Werbung
 Übersetzung für 'reversed left to right' von Englisch nach Deutsch
reversed left to right {adj}seitenverkehrt
Teiltreffer
traffic
Left yields to right.
Rechts vor Links.
printspec.
right-to-left {adj} <RTL> [writing]
linksläufig [Schrift]
printspec.
left-to-right {adj} <LTR> [writing]
rechtsläufig [Schrift]
med.
right-to-left shunt <RLS>
Rechts-links-Shunt {m} <RLS> [auch: Rechts-Links-Shunt]
med.
left-to-right shunt <LRS>
Links-rechts-Shunt {m} <LRS> [auch: Links-Rechts-Shunt]
to turn to the left / rightnach links / rechts drehen
to look (to the) left / rightsichAkk. nach links / rechts umblicken
to angle off to (the) right / leftnach rechts / links abbiegen
to sit to sb.'s left / right zu jds. Linker / Rechter sitzen [mit Nomen / Relativpronomen, z. B.: Herrn Kochs, Merkels, dessen, deren]
to turn off to the right / leftnach rechts / links abbiegen
ungeprüft to swing (out) to the left / rightnach links / rechts umschwenken
to sit to sb.'s left / right zu jds. Linken / Rechten sitzen [mit Possessivpronomen: meiner, deiner, seiner, ihrer, unserer, eurer, ihrer]
med.
quantification of a left-to-right shunt
Quantifizierung {f} eines Links-rechts-Shunts [auch: ... Links-Rechts-...]
traffic
bend to right / left [Br.] [traffic sign]
Kurve rechts / links [Verkehrszeichen]
from left to right <FLTR, f.l.t.r.>von links nach rechts <v. l. n. r., v.l.n.r.>
ling.
right-to-left writing <RTL writing>
linksläufige Schrift {f}
ling.
left-to-right writing <LTR writing>
rechtsläufige Schrift {f}
med.
right-left disorientation
Rechts-Links-Desorientierung {f}
med.
left-right disorientation
Links-Rechts-Desorientierung {f} [selten] [Rechts-Links-Desorientierung]
to bow left and rightsich nach links und rechts verbeugen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'reversed left to right' von Englisch nach Deutsch

reversed left to right {adj}
seitenverkehrt

Left yields to right.
Rechts vor Links.traffic
Werbung
right-to-left {adj} <RTL> [writing]
linksläufig [Schrift]printspec.
left-to-right {adj} <LTR> [writing]
rechtsläufig [Schrift]printspec.
right-to-left shunt <RLS>
Rechts-links-Shunt {m} <RLS> [auch: Rechts-Links-Shunt]med.
left-to-right shunt <LRS>
Links-rechts-Shunt {m} <LRS> [auch: Links-Rechts-Shunt]med.
to turn to the left / right
nach links / rechts drehen
to look (to the) left / right
sichAkk. nach links / rechts umblicken
to angle off to (the) right / left
nach rechts / links abbiegen
to sit to sb.'s left / right
zu jds. Linker / Rechter sitzen [mit Nomen / Relativpronomen, z. B.: Herrn Kochs, Merkels, dessen, deren]

zu jds. Linken / Rechten sitzen [mit Possessivpronomen: meiner, deiner, seiner, ihrer, unserer, eurer, ihrer]
to turn off to the right / left
nach rechts / links abbiegen
to swing (out) to the left / right
ungeprüft nach links / rechts umschwenken
quantification of a left-to-right shunt
Quantifizierung {f} eines Links-rechts-Shunts [auch: ... Links-Rechts-...]med.
bend to right / left [Br.] [traffic sign]
Kurve rechts / links [Verkehrszeichen]traffic
from left to right <FLTR, f.l.t.r.>
von links nach rechts <v. l. n. r., v.l.n.r.>
right-to-left writing <RTL writing>
linksläufige Schrift {f}ling.
left-to-right writing <LTR writing>
rechtsläufige Schrift {f}ling.
right-left disorientation
Rechts-Links-Desorientierung {f}med.
left-right disorientation
Links-Rechts-Desorientierung {f} [selten] [Rechts-Links-Desorientierung]med.
to bow left and right
sich nach links und rechts verbeugen
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The waist-level finder makes this screen viewable from above, where the image is seen upright but reversed left-to-right.
  • Mirror diagonals produce an image in the eyepiece that is correctly oriented vertically, but is reversed left-to-right horizontally.
  • The image is reversed left-to-right in the finder.
  • Light from an external scene passes through the hole and strikes a surface inside, where the scene is reproduced, inverted (upside-down) and reversed (left to right), but with color and perspective preserved.
  • Both paintings were also "flopped" (reversed left-to-right) so that the characters are facing away from the spine on both the front and back for both covers.

  • Each tintype is usually a camera original, so the image is usually a mirror image, reversed left to right from reality.
  • The Cincinnati building is described as a "copy reversed left-to-right" of Rockwood Hall.
  • Oppositus (situs inversus or situs transversus) is a condition in humans and animals in which an individual's internal organs are reversed left to right (or "mirrored") from their usual locations.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!