Übersetzung für 'seed coat' von Englisch nach Deutsch

seed coat

Samenschale {f}bot.

---

identity seed <ID seed>

ID-Startwert {m}comp.

Werbung

coat-flower / coat flower [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]

Steinbrech-Felsennelke {f}bot.T

parrot-seed / parrot seed [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]

Wilder Safran {m}bot.T

Öldistel {f}bot.T

Färberdistel {f}bot.T

Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T

Falscher Safran {m}bot.T

Saflor {m}bot.T

coat

Lage {f} [Schicht]

Schicht {f}

Überzug {m} [Farbe, Metall]

Jackett {n}cloth.

Hülle {f}

Bedeckung {f}

Anstrich {m}

Jacke {f}cloth.

Behaarung {f}VetMed.zool.

Belag {m}

Fell {n}zool.

seed

Saatgut {n}agr.

• Many morning glories self-seed in the garden. They have a hard seed coat, which delays germination until late spring. Germination may be improved by soaking in warm water.
• The horizontal or vertical seed often has a thickened or woody seed coat.
• The seeds of "Abrus precatorius" are very consistent in weight, even under different moisture conditions due to the water-impermeable seed-coat.
• Lentil is hypogeal, which means the cotyledons of the germinating seed stay in the ground and inside the seed coat. Therefore, it is less vulnerable to frost, wind erosion, or insect attack.
• Those pointing away from the seed coat scar or hilum are classified as "antitropous", and those pointing towards the hilum are "syntropous".

• Research has found that immersing the seeds in various temperatures (usually around 80 °C (176 °F)) and manual seed coat chipping can improve growth to around 80%.
• "Canna" seeds have a very hard seed coat, which contributes to their dormancy. Germination is facilitated by scarification of the seed coat, which can be accomplished by several techniques.
• ... e. seed coat) with a pleurogram, visible as a closed or almost closed O-shaped line.
• Einkorn, as with other ancient varieties of wheat, is grouped with "the covered wheats" as its kernels do not break free from its seed coat (glume) with threshing and it is, therefore, difficult to separate the husk from the seed.
• A scar also may remain on the seed coat, called the hilum, where the seed was attached to the ovary wall by the funicle. Just below it is a small pore, representing the micropyle of the ovule.

• The inner part of the seed coat is generally collapsed, in contrast to Liliales whose seeds have a well developed outer epidermis, lack phytomelanin, and usually display a cellular inner layer.
• When almonds or pistachios are blanched, the skin of the nut (botanically the seed coat surrounding the embryo) softens and can be easily removed later.
• In botany, a caryopsis (plural caryopses) is a type of simple fruit—one that is monocarpellate (formed from a single carpel) and indehiscent (not opening at maturity) and resembles an achene, except that in a caryopsis the pericarp is fused with the thin seed coat.
• The whole dried corn kernel contains a nutritious germ and a thin seed coat that provides some fiber. There are two important considerations for using ground whole-grain corn.
• "Runcaria" sheds new light on the sequence of character acquisition leading to the seed, having all the qualities of seed plants except for a solid seed coat and a system to guide the pollen to the seed.

• When first extracted from the pine cone, they are covered with a hard shell (seed coat), thin in some species and thick in others.
• A caryopsis or grain is a type of fruit that closely resembles an achene, but differs in that the pericarp is fused to the thin seed coat in the grain.
• After emergence of the radicle, the hypocotyl emerges and lifts the growing tip (usually including the seed coat) above the ground, bearing the embryonic leaves (called cotyledons), and the plumule that gives rise to the first true leaves.
• The mature seed comprises the embryo and the remains of the female gametophyte, which serves as a food supply, and the seed coat.