Werbung
 Übersetzung für 'reserve for repairs' von Englisch nach Deutsch
reserve for repairsRückstellungen {pl} für Reparaturen
Teiltreffer
reserve for contingenciesSicherheitsrücklage {f}
reserve for replacementsRücklage {f} für Ersatzbeschaffungen
reserve for taxationSteuerrücklage {f}
reserve for depletionRücklage {f} für Substanzverlust
reserve for redemptionTilgungs­rücklage {f}
reserve for accidentsRückstellung {f} für eventuelle Unfälle
reserve for pensionsRückstellungen {pl} für Pensionszahlungen
reserve for guaranteesRückstellungen {pl} für Garantieverpflichtungen
reserve for doubtful accountsRücklagen {pl} für Dubiose
reserve for bad debtsRücklagen {pl} für Dubiose
reserve for price increasesRückstellungen {pl} für Preiserhöhungen
reserve for pending claimsRücklagen {pl} für schwebende Schäden
reserve for loss on investmentsRücklage {f} für Verluste aus Anlagen
to reserve sth. for oneself [rights]sichDat. etw. vorbehalten [Rechte]
acc.fin.
reserve for bad debt <RBD> [also SAP term]
Wertberichtigung {f} [auch SAP-Begriff, Abk.: RBD]
repairsReparaturarbeiten {pl}
10
repairsReparaturen {pl}
108
RealEst.
aesthetic repairs
Schönheitsreparaturen {pl}
sb. repairsjd. repariert
13
running repairslaufende Reparaturen {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 1999, the ship was taken to the reserve for repairs but remained there until 2018.
  • "Chanzy" participated in the annual fleet maneuvers that summer before she was placed in reserve for repairs at Toulon in August.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!