Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'pirates'' von Englisch nach Deutsch
piratesPiraten {pl}
18
2 Wörter
hist.
Barbary pirates [also: Barbary corsairs]
Barbaresken-Piraten {pl} [auch: Barbaresken-Korsaren]
hist.
Edelweiss Pirates
Edelweißpiraten {pl}
oyster piratesAusternpiraten {pl}
pirates' nestPiratennest {n}
5+ Wörter
The ship was chased by pirates.Das Schiff wurde von Piraten verfolgt.
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
Air Pirates [TaleSpin]
Luftpiraten [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
filmF
Pirates [Roman Polanski]
Piraten
filmF
Pirates of the Caribbean: At World's End [Gore Verbinski]
Fluch der Karibik 3 / Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt
filmF
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest [Gore Verbinski]
Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2
filmF
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides [Rob Marshall]
Fluch der Karibik 4 / Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten
filmF
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl [Gore Verbinski]
Fluch der Karibik
filmF
Pirates of Tortuga [Robert D. Webb]
Piraten von Tortuga
filmF
Pirates on Horseback [Lesley Selander]
Piraten zu Pferde
gamesF
Pirates: Hunt For Blackbeard's Booty
Piraten: Die Jagd nach Blackbeards Schatz
gamesF
Puzzle Pirates
Puzzle Piraten
filmF
Sky Pirates [Colin Eggleston]
Dakota Harris in der Höhle des Todes
comicslit.F
Terry and the Pirates [Milton Caniff]
Terry und die Piraten
filmF
The Boy and the Pirates [Bert I. Gordon]
Jimmy und die Piraten
filmF
The Devil-Ship Pirates [Don Sharp]
Die Teufelspiraten
mus.theatreF
The Pirates of Penzance [or, The Slave of Duty] [Gilbert and Sullivan]
Die Piraten von Penzance
filmF
The Pirates! In an Adventure with Scientists! [Peter Lord]
Die Piraten! – Ein Haufen merkwürdiger Typen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'pirates'' von Englisch nach Deutsch

pirates
Piraten {pl}

Barbary pirates [also: Barbary corsairs]
Barbaresken-Piraten {pl} [auch: Barbaresken-Korsaren]hist.
Werbung
Edelweiss Pirates
Edelweißpiraten {pl}hist.
oyster pirates
Austernpiraten {pl}
pirates' nest
Piratennest {n}

The ship was chased by pirates.
Das Schiff wurde von Piraten verfolgt.

Air Pirates [TaleSpin]
Luftpiraten [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]RadioTVF
Pirates [Roman Polanski]
PiratenfilmF
Pirates of the Caribbean: At World's End [Gore Verbinski]
Fluch der Karibik 3 / Pirates of the Caribbean - Am Ende der WeltfilmF
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest [Gore Verbinski]
Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2filmF
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides [Rob Marshall]
Fluch der Karibik 4 / Pirates of the Caribbean - Fremde GezeitenfilmF
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl [Gore Verbinski]
Fluch der KaribikfilmF
Pirates of Tortuga [Robert D. Webb]
Piraten von TortugafilmF
Pirates on Horseback [Lesley Selander]
Piraten zu PferdefilmF
Pirates: Hunt For Blackbeard's Booty
Piraten: Die Jagd nach Blackbeards SchatzgamesF
Puzzle Pirates
Puzzle PiratengamesF
Sky Pirates [Colin Eggleston]
Dakota Harris in der Höhle des TodesfilmF
Terry and the Pirates [Milton Caniff]
Terry und die Piratencomicslit.F
The Boy and the Pirates [Bert I. Gordon]
Jimmy und die PiratenfilmF
The Devil-Ship Pirates [Don Sharp]
Die TeufelspiratenfilmF
The Pirates of Penzance [or, The Slave of Duty] [Gilbert and Sullivan]
Die Piraten von Penzancemus.theatreF
The Pirates! In an Adventure with Scientists! [Peter Lord]
Die Piraten! – Ein Haufen merkwürdiger TypenfilmF
  • Fluch der Karibik 3 / Pirates of the Caribbean - Am Ende der Welt = Pirates of the Caribbean: At World's End [Gore Verbinski]
  • Fluch der Karibik 4 / Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten = Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides [Rob Marshall]
  • Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 = Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest [Gore Verbinski]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The British became familiar with captivity narratives written by Barbary pirates' prisoners and slaves.
  • When the pirates' intended victim was within range, the Jolly Roger would be raised, often simultaneously with a warning shot.
  • According to reputation, the pirates' egalitarianism led them to liberate slaves when taking over slave ships.
  • Angered, Kongre gives Arabella to his men and withdraws to the lighthouse. Denton uses the pirates' cannon to sink their ship, along with all the pirates except for Kongre.
  • World War I emerged out of the struggle between the 'out-pirates' (electronic and chemical warfare) and the 'in-pirates' (electromagnetics).

  • Then incumbent President Mohamud Muse Hersi was quoted on Al Jazeera as saying that "giving in to the pirates' demands was not an option.
  • During the day, smoke signals warned other towers along the coast of the pirates' pending arrival, and fires were lit when it was dark.
  • As they leave the pirates' asteroid, they learn that a pirate fleet is attacking Ceres.
  • Although there was no uniformity among such articles, there were common themes that came to be known as "the pirates' code" or "Jamaica discipline".
  • A flotilla of 15 boats was dispatched up to the pirates' base camp at Tunkup.

  • In a series of operations, between December 1945 and March 1946, the British cleared the pirates' land bases on Langkawi and Tarutao.
  • The operation was spurred by the pirates' seizure of the South Korean chemical tanker [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!