Werbung
 Übersetzung für 'pairing' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a pairing | pairings
VERB   to pair | paired | paired
pairing | pairs
SYNO conjugation | coupling | mating | ...
pairingPaarung {f}
52
comp.
pairing
Koppeln {n}
39
sociol.
pairing
Paarbildung {f}
22
comp.
pairing
Kopplung {f}
5
pol.
pairing
[Absprache zwischen Regierungs­- u. Oppositionsabgeordneten, an einer Abstimmung nicht teilzunehmen, um die Mehrheitsverhältnisse nicht zu verändern]
2 Wörter: Substantive
comm.
accepted pairing [sales & marketing]
vereinbarte Abrechnung {f} von Kauf- und Verkaufsaufträgen [Verkauf & Marketing]
fin.
accepted pairing [securities transactions]
Spitzenausgleich {m} [Verrechnung von Kauf- und Verkaufsaufträgen]
biochem.
base pairing
Basenpaarung {f}
biol.
chromosome pairing
Chromosomenpaarung {f}
chem.
disulfide pairing [Am.]
Disulfidpaarung {f}
chem.
disulphide pairing [Br.]
Disulfidpaarung {f}
math.
dual pairing
duale Paarung {f}
chem.
electron pairing
Elektronenpaarung {f}
biol.med.
genetic pairing
Genpaarung {f}
biochem.
homologous pairing
Homologenpaarung {f}
language pairingSprachpaar {n}
zool.
pairing behavior [Am.]
Paarungs­verhalten {n}
zool.
pairing behaviour [Br.]
Paarungs­verhalten {n}
nucl.phys.
pairing energy
Paarbildungs­energie {f}
pairing functionPaarfunktion {f}
tech.
pairing mode
Kopplungs­modus {m}
tech.
pairing process [between appliances etc.]
Kopplungs­prozess {m} [zwischen Geräten etc.]
zool.
pairing season
Brunstzeit {f}
tech.
profile pairing
Profilpaarung {f}
med.
tribological pairing
Gleitpaarung {f}
oenol.
wine pairing
Weinbegleitung {f}
3 Wörter: Substantive
math.
Cantor pairing function
Cantor'sche Paarungs­funktion {f}
filmgameslit.
one true pairing <OTP>
das einzig wahre Paar {n}
RadioTV
smartcard-receiver pairing
Smartcard-Receiver-Verheiratung {f}
4 Wörter: Andere
What an odd pairing.Seltsame Kombination.
4 Wörter: Substantive
biochem.
Watson-Crick base pairing
Watson-Crick-Basenpaarung {f}
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'pairing' von Englisch nach Deutsch

pairing
Paarung {f}

Koppeln {n}comp.

Paarbildung {f}sociol.

Kopplung {f}comp.

[Absprache zwischen Regierungs­- u. Oppositionsabgeordneten, an einer Abstimmung nicht teilzunehmen, um die Mehrheitsverhältnisse nicht zu verändern]pol.

Werbung
accepted pairing [sales & marketing]
vereinbarte Abrechnung {f} von Kauf- und Verkaufsaufträgen [Verkauf & Marketing]comm.
accepted pairing [securities transactions]
Spitzenausgleich {m} [Verrechnung von Kauf- und Verkaufsaufträgen]fin.
base pairing
Basenpaarung {f}biochem.
chromosome pairing
Chromosomenpaarung {f}biol.
disulfide pairing [Am.]
Disulfidpaarung {f}chem.
disulphide pairing [Br.]
Disulfidpaarung {f}chem.
dual pairing
duale Paarung {f}math.
electron pairing
Elektronenpaarung {f}chem.
genetic pairing
Genpaarung {f}biol.med.
homologous pairing
Homologenpaarung {f}biochem.
language pairing
Sprachpaar {n}
pairing behavior [Am.]
Paarungs­verhalten {n}zool.
pairing behaviour [Br.]
Paarungs­verhalten {n}zool.
pairing energy
Paarbildungs­energie {f}nucl.phys.
pairing function
Paarfunktion {f}
pairing mode
Kopplungs­modus {m}tech.
pairing process [between appliances etc.]
Kopplungs­prozess {m} [zwischen Geräten etc.]tech.
pairing season
Brunstzeit {f}zool.
profile pairing
Profilpaarung {f}tech.
tribological pairing
Gleitpaarung {f}med.
wine pairing
Weinbegleitung {f}oenol.

Cantor pairing function
Cantor'sche Paarungs­funktion {f}math.
one true pairing <OTP>
das einzig wahre Paar {n}filmgameslit.
smartcard-receiver pairing
Smartcard-Receiver-Verheiratung {f}RadioTV

What an odd pairing.
Seltsame Kombination.

Watson-Crick base pairing
Watson-Crick-Basenpaarung {f}biochem.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Charged analytes can be separated on a reversed-phase column by the use of ion-pairing (also called ion-interaction). This technique is known as reversed-phase ion-pairing chromatography.
  • Although labelled as 'Australian Version of Swiss Pairing' it is more akin to the King Of The Hill pairing system, than to the Swiss - Dutch system.
  • The headline feature of v2.1 is secure simple pairing (SSP): this improves the pairing experience for Bluetooth devices, while increasing the use and strength of security.
  • The England pairing of Phil Taylor and Adrian Lewis retained their title after beating the Netherlands pairing of Michael van Gerwen and Raymond van Barneveld 3–2 in the final.
  • While meiotic homologous pairing subsequently became well studied, somatic pairing remained neglected due to what has been described as "limitations in cytological tools for measuring pairing and genetic tools for perturbing pairing dynamics".

  • Musical Pairing is a patented technique of pairing music with food and beverages using a mathematical formula.
  • Karst Hoogsteen (October 1, 1923 – August 10, 2015) was a Dutch-born American biochemist famous for noting a new base pairing form in DNA, now called Hoogsteen base pairs.
  • In finite dimensions, this is equivalent to the pairing being nondegenerate (the spaces necessarily having the same dimensions).
  • This proposal is based on the exciton-mediated electron pairing, as opposed to phonon-mediated pairing in BCS theory.
  • Pairing-based cryptography is the use of a pairing between elements of two cryptographic groups to a third group with a mapping [...] to construct or analyze cryptographic systems.

  • Cheese pairings can be done in any way. The ideal flavor combinations are incredibly subjective because everyone has different tastes.
  • The unique Hopf pairing [...] factorizes to a nondegenerate Hopf pairing between [...] and this fact characterizes the Nichols algebra uniquely.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!