Werbung
 Übersetzung für 'rush to the window' von Englisch nach Deutsch
to rush to the windowzum Fenster stürzen
Teiltreffer
archi.RealEst.
window to the south
Südfenster {n}
to bring to the windowans Fenster bringen
to rush sb. to the hospitaljdn. schnell ins Krankenhaus schaffen [ugs.]
pol.
window to the West [fig.]
Fenster {n} zum Westen [fig.]
archi.RealEst.
window to the west [not fig.]
Westfenster {n}
to open a window to let the stink out [coll.] ein Fenster öffnen, um den Mief abziehen zu lassen [ugs.]
proverb
The eyes are the window to the soul.
Die Augen sind der Spiegel der Seele.
rush to judgmentVorverurteilung {f}
to rush to extremeses zum Äußersten treiben
window to frontFenster {n} nach vorne
to rush over (to sth.)(auf jdn./etw.) zustürzen
to rush sb. to Londonjdn. schnellstens nach London bringen
archi.
floor-to-ceiling window
raumhohes Fenster {n}
archi.
floor-to-ceiling window
Fenster {n} vom Boden zur Decke
floor-to-ceiling windowbodentiefes Fenster {n}
to rush up to sb./sth.auf jdn./etw. zustürzen
to rush up to sb./sth.auf jdn./etw. zustürmen
idiom
to rush from pillar to post [Br.]
von Pontius zu Pilatus laufen
to rush from one place to anothervon Pontius zu Pilatus laufen [ugs.] [Redewendung]
adjusted to fit almost any windowpassend für fast alle Fenster
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • After the students rush to the window Luke denies that anything occurred, returning everything to normal and causing him to realize that his power came with repercussions.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!