Übersetzung für 'passage of a bill' von Englisch nach Deutsch

passage of a bill

Verabschiedung {f} eines Gesetzeslawpol.

---

passage of a ship

Passage {f}

Werbung

context of a passage

Zusammenhang {m} eines Absatzes

maker of a bill

Aussteller {m} eines Wechsels

bearer of a bill

Inhaber {m} eines Wechsels

date of a bill

Rechnungs­datum {n} [Datum einer Rechnung]

wording of a bill

Wortlaut {m} eines Wechselsfin.

acceptance of a bill

Annahme {f} eines Wechselsfin.

Wechselannahme {f} [Annahme eines Wechsels]fin.

prolongation of a bill

Prolongation {f} eines Wechselsfin.

settlement of a bill

Begleichung {f} einer Rechnung

taker of a bill

Wechselnehmer {m} [Nehmer eines Wechsels]

discharge of a bill

Einlösung {f} eines Wechsels

reading of a bill

Lesung {f} einer Gesetzeseingabepol.

maturity of a bill

Fälligkeit {f} eines Wechselsfin.

sale of a bill

Verkauf {m} eines Wechsels

tabling of a bill

Einbringung {f} eines Gesetzes

counterfeit of a bill

Fälschung {f} eines Wechselsfin.law

presentation of a bill

Vorlage {f} eines Wechsels

realization of a bill

Verkauf {m} eines Wechsels

tip of (a) bill

Schnabelspitze {f}orn.

• Democratic House Representatives in Texas fled the state on the 12th of July 2021 to block the passage of a bill that would change voting rules.
• After a further election in December 1910, the Asquith Government secured the passage of a bill to curtail the powers of the House of Lords after threatening to flood the house with 500 new Liberal peers to ensure the passage of the bill.
• Pym consequently orchestrated the passage of a bill of attainder against Strafford, who was then executed in May 1641.
• He strongly urged passage of a bill that would have seen the lieutenant governor of N.B.
• His key success was to protect the freedom of the press by gaining passage of a bill to remove the power of general warrants and to end Parliament's ability to punish political reports of debates.

• Evangeline Parish was created with the passage of a bill in June 1908.
• In April 2013, Coats was one of forty-six senators to vote against passage of a bill which would have expanded background checks for gun buyers.
• Hong Kong Governor Chris Patten urged legislators to speed up the passage of a bill aimed at upgrading the fire safety standards of some 500 premises across the territory.
• During the 1811 session, Sharp worked with Ben Hardin to secure passage of a bill to ensure that state officers and attorneys at law would not be involved in dueling.
• In 2008 and again in 2009, Maloney authored, and secured House passage of, a bill to provide four weeks of paid parental leave to federal employees.

• including a 10 percent salary increase for public school staff retroactive to 1 July 1952, passage of a bill requiring vehicle inspections and establishment of a drivers' education program in every public high school, bond issues to construct facilities for the treatment and education of the mentally ill and to build schools, and a statewide referendum on the legalization of liquor sales.
• On 30 October 2019, shortly after the passage of a bill for an early general election, she announced she would not be running in the coming election, after 22 years spent representing the Warrington North Constituency.
• He supported the early women's suffrage organisation and many peace organizations including International Peace Bureau, both inside Denmark and Europe-wide, and he helped guide the passage of a bill to reach arbitration agreements with Sweden and Norway.