Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für oesophageal von Englisch nach Deutsch
ADJ   oesophageal | - | -
oesophageal {adj} [Br.]
Speiseröhren-anat.

ösophagealanat.

Werbung
cardio-oesophageal {adj} [Br.]
ösophagokardialmed.
phrenico-oesophageal {adj} [Br.]
phrenikoösophagealanat.

oesophageal atresia <OA> [Br.]
Speiseröhrenatresie {f}med.

Oesophagusatresie {f} <OA>med.

Ösophagusatresie {f} <ÖA>med.
oesophageal body [esp. Br.]
Ösophaguskörper {m}anat.
oesophageal cancer [Br.]
Ösophaguskrebs {m}med.

Speiseröhrenkrebs {m}med.

Ösophaguskarzinom {n}med.
oesophageal cancer <OC, OEC> [Br.]
Ösophaguscarcinom {n} [Rsv.] <Ösophagus-CA>med.
oesophageal candidiasis [Br.]
ösophageale Candidose {f}med.
oesophageal electrocardiography [Br.]
Ösophagus-Elektrokardiographie {f}med.
oesophageal gland [Br.]
Ösophagusdrüse {f}zool.
oesophageal groove
Schlundrinne {f}anat.
oesophageal manometry [Br.]
Ösophagusmanometrie {f}med.
oesophageal manometry [esp. Br.]
Ösophagusdruckmessung {f}med.
oesophageal mycosis [Br.]
Ösophagusmykose {f}med.
oesophageal obstruction [Br.]
Ösophagusobstruktion {f}med.
oesophageal obstruction [Br.] [Obstructio oesophagi]
Schlundverstopfung {f} [z. B. Pferd]VetMed.
oesophageal passage [Br.]
Ösophaguspassage {f}med.
oesophageal perforation [Br.]
Ösophagusperforation {f}med.
oesophageal pressure <Poes> [Br.]
Ösophagusdruck {m}med.
oesophageal resection [Br.]
Ösophagusresektion {f}med.
oesophageal rupture [Br.]
Ösophagusruptur {f}med.
oesophageal spasm [Br.]
Ösophagospasmus {m}med.
oesophageal speech [Br.]
Oesophagus-Kehlkopflosensprache {f}med.phonet.
oesophageal tumour [Br.]
Ösophagustumor {m}med.

Speiseröhrentumor {m}med.
oesophageal varice [Br.]
Ösophagusvarize {f}med.
oesophageal varices [Br.]
Ösophagusvarizen {pl}med.

diffuse oesophageal spasm <DOS> [Br.]
diffuser Ösophagusspasmus {m}med.
gastro-oesophageal junction <GE junction> [Br.]
ösophagogastraler Übergang {m} [Kardia]anat.med.
lower oesophageal sphincter <LOS> [Br.]
Schließmuskel {m} der Speiseröhreanat.med.

unterer Ösophagussphinkter {m} <uÖS, UÖS>anat.med.

Magenmund {m} [unterer Ösophagussphinkter]anat.med.
oesophageal motility study <EMS> [Br.]
Ösophagusdruckmessung {f}med.
pharyngo-oesophageal diverticulum [Br.]
pharyngoösophageales Divertikel {n}anat.med.
pharyngo-oesophageal sphincter <POS> [Br.]
oberer Ösophagussphinkter {m} <oÖS, OÖS>anat.med.
tracheo-oesophageal fistula <TOF> [Br.]
Tracheoösophagealfistel {f}med.
upper oesophageal sphincter <UOS> [Br.]
oberer Ösophagussphinkter {m} <oÖS, OÖS>anat.med.

gastro-oesophageal reflux disease <GORD> [Br.]
gastroösophageale Refluxkrankheit {f} <GERD, GORD>med.
oesophageal food bolus obstruction [Br.]
Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]med.
tracheo-oesophageal substitute voice [Br.] <TE speech>
tracheoösophageale Ersatzstimme {f} <TE-Stimme>med.
anat.
oesophageal {adj} [Br.]
Speiseröhren-
19
anat.
oesophageal {adj} [Br.]
ösophageal
9
2 Wörter: Andere
med.
cardio-oesophageal {adj} [Br.]
ösophagokardial
anat.
phrenico-oesophageal {adj} [Br.]
phrenikoösophageal
2 Wörter: Substantive
med.
oesophageal atresia <OA> [Br.]
Speiseröhrenatresie {f}
med.
oesophageal atresia <OA> [Br.]
Oesophagusatresie {f} <OA>
med.
oesophageal atresia <OA> [Br.]
Ösophagusatresie {f} <ÖA>
anat.
oesophageal body [esp. Br.]
Ösophaguskörper {m}
med.
oesophageal cancer [Br.]
Ösophaguskrebs {m}
med.
oesophageal cancer [Br.]
Speiseröhrenkrebs {m}
med.
oesophageal cancer [Br.]
Ösophaguskarzinom {n}
med.
oesophageal cancer <OC, OEC> [Br.]
Ösophaguscarcinom {n} [Rsv.] <Ösophagus-CA>
med.
oesophageal candidiasis [Br.]
ösophageale Candidose {f}
med.
oesophageal electrocardiography [Br.]
Ösophagus-Elektrokardiographie {f}
zool.
oesophageal gland [Br.]
Ösophagusdrüse {f}
anat.
oesophageal groove
Schlundrinne {f}
med.
oesophageal manometry [Br.]
Ösophagusmanometrie {f}
med.
oesophageal manometry [esp. Br.]
Ösophagusdruckmessung {f}
med.
oesophageal mycosis [Br.]
Ösophagusmykose {f}
med.
oesophageal obstruction [Br.]
Ösophagusobstruktion {f}
VetMed.
oesophageal obstruction [Br.] [Obstructio oesophagi]
Schlundverstopfung {f} [z. B. Pferd]
med.
oesophageal passage [Br.]
Ösophaguspassage {f}
med.
oesophageal perforation [Br.]
Ösophagusperforation {f}
med.
oesophageal pressure <Poes> [Br.]
Ösophagusdruck {m}
med.
oesophageal resection [Br.]
Ösophagusresektion {f}
med.
oesophageal rupture [Br.]
Ösophagusruptur {f}
med.
oesophageal spasm [Br.]
Ösophagospasmus {m}
med.phonet.
oesophageal speech [Br.]
Oesophagus-Kehlkopflosensprache {f}
med.
oesophageal tumour [Br.]
Ösophagustumor {m}
med.
oesophageal tumour [Br.]
Speiseröhrentumor {m}
med.
oesophageal varice [Br.]
Ösophagusvarize {f}
med.
oesophageal varices [Br.]
Ösophagusvarizen {pl}
3 Wörter: Substantive
med.
diffuse oesophageal spasm <DOS> [Br.]
diffuser Ösophagusspasmus {m}
anat.med.
gastro-oesophageal junction <GE junction> [Br.]
ösophagogastraler Übergang {m} [Kardia]
anat.med.
lower oesophageal sphincter <LOS> [Br.]
Schließmuskel {m} der Speiseröhre
anat.med.
lower oesophageal sphincter <LOS> [Br.]
unterer Ösophagussphinkter {m} <uÖS, UÖS>
anat.med.
lower oesophageal sphincter <LOS> [Br.]
Magenmund {m} [unterer Ösophagussphinkter]
med.
oesophageal motility study <EMS> [Br.]
Ösophagusdruckmessung {f}
anat.med.
pharyngo-oesophageal diverticulum [Br.]
pharyngoösophageales Divertikel {n}
anat.med.
pharyngo-oesophageal sphincter <POS> [Br.]
oberer Ösophagussphinkter {m} <oÖS, OÖS>
med.
tracheo-oesophageal fistula <TOF> [Br.]
Tracheoösophagealfistel {f}
anat.med.
upper oesophageal sphincter <UOS> [Br.]
oberer Ösophagussphinkter {m} <oÖS, OÖS>
4 Wörter: Substantive
med.
gastro-oesophageal reflux disease <GORD> [Br.]
gastroösophageale Refluxkrankheit {f} <GERD, GORD>
med.
oesophageal food bolus obstruction [Br.]
Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]
med.
tracheo-oesophageal substitute voice [Br.] <TE speech>
tracheoösophageale Ersatzstimme {f} <TE-Stimme>
45 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!