Werbung
 Übersetzung für 'parceling' von Englisch nach Deutsch
VERB   to parcel | parcelled / parceled | parcelled / parceled [Br.+Am. / Am. only]
parcelling / parceling | parcels
SYNO allocation | allotment | apportioning | ...
parceling {adj} {pres-p}verpackend
10
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'parceling' von Englisch nach Deutsch

parceling {adj} {pres-p}
verpackend
Werbung
Anwendungsbeispiele Englisch
  • They also frequently practiced polyandry in marriage and other practices to maintain a single marriage per generation and avoid parceling land holdings.
  • Anderson also weakened II Corps by parceling out portions of the 1st Armored Division into various combat commands sent to other sectors over the vehement objections of its commander, Major General Ward.
  • Milanówek was established in the late 19th and early 20th century as a result of parceling landbelonging to Michał Lasocki, and lying along the Warsaw-Vienna Railway.
  • Donnell was responsible for parceling out the first plots of land for the construction of homes.
  • Konarski supported the idea of land reform in the form of parceling out aristocratic estates among the poor peasants, and opposed the clergy.

  • After the Mexican Revolution of 1821, the "land grant" system of parceling out land gave rise to what is now known as Marin County.
  • Religious leaders hold some political authority, determining the agricultural cycle and parceling out land for cultivation.
  • The householder family structure — unlike the taxpayer families — lacked the single marriage per generation requirement to avoid land parceling.
  • MapReduce achieves reliability by parceling out a number of operations on the set of data to each node in the network.
  • The property has been held by four families, since its initial parceling in the Mexican land grant in present-day Monterey County, California given on January 27, 1840, to Antonio Romero by Governor Juan Alvarado.

  • Metzger and Hirsch worked on the parceling of the land, establishing the size of each of the plots, the regular width of the front gardens, prohibiting the building of any workshops in the backrooms of the villas and dramatically limiting commercial and manufacturing activities within properties.
  • Establiments emerged from upland rustic parceling of these possessions"."
  • Structuring is the act of parceling what would otherwise be a large financial transaction into a series of smaller transactions to avoid scrutiny by regulators and law enforcement.
  • Later, the land was turned over to the Ottoman Ministry of Finance, which sold it at auction after parceling.
  • Further more, DIAL points out that the commercial usage of land was always a part of the agreement and was not given to it as preferential treatment, and that the parceling of this land has saved the government a lot of money in stamp duties.

  • He promoted the co-operatives' foundation, the settlements and the voluntary and partial parceling out of the large estates.
  • United States", the courts condemned a cartel among bottle manufacturers that operated by parceling out different markets to different members of the cartel.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!