Werbung
 Übersetzung für 'second edition' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a second edition | second editions
publ.
second edition
Zweitauflage {f}
publ.
second edition <2nd ed.>
zweite Auflage {f} <2. Aufl.>
Teiltreffer
sports
second eleven <second 11> [cf. B team]
B-Mannschaft {f} [B-Elf]
second-by-second fluctuationssekundenschnelle Schwankungen {pl}
editionBearbeitung {f} [z. B. Webtext]
14
lit.
edition
Fassung {f}
93
ind.publ.
edition
Auflage {f} [Ausgabe, Fertigungs­menge]
43
publ.
edition
Ausgabe {f} [Edition]
813
publ.
edition
Werkausgabe {f}
6
libr.
dictionary edition
Wörterbuchausgabe {f}
journ.
special edition
Extrablatt {n}
first editionerste Fassung {f}
facsimile editionFaksimileausgabe {f}
journ.
skeleton edition
Notstandsausgabe {f} [selten] [Notausgabe]
publ.
expanded edition
erweiterte Auflage {f}
journ.publ.
air edition
Dünndruckausgabe {f} der Zeitung
lit.publ.
collected edition
Sammelausgabe {f}
publ.
paper edition
Printausgabe {f}
lit.publ.
omnibus edition
Sammelausgabe {f}
commemorative editionErinnerungs­ausgabe {f}
printpubl.
printed edition
Printausgabe {f}
journ.
weekly edition
Wochenausgabe {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • His new continent of uncertain location, perhaps even a floating island either in the sea or the sky, serves as background for his exposure of what he described in a second edition as "A True Character of Popery and Jesuitism".
  • The lyrics published in the second edition (1879) were as follows: Despite the outcome of the 1977 plebiscite to choose the National Song favouring "Advance Australia Fair", successive Fraser Ministries did not implement the change.
  • However, a 'ghost' Second Edition GW5 "Rapture of the Deep" module was produced in 2007.
  • In 1715, William Musgrave published the second edition of his most important medical work, "De arthritide symptomatica", which concerned arthritis and its effects.
  • Relatedly, Lawrence Lessig states in his introduction to the second edition of Stallman's book "Free Software, Free Society" that in it Stallman has written about "the social aspects of software and how Free Software can create community and social justice".

  • These new concepts prompted the publication of the "Ideen" ("Ideas") in 1913, in which they were at first incorporated, and a plan for a second edition of the "Logische Untersuchungen".
  • Fleiss demonstrated that the second edition of the DSM (DSM-II) was an unreliable diagnostic tool.
  • In the second edition of 1833, Poisson explicitly introduces the term "dimension" instead of the Daviet "homogeneity".
  • In 1978, Chaosium published Steve Perrin's roleplaying game "RuneQuest", also set in Glorantha, following up with a second edition in 1980 and various supplements over the next six years.
  • In 1977 it began to publish and maintain a revised version of Bliss's system, the Bliss Bibliographic Classification (Second Edition) or BC2.

  • Chaosium released the "BRP" standalone booklet in 1980 in the boxed set release of the second edition of "RuneQuest".
  • When Wollstonecraft revised the "Rights of Woman" for the second edition, she took the opportunity not only to fix small spelling and grammar mistakes but also to bolster the feminist claims of her argument.
  • At her husband's insistence, Elizabeth's second edition of "Poems" included her love sonnets; as a result, her popularity increased (as did critical regard), and her artistic position was confirmed.
  • In 1931, he published "Mystik des Apostels Paulus" ("The Mysticism of Paul the Apostle"); a second edition was published in 1953.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!