Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'obiter dictum' von Englisch nach Deutsch
SYNO dictum | obiter dictum | passing comment
law
obiter dictum
Obiter Dictum {n} [lat.: nebenbei Gesagtes]
dictumMachtspruch {m}
117
dictumAusspruch {m}
47
dictumSpruch {m}
72
dictumDiktum {n} [geh.]
19
ling.
dictum
geflügeltes Wort {n}
med.
Hickam's dictum [principle attributed to John Hickam, MD] [counterargument to the use of Occam's razor]
Hickam-Diktum {n} [Diktum des Mediziners, Dr. John Hickam, das im Widerspruch zu Ockhams Rasiermesser steht]
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Obiter Dictum {n} [lat.: nebenbei Gesagtes] = obiter dictum
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The judge recited the separate law, in an "obiter dictum" in an old Latin maxim in the English common law, that there is no right to a view.
  • By making the remark in the manner of "obiter dictum" concerning the Annex IV (the Constitution) and the rest of the peace agreement, the Court actually "established the ground for "legal unity" of the entire peace agreement, which further implied that all of the annexes are in the hierarchical equality.
  • Daly has suggested that the above quotation is merely "obiter dictum" and a misunderstanding of the law.
  • A 1909 "obiter dictum" relating to the Indian Zoroastrians observed that Iranis (of the now defunct Bombay Presidency) were not obliged to uphold the decisions of the then regulatory Parsi Panchayat.
  • The decision was highly controversial, and "obiter dictum" within Justice William O.

  • It has also been suggested, relying upon "obiter dictum" comments by Lord Macnaghten in "Government Stocks and Securities Investments Co Ltd v Manila Rly Co" that a charge should also crystallise upon the company ceasing to trade as a going concern.
  • Where an "obiter dictum" (a non-binding statement based on hypothetical facts) is subsequent followed and adopted, then the later case is said to "approve" that "obiter", and the earlier case may be marked "approved", "followed", or "obiter followed".
  • Such a pronouncement will not amount to a binding precedent, but is instead called an "obiter dictum".
  • However, this constitutes a mere obiter dictum that had no impact on the outcome of the case.
  • The new Decision stressed that the doctrine of substantial distinction in Fariñas was not an obiter dictum because the seemingly unfair treatment caused by the repeal of sec.

  • In an "obiter dictum", Hoffmann J also looked at one of the liquidator's arguments.
  • There is an Appendix A: the use of the Tarot in the Art of Divination; and an Appendix B which includes the "obiter dictum": "the 'correspondences' are not arbitrary".
  • The question was already uncertain prior to this, and as an "obiter dictum" the opinion was not binding; nevertheless it had a chilling effect on Dominion legislatures' willingness to pass extraterritorial laws until the Statute of Westminster 1931 explicitly stated that they had the power to do so.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!