Werbung
 Übersetzung für 'quoted out of context' von Englisch nach Deutsch
quoted out of context {adj} [postpos.]aus dem Kontext gerissen
Teiltreffer
out of context {adv}aus dem Kontext
out of context {adv}aus dem Zusammenhang
to be out of contextaus dem Zusammenhang gerissen sein
to be out of contextaus dem Kontext gerissen sein
to take sth. out of contextetw. aus dem Zusammenhang reißen
biol.psych.zool.
behavior out of context [Am.]
Übersprungbewegung {f}
biol.psych.zool.
behaviour out of context [Br.]
Übersprungverhalten {n}
biol.psych.zool.
behaviour out of context [Br.]
Übersprungbewegung {f}
taken out of context {adj} {past-p} [postpos.]aus dem Zusammenhang gerissen
biol.psych.zool.
behavior out of context [Am.]
Übersprungverhalten {n}
analysis of contextKontextanalyse {f}
context of originEntstehungs­zusammenhang {m}
context of useNutzungs­kontext {m}
context of actionHandlungs­kontext {m}
context of justificationBegründungs­zusammenhang {m}
context of discoveryEntdeckungs­zusammenhang {f}
concept of contextKontextbegriff {m}
philos.
context of meaning
Sinnzusammenhang {m}
ling.philos.
context of use
Gebrauchskontext {m}
context of meaningBedeutungs­kontext {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • However, spokesman Eben Moglen later said that he was quoted out of context, and was only noting that GPL version 3 would be designed to block similar deals in the future.
  • Following a 1999 CNN interview, then-Vice President Gore became the subject of some controversy and ridicule when his claim that he "took the initiative in creating the Internet" was widely quoted out of context or misquoted, with comedians and the popular media taking his expression as a claim that he had personally "invented" the Internet.
  • This concept has been quoted out of context by later economists as the invisible hand of the market.
  • She explained the phrase was quoted out of context, having said that the proposal "would add the "Coke and fries" to the prescribed medication, and provide pharmacies with a "new and important revenue stream".
  • Underwood's efforts to contact the paper regarding being quoted out of context failed.

  • She later claimed that her comments were quoted out of context, and were directed at teenage bloggers in general — a claim disputed by the "Scottish Sunday Express" editor Derek Lambie.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!