Werbung
 Übersetzung für 'observant Jew' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an observant Jew | observant Jews
relig.
observant Jew
frommer Jude {m}
Teiltreffer
relig.
observant {adj}
observant [geh.] [selten]
observant {adj}wachsam
38
law
observant {adj}
vertragstreu
92
observant {adj}beobachtend
66
observant {adj}befolgend
14
observant {adj}beachtend
9
observant {adj}abwartend
14
observant {adj} [alert]aufmerksam
532
relig.
non-observant {adj}
nicht praktizierend [Jude, Christ]
observant {adj} [obedient]folgsam
27
relig.
Observant Franciscans
Franziskanerobservanten {pl}
to be very observanteine gute Beobachtungs­gabe haben
observant {adj} [alert, watchful]achtsam [wachsam, aufmerksam]
88
to have a very observant eyeeine gute Beobachtungs­gabe haben
relig.
observant {adj} [practising, obedient] [Jew, Roman Catholic etc.]
praktizierend [Jude, Katholik etc.]
113
JewJud {m} [veraltet] [oft pej.]
JewJude {m}
245
Jew [female]Jüdin {f}
crypto-JewKryptojude {m}
pol.
Jew-baiting
Judenhetze {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He was described by Harris in 1985 as a law-observant Jew who believed in the compatibility of Judaism and Graeco-Roman thought, commonly referred to as Hellenistic Judaism.
  • As a teenager, he was a member of the left-wing youth movement HaShomer Hatzair, but was drawn to religion and became an observant Jew.
  • Though he claimed to be an observant Jew to disguise his role as a Communist agent, Deutsch was in fact lapsed in his religious beliefs.
  • Kadushin sees more practical value in normal mysticism, the complex but decidedly non-supernatural everyday religious experience of any pious and observant Jew.
  • Traditional Star-K certification may be applied only if the product is chalav yisrael (that is, milk that has been milked under the supervision of a religiously observant Jew).

  • It held that an observant Jew who becomes aware of Biblically prohibited clothing should remove it immediately even if it leaves a colleague naked in a public place, illustrating that biblical prohibitions trump even strong considerations of modesty and even great public embarrassment.
  • Fiorello La Guardia—mayor from 1934 to 1945—had a Jewish mother, but Beame was the first mayor of New York City who was an observant Jew.
  • Oren later became a more observant Jew and for many years wore a yarmulke. Today he only wears the yarmulke when conducting in Israel.
  • Wyn remained an observant Jew all of his life. In 1966 he contributed $50,000 to the New York Federation of Reformed Synagogues in support of a Counseling Center for Teenage Drug Addicts.
  • His father, Bronisław, was an observant Jew whose first language was Yiddish.

  • Three months after the controversy, Schmeltzer released his next album, titled "A Poshiter Yid" (A Simple Jew), with a cover image and songs that portrayed him as a tradition-minded, Torah-observant Jew instead of the rock idol portrayed by the ban.
  • He is an observant Jew. On Friday, August 22, 2014, he was a victim of an antisemitic incident whilst walking home from one Shabbat dinner in Los Angeles, California.
  • Müntzer was a theologian after all, and was quoting from the same Biblical passage in the Book of Isaiah that would similarly resonate for an observant Jew, which Marx was not.
  • for traveling enables a traditionally observant Jew to travel by foot on Shabbat or a Jewish holiday beyond the 2,000-cubit (one biblical mile) limit imposed by rabbinic restriction.
  • Other terms include "non-observant Jew", "non-religious Jew", "non-practicing Jew", and "secular Jew".

  • He currently resides in Los Angeles with his wife, writer Sheryl Zohn. He is an observant Jew.
  • Active in public education, he has been recognized by Harvard for excellence in teaching. [...] He is a traditional, observant Jew, and has lectured on cosmology and Kabbalah for over twenty years.
  • Wolff married Blanche Silvers in 1940; she died in 1997. Lester was an observant Jew and prayed daily.
  • In Jewish law, Pas Yisroel or Pat Yisrael ([...] "lit:"Bread of an Israelite") products are grain-products that were cooked or baked with the participation of an observant Jew.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!