Werbung
 Übersetzung für 'one-match ban' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a one-match ban | one-match bans
sports
one-match ban [football]
Ein-Spiel-Sperre {f}
Teiltreffer
to meet one's matchseinesgleichen finden
idiom
to meet one's match
seinen Meister finden
lawtraffic
ban on sounding one's horn
Hupverbot {n}
sports
automatic one-match suspension [red card suspension]
Rotsperre {f}
sports
to win the match by one goal to nil
das Spiel eins zu null gewinnen
quote
To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]
Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
to banverbieten
86
to bansperren
709
to banverbannen
101
sports
ban
Sperre {f}
147
relig.
ban
Bann {m}
54
banUntersagung {f}
45
to banstoppen
85
to banverhindern
149
banVerbot {n}
1212
aviat.pol.
flight ban
Flugstopp {m} [wenn angeordnet]
exhibition banAusstellungs­verbot {n}
law
smoking ban
Rauchverbot {n}
aviat.
flyover ban
Überflugverbot {n}
travel banReisesperre {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Western Bulldogs player Chris Grant polled the highest number of votes, but as he had been suspended for a one-match ban—in Round 7 against Hawthorn for striking—he was deemed ineligible for the award.
  • On 30 November, the Ligue National de football disciplinary committee decided to give a one match ban to Chaouchi, and a fine of 20.000,00 Algerian dinars along with Khaled Lemmouchia for contesting the decision of the penalty against AS Khroub, which ended 3–3.
  • Rose was placed on report for an elbow to Warriors hooker Aaron Heremaia in the 29th minute of the game and received a one match ban as a result.
  • He was warned he could face a spell on the sidelines by manager Billy McEwan after receiving a one-match ban after he was booked for fouling Forest Green Rovers striker Allan Russell after losing possession on the halfway line.
  • He was booked by the referee during the game and subsequently given a one-match ban and a €2000 fine by the authorities.

  • Caffrey received a one match ban for shouldering Mayo's John Morrison before the All-Ireland semi-final against Mayo in Croke Park.
  • In March 2008 he received a one-match ban and a $5000 fine after breaking a 1:00 am curfew and failure to attend a compulsory recovery session.
  • O'Neill received a two-game touchline ban, but this was later reduced to a one match ban after an appeal.
  • This resulted a one-match ban for Wright. A few days later, Wright was taken to hospital after suffering stomach pains.
  • In 2016, O'Loughlin was sent off for the first time in his career for a high tackle on Wakefield's Chris Annakin. He was subsequently given a one-match ban by the disciplinary tribunal.

  • During this game he scored a goal but was also sent off, resulting in an unfulfilled one-match ban.
  • He received a one match ban and made his return against Palermo in a 1–0 win on 1 February 2009.
  • On 14 October the appeal was rejected and an extra one match ban added taking Douglas' suspension to four matches.
  • The playoffs however, got off to an awful start as they lost in Cardiff minus coach Thompson, serving a one match ban following a bench clearance against the Devils the weekend before.
  • The Football Association charged him for his behavior after receiving a red card even with his past good disciplinary record and handed him an additional one-match ban.

  • McLeod received a one-match ban for the incident, playing every other game of the season and amassing 16 Brownlow votes; however, he only finished equal 6th in the best and fairest.
  • On the third morning of the second Test between West Indies and Sri Lanka in June 2018, the umpires replaced the match ball and awarded the West Indies five penalty runs when they deemed the Sri Lankan team to have been guilty of ball tampering on the previous day.
  • Carlisle made his Preston debut in the opening match of the campaign, a 4–2 home defeat against Colchester on 6 August 2011.
  • In April 2013, during a match with the Portland Timbers, Gordon was caught on camera using the word "faggot" in reference to Portland midfielder Will Johnson.
  • On 21 April 2004, during a Champions League semi-finals match against former team Porto, Andrade was sent off by Markus Merk for a kick on Deco.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!