} [Avena strigosa]bot.T
blue oat grass [Helictotrichon sempervirens]
Blaustrahlhafer {m}bot.T

Blaustrahl-Wiesenhafer {m}bot.T
bristle oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Rau-Hafer {m}bot.T

Sand-Hafer {m}bot.T
common oat
Gemeiner Hafer {m}bot.T
common wild oat [Avena fatua]
Flughafer {m}bot.T

Flug-Hafer {m}bot.T
false oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}bot.T

Gewöhnlicher Glatthafer {m}bot.T
golden oat grass [Trisetum flavescens]
Wiesen-Goldhafer {m}bot.T

Gold-Grannenhafer {m}bot.T

Goldhafer {m} [ugs.]bot.T
hulless oat [Avena nuda, syn.: Avena sativa var. nuda]
Nackt-Hafer {m}bot.T
lopsided oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Rau-Hafer {m}bot.T

Sand-Hafer {m}bot.T
meadow oat-grass [Helictotrichon pratense, syn.: Avena pratensis]
Echter Wiesenhafer {m}bot.T
naked oat [Avena nuda, syn.: Avena sativa var. nuda]
Nackt-Hafer {m}bot.T
oat birdcherry / bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}entom.T

Mehlige Traubenkirschen-Hafer-Blattlaus {f}entom.T
oat grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}entom.T
oat grass [genus Danthonia, family Poaceae]
Traubenhafer {m}bot.T
oat leaf beetle [Oulema melanopus, syn.: Lema melanopus]
Großes Getreidehähnchen {n}entom.T

Rothalsiges Getreidehähnchen {n}entom.T
oat-apple aphid [Rhopalosiphum oxyacanthae, syn.: R. insertum, Aphis crataegella]
Apfelgraslaus {f}entom.T

Kernobstblattlaus {f}entom.T
red oat grass [S.Afr.] [Themeda triandra]
Kängurugras {n}bot.T
sterile oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}bot.T
tall meadow oat [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}bot.T

Gewöhnlicher Glatthafer {m}bot.T
tall oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}bot.T

Gewöhnlicher Glatthafer {m}bot.T
tuber oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}bot.T

Gewöhnlicher Glatthafer {m}bot.T
wild oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}bot.T
wild red oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}bot.T
winter wild oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}bot.T
yellow oat grass [Trisetum flavescens]
Goldhafer {m}bot.T

Wiesen-Goldhafer {m}bot.T

Gold-Grannenhafer {m}bot.T
agr.bot.T
oat [Avena sativa]
Hafer {m}
738
agr.bot.gastr.T
oat [Avena sativa]
Haber {m} [regional] [österr., südd. und schweiz.] [sonst veraltet] [Hafer]
med.VetMed.
oligoasthenoteratozoospermia <OAT>
Oligoasthenoteratozoospermie {f} <OAT>
med.
oligoasthenoteratozoospermia <OAT> [also: oligo-astheno-teratozoospermie]
Oligo-Astheno-Terato-Zoospermie {f} <OAT>
2 Wörter: Substantive
agr.
common oat [Avena sativa]
Sommerhafer {m}
bot.
forage oat
Futterhafer {m}
gastr.
oat biscuit [Br.]
Haferplätzchen {n}
gastr.
oat biscuit [Br.]
Haferkeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr.
oat bran
Haferkleie {f}
gastr.
oat bread
Haferbrot {n}
agr.
oat crop
Haferernte {f} [Ausbeute]
agr.
oat field
Haferfeld {n}
gastr.
oat flakes
Haferflocken {pl}
gastr.
oat flour
Hafermehl {n}
biochem.FoodInd.
oat gluten
Hafergluten {n}
oat grain Haberkorn [südd., österr., schweiz] [veraltet] {n} [Haferkorn]
agr.bot.
oat grain
Haferkorn {n}
agr.
oat harvest
Haferernte {f} [Vorgang]
FoodInd.gastr.
oat milk
Hafermilch {f}
FoodInd.gastr.
oat milk
Haferdrink {m}
oat oilHaferöl {n}
filmRadioTV
oat opera [Am.] [hum. for: western movie]
Western {m}
gastr.
oat porridge
Haferbrei {m}
agr.comm.
oat produce
Haferertrag {m}
agr.econ.
oat producer
Haferproduzent {m}
agr.econ.
oat production
Haferproduktion {f}
gastr.
oat roll
Haferbrötchen {n}
pharm.
oat straw [Stramentum avenae]
Haferstroh {n}
agr.
oat yield
Haferernte {f} [Ertrag]
agr.comm.
oat yield
Haferertrag {m}
med.
oligoasthenoteratozoospermia syndrome <OAT syndrome> [also: oligo-astheno-teratozoospermia]
OAT-Syndrom {n}
MedTech.
optoacoustic tomography <OAT>
optoakustische Tomografie {f} <OAT>
MedTech.
optoacoustic tomography <OAT>
optoakustische Tomographie {f} <OAT>
agr.
spring oat
Sommerhafer {m}
agr.
winter oat
Winterhafer {m}
3 Wörter: Substantive
med.
oat cell carcinoma <OCC>
Haferzellkarzinom {n}
med.
oat cell carcinoma <OCC>
Kleinzeller {m} [ugs. für: Haferzellkarzinom]
gastr.
oat germ oil
Haferkeimöl {n}
med.
oat-cell cancer
Haferzell-Krebs {m}
aviat.tech.
operational acceptance test <OAT>
betrieblicher Abnahmetest {m} [Überprüfung einer technischen Anlage im laufenden Betrieb]
biol.
organic anion transporter <OAT>
Organo-Anion-Transporter {m} <OAT>
aviat.
outside air temperature <OAT> [aviation meteorology]
örtliche Temperatur {f} [Flugmeteorologie]
yellow oat grasslandsGoldhaferwiesen {pl}
agr.
yield of oat
Haferernte {f} [Ertrag]
agr.comm.
yield of oat
Haferertrag {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
(common) oat [Avena sativa]
Saat-Hafer {m}
entom.T
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferlaus {f}
entom.T
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Traubenkirschenlaus {f}
entom.T
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}
bot.T
animated oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}
entom.T
apple-oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Traubenkirschenlaus {f}
entom.T
apple-oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
entom.T
apple-oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}
entom.T
bird cherry-oat / cherry oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
entom.T
bird cherry-oat / cherry oat aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Mehlige Traubenkirschen-Hafer-Blattlaus {f}
bot.T
black oat
Schwarzhafer {m} [Avena strigosa]
bot.T
blue oat grass [Helictotrichon sempervirens]
Blaustrahlhafer {m}
bot.T
blue oat grass [Helictotrichon sempervirens]
Blaustrahl-Wiesenhafer {m}
bot.T
bristle oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Rau-Hafer {m}
bot.T
bristle oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Sand-Hafer {m}
bot.T
common oat
Gemeiner Hafer {m}
bot.pharm.T
common oat [Avena sativa]
Echter Hafer {m}
bot.T
common wild oat [Avena fatua]
Flughafer {m}
bot.T
common wild oat [Avena fatua]
Flug-Hafer {m}
bot.T
false oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}
bot.T
false oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m}
bot.T
golden oat grass [Trisetum flavescens]
Wiesen-Goldhafer {m}
bot.T
golden oat grass [Trisetum flavescens]
Gold-Grannenhafer {m}
bot.T
golden oat grass [Trisetum flavescens]
Goldhafer {m} [ugs.]
bot.T
hulless oat [Avena nuda, syn.: Avena sativa var. nuda]
Nackt-Hafer {m}
bot.T
lopsided oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Rau-Hafer {m}
bot.T
lopsided oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Sand-Hafer {m}
bot.T
meadow oat-grass [Helictotrichon pratense, syn.: Avena pratensis]
Echter Wiesenhafer {m}
bot.T
naked oat [Avena nuda, syn.: Avena sativa var. nuda]
Nackt-Hafer {m}
entom.T
oat birdcherry / bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
entom.T
oat birdcherry / bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Mehlige Traubenkirschen-Hafer-Blattlaus {f}
entom.T
oat grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]
Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
bot.T
oat grass [genus Danthonia, family Poaceae]
Traubenhafer {m}
entom.T
oat leaf beetle [Oulema melanopus, syn.: Lema melanopus]
Großes Getreidehähnchen {n}
entom.T
oat leaf beetle [Oulema melanopus, syn.: Lema melanopus]
Rothalsiges Getreidehähnchen {n}
entom.T
oat-apple aphid [Rhopalosiphum oxyacanthae, syn.: R. insertum, Aphis crataegella]
Apfelgraslaus {f}
entom.T
oat-apple aphid [Rhopalosiphum oxyacanthae, syn.: R. insertum, Aphis crataegella]
Kernobstblattlaus {f}
bot.T
red oat grass [S.Afr.] [Themeda triandra]
Kängurugras {n}
bot.T
sterile oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}
bot.T
tall meadow oat [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}
bot.T
tall meadow oat [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m}
bot.T
tall oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}
bot.T
tall oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m}
bot.T
tuber oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Französisches Raygras {n}
bot.T
tuber oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m}
bot.T
wild oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}
bot.T
wild red oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}
bot.T
winter wild oat [Avena sterilis]
Tauber Hafer {m}
bot.T
yellow oat grass [Trisetum flavescens]
Goldhafer {m}
bot.T
yellow oat grass [Trisetum flavescens]
Wiesen-Goldhafer {m}
bot.T
yellow oat grass [Trisetum flavescens]
Gold-Grannenhafer {m}
96 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!