Übersetzung für 'primary residence' von Englisch nach Deutsch

primary residence

Hauptwohnsitz {m}admin.RealEst.

---

residence

Ansitz {m} [österr.] [bayer.] [oberital.] [großer, repräsentativer Wohnsitz bzw. kleinerer Wohnsitz des niederen Adels]hist.RealEst.

Wohnsitz {m}

Ansässigkeit {f}

Wohnung {f}RealEst.

Wohnstätte {f}RealEst.

Wohnhaus {n}RealEst.

(ständiger) Aufenthaltsort {m}

Bleibe {f}

Wohnort {m}

Residenz {f}RealEst.

Aufenthalt {m} [Wohnsitz]

Werbung

country residence

Villa {f} [auf dem Land]archi.

imperial residence

Kaiserresidenz {f}

kaiserliche Residenz {f}

royal residence

Königssitz {m}

residence time

Verweilzeit {f}

residence insurance

Hausversicherung {f}insur.

residence visa

Aufenthaltsvisum {n}

residence contents {pl}

Hausrat {m}

habitual residence

gewöhnlicher Aufenthalt {m}law

• Tung did not use Government House as the primary residence because he lived at his own residence at Grenville House.
• However, some governors, such as Rod Blagojevich, have chosen to not use the governor's homes as their primary residence, instead commuting either by car or plane to Springfield from their home cities.
• The Humphreys built a home and moved to Waverly, a small village west of Minneapolis, in the mid-1950s and maintained it as their primary residence until Hubert Humphrey was elected vice president in the U.S.
• In a unanimous decision, all seven High Court justices decided that Gutnick had the right to sue for defamation at his primary residence and the place he was best known.
• Government House, Wellington is the primary residence of the Governor-General of New Zealand. There is a second house in Auckland, Government House, Auckland.

• Around 300,000 employees were counted in 2014. Of these, 189,000 had their primary residence in Hanover, while 164,892 commute into the city every day.
• Film director Alfred Hitchcock and his wife Alma had their primary residence, the Cornwall Ranch, near Scotts Valley, purchased in September 1940.
• In the context of the bursting of the United States housing bubble, the Mortgage Forgiveness Debt Relief Act of 2007 provides that debt forgiven on a primary residence is not treated as income, for debts forgiven in the three-year period 2007–2009.
• Some localities in the Northeastern United States, for instance, have tried to block students from registering to vote as local residents—instead encouraging them to vote by absentee ballot at their primary residence—in order to retain control of local politics.
• A Montara, California, politician faced controversy for reporting Incline as her primary residence for tax purposes while also running for office in California.

• It was one of several plantations eventually owned by Lamar but he considered it his favorite as it was his primary residence.
• During much of the 12th century, Dachau was the primary residence of a smaller branch from the House of Wittelsbach led by Otto I, Count of Scheyern-Dauchau.
• He bought a permanent house in 1949 and listed Key West as his primary residence until his death in 1983.
• Although Nantes was the primary residence of the 15th-century dukes of Brittany, Rennes became the provincial capital after the 1532 union of Brittany and France.
• In spite of his primary residence in Philadelphia, McKean remained the effective leader for American independence in Delaware.

• It became the primary residence of the Counts of Holland in 1358, and thus became the seat of many government institutions.
• In most countries however, the sale of a primary dwelling or Primary residence is exempt from capital gains tax.
• This residence is currently (July 2020) not in use and being prepared for Naruhito, who for the time being keeps his primary residence at the former Tōgū Palace, renamed [...] while he resides there.
• The Lamchins referred to the area of their primary residence [...] probably on the north bank of Pulgas creek [...] as "Cachanihtac", which included their word for vermin.