dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a pillar | pillars | |
| SYNO | column | mainstay | pillar | ... |
Übersetzung für 'pillar' von Englisch nach Deutsch
- pillar [also fig.]
- Säule {f} [auch fig.]archi.constr.
- pillar
- Pfeiler {m}archi.constr.
Stütze {f} [vertikale Stütze an Bauwerk]constr.
Pfosten {m}
Träger {m}tech.
Ständer {m} [Stütze, Pfeiler]
Support {m}tech.
Pilar {m}equest.spec. - Werbung
- A-pillar
- A-Säule {f}automot.
- pillar [cylindrical]
- Pfeiler {m} [zylindrischer]watches
- pillar [fig.]
- Grundsatz {m}
Standbein {n} [fig.] - B-pillar
- B-Säule {f}automot.
- pillar [harp]
- Baronstange {f} [Harfe]mus.
- (sacred) pillar [of stone]
- Steinmal {n}bibl.
- advertising pillar
- Plakatsäule {f}market.
Litfaßsäule {f}market.
Anschlagsäule {f}market.
Reklamesäule {f} [seltener neben: Litfaßsäule]market. - bridge pillar
- Brückenpfeiler {m}archi.constr.
- C-pillar
- C-Säule {f}automot.
- central pillar
- Mittelsäule {f}archi.
Mittelpfeiler {m}archi. - clustered pillar
- Bündelpfeiler {m}archi.
gegliederter Freipfeiler {m}archi. - compound pillar
- Säulenbündel {n}
Bündelpfeiler {m}archi.
gegliederter Freipfeiler {m}archi. - concrete pillar
- Betonsäule {f}constr.
- corner pillar
- Eckpfeiler {m}
- crane pillar
- Kranständer {m}
- crossing pillar
- Vierungspfeiler {m}archi.
- D-pillar
- D-Säule {f}automot.
- door pillar
- Türholm {m}automot.
Türsäule {f}automot. - earth pillar
- Erdpyramide {f}geol.
- foundation pillar
- Grundpfeiler {m}
- fundamental pillar [fig.]
- Grundpfeiler {m} [fig.]
- gate pillar
- Torpfeiler {m}archi.
- granite pillar
- Granitsäule {f}archi.
- iron pillar
- Eisenpfeiler {m}archi.constr.
- Katskhi pillar
- Kazchi-Säule {f} [auch: Katskhi-Säule]geogr.
- light pillar
- Lichtsäule {f} [Lichteffekt]meteo.
- main pillar
- Standbein {n}
- main pillar [also fig.]
- Hauptsäule {f}
Hauptpfeiler {m} [auch fig.] - pillar basilica
- Pfeilerbasilika {f}archi.relig.
- pillar box [Br.]
- Briefkasten {m} [Postbriefkasten]
- pillar box [Br.] [free-standing postbox]
- Postkasten {m}
- pillar buoy
- Bakentonne {f}naut.
- pillar candle
- Stumpenkerze {f}
Stumpen {m} [Kerze] - pillar caving
- Abbau {m} von Erzschwebenmining
- pillar crane
- Säulenkran {m}engin.
- pillar diameter
- Säulendurchmesser {m}archi.constr.
- pillar file
- Säulenreihe {f}archi.
- pillar foundation
- Pfahlgründung {f}constr.
- pillar loop [seat belt]
- Umlenker {m} [Sicherheitsgurt]automot.
- pillar stand
- Ständer {m} [für mobile Scheinwerfer]
- pillar terminal
- Buchsenklemme {f}electr.
- Pompey's Pillar
- Pompeiussäule {f}archaeo.archi.
- poster pillar
- Anschlagsäule {f}
- round pillar [round-shafted pillar]
- Rundpfeiler {m}archi.
- sandstone pillar
- Sandsteinsäule {f}archi.
- stone pillar
- Steinsäule {f}archi.
- strategic pillar
- strategische Säule {f}
- supporting pillar
- Stützpfeiler {m}
- triangulation pillar [Br.]
- Vermessungssäule {f}geogr.
- pillar jib crane
- Säulenschwenkkran {m}tech.
- pillar light-buoy
- bakenförmige Leuchttonne {f}naut.
- pillar of fire [Ex 13:21; KJV]
- Feuersäule {f} [Ex 13,21; Luther 1984]bibl.
- pillar of growth
- Wachstumssäule {f}
- pillar of salt
- Salzsäule {f}
- pillar of smoke
- Rauchsäule {f}
- pillar of society
- Stütze {f} der Gesellschaft
- pillar of stability
- Stabilitätsanker {m}
- seat pillar clamp
- Sattelstützklemme {f}
- shaft (safety) pillar
- Schachtpfeiler {m}mining
- from pillar to post {adv}
- hin und heridiom
- from pillar to post {adv} [idiom]
- von Pontius zu Pilatus [ugs.] [Redewendung]
- pillar of a cloud [Ex 13:21; KJV]
- Wolkensäule {f} [Ex 13,21; Luther 1984]bibl.
- pillar of the community
- Stütze {f} der Gesellschaft
- pillar of the scourging
- Martersäule {f}archi.relig.
- pillar of the tunnel
- Tunnelpfeiler {m}
- pillar-mounted slewing crane
- Säulendrehkran {m}tech.
- pillar-mounted slewing jib
- Säulenschwenkkran {m}tech.
- to pass sb. from pillar to post [Br.] [idiom]
- jdn. von Pontius zu Pilatus schicken [Redewendung]
- to run from pillar to post [idiom]
- von Pontius zu Pilatus laufen [Redewendung]
- to rush from pillar to post [Br.]
- von Pontius zu Pilatus laufenidiom
- to turn into a pillar of salt [idiom] [Lot's wife]
- zur Salzsäule erstarren [Redewendung] [Lots Weib]bibl.
- central pillar of (the) cochlea [Modiolus]
- Schneckenspindel {f}anat.audio
Modiolus {m}audiomed. - Our Lady of the Pillar [Nuestra Señora del Pilar]
- Unsere Liebe Frau {f} auf dem Pfeilerartrelig.
- Pillar of the Sky [Cecelia Holland]
- Säule des Himmelslit.F
- glossy pillar (snail) [Cochlicopa lubrica, syn.: C. repentina]
- Mittlere Achatschnecke {f}zool.T
Mittlere Glattschnecke {f}zool.T - glossy pillar (snail) [Cochlicopa lubrica]
- Gemeine Achatschnecke {f}zool.T
Gemeine Glattschnecke {f}zool.T - pillar coral [Dendrogyra cylindricus]
- Säulenkoralle {f}zool.T
Kandelaberkoralle {f}zool.T
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- She asked for the pillar in the palace hall, and upon being granted it, extracted the coffin from the pillar.
- A second pillar of Ashoka is located about 22 kilometers to the northwest of Lumbini, the Nigali Sagar pillar (with inscription), and a third one 24 kilometers to the west, the Gotihawa pillar (without inscription).
- Room and pillar mining is one of the oldest mining methods.
- The apparently "hanging pillar" is yet another attraction in the temple.
- A key design feature is the car's roof-supporting pillars, designated from front to rear of the car as A-pillar, B-pillar, C-pillar and D-pillar.
- Pillar Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada.
- The pillars supporting the roof are named "shitebashira" (principal character's pillar), "metsukebashira" (gazing pillar), "wakibashira" (secondary character's pillar), and "fuebashira" (flute pillar), clockwise from upstage right respectively.
- Most passenger cars have a diagonal pillar in the side view.
- The pillar is 11.00 meters high is monolithic polished sandstone.
- The first pillar was the only one established according to then-innovative principles of supranationalism.
- The second pillar is the "doring nangma" ("inner stone pillar"), which stands on the northern border of the village, right beneath stairs leading to the Potala Palace.
- The main (and base) structure of Shahpura Ramdwara is an octagon shaped shiny marble pillar which is about 12 feet long.
- Also from the reference of Hindu temple architecture 'Ankana' is defined as distance between pillar and pillar on one hand, and between one pillar and another (wall) on the other.
- In 5th century an [...] pillar known as "Kahaum pillar" was erected during the reign of Skandagupta. This pillar has carvings of Parshvanatha and other tirthankars with Jain Brahmi script.
- Much of the introduction describes the three pillars of Blue Labour, which are: "Pillar one: interests, institutions and ideas" ; "Pillar two: reciprocity, relationships and responsibility" ; "Pillar three: virtue, vocation and value".
- There is a degree of pillarisation in Belgium. Dexia belonged to the Catholic pillar, [...] belongs to the socialist pillar.
- The higher pillar[...]arene homologues, pillar[...]arene, have been synthesized through the ring expansion of pillar[...]arene.
Werbung
