Werbung
 Übersetzung für 'paddy rice' von Englisch nach Deutsch
NOUN   paddy rice | -
gastr.
paddy rice
Rohreis {m}
agr.
rice paddy
Reisfeld {n}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
rice paddy snake [Enhydris plumbea]
Reisfeld-Wassertrugnatter {f}
zool.T
rice paddy snake [Enhydris plumbea]
Olivfarbene Wassertrugnatter {f}
Teiltreffer
paddy strawReisstroh {n}
agr.
paddy soil
Reisboden {m} [für den Reisanbau geeigneter Boden]
agr.
paddy field
überflutetes Feld {n} [für Reisanbau etc.]
agr.
paddy field
Reisfeld {n}
paddy wagon [coll.]Gefängniswagen {m}
agr.
paddy [rice paddy]
Reisfeld {n}
201
paddy [child's hand]Patschhand {f}
12
orn.T
paddy bird [Chionis minor]
Schwarzgesicht-Scheidenschnabel {m}
paddy wagon [Am.] [coll.] grüne Minna {f} [ugs.] [veraltet] [Polizeiwagen zum Gefangenentransport]
gastr.
paddy [rice in the husk]
Rohreis {m}
12
gastr.mycol.T
(paddy) straw mushroom [Volvariella volvacea]
Reisstrohpilz {m} [Zuchtform]
bot.T
Asian paddy weed [Echinochloa oryzoides]
Große Hühnerhirse {f}
mycol.T
(paddy) straw mushroom [Volvariella volvacea]
Dunkelstreifiger Scheidling {m}
Paddy [Br.] [coll., pej.] [Irishman]Ire {m}
39
bot.T
(prickly) paddy melon [Cucumis myriocarpus]
Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f}
bot.T
(prickly) paddy melon [Cucumis myriocarpus]
Zierstachelgurke {f}
paddy [Br.] [coll.] [fit of temper]Wutanfall {m}
50
to be in a paddy [Br.] [coll.]einen Wutanfall haben
paddy [Br.] [coll.] [fit of temper]Koller {m} [ugs.] [Wutausbruch]
14
med.
paddy-field foot [coll.] [also: paddy foot]
Dschungelfäule {f} [Immersionsfuß]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The various crops cultivated are paddy rice, corn, sugarcane, tapioca, sunflower and timber.
  • Its ‘heap-of-paddy-rice’ shape was restored in 1862 in a more conventional bell shape and to a height of 19m.
  • On the other hand, the water diversion would have a positive effect and on the Qin system of land distribution with wet paddy rice in the Chengdu plains.
  • The area produces over 15,000 metric tons of paddy rice each year.
  • ... , "paddy, rice in a husk") is a town and district of Konya Province in the Central Anatolia region of Turkey.

  • A short rainy season exists but the weather, for the most part, is hot and humid. Paddy rice is mainly cultivated in and around the places of Nazareth on a large scale, followed by cereals green and black grams.
  • Crops like paddy, rice, and Raagi (millet) were being cultivated at a small scale in the area with irrigation from numerous lakes in the area.
  • The economy is predominantly agricultural, with the main crops being paddy rice, wheat and vegetables.
  • In Bangladesh, it is known as "kalo dhaner chaal" (black paddy rice) and used to make polao or rice-based desserts.
  • The chief agricultural product is paddy rice, followed by sugarcane as there is a sugar factory nearby.

  • Catanauan Clay loam is found in the valley is used mostly on paddy rice field, while Bolinao Clay loam is devoted to coconut, bananas and other crops and some part has a mineral deposit like in Barangay Bulo and Cadlit.
  • With the availability of Tungabhadra river water, paddy rice is grown twice a year.
  • The principal crop of Sivaganga district is paddy rice.
  • Although they now live in the higher uplands of Laos, they were originally paddy rice farmers, until displaced by the influx of Lao Loum migration into southeast Asia from Southern China.
  • In the agriculture sector, the fertile plains yield paddy rice, sugar cane, aquatic products, fruits, rosin and cassia bark.

  • Most of the people were migrated from Jaffna 1930s to acquire government grants for land and to engage in paddy (rice) cultivation.
  • The southeastern part with the very low plain of the Tha Chin River is paddy rice farming area.
  • The southern "panhandle" of the country contains large level areas in Savannakhét and Champasak provinces that are well suited for extensive paddy rice cultivation and livestock raising.
  • 04% for Paddy rice irrigated with 90-100% dominant land use; 26.48% for Coconuts; 7.33% for Build-up areas; 2.54% for Mangrove-tree type; and 1.61% for Beach sand.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!