dict.cc | sending field | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'sending field' von Englisch nach Deutsch

NOUN

a sending field | sending fields

	sending field	Sendefeld `{n}`
Teiltreffer
	sending	Entsendung `{f}` 23
	sending back	Rücksendung `{f}`
	sending in	einschickend
	sending away `{adj}` `{pres-p}`	wegschickend
	sending for	herbeirufend
	sending country	Entsendeland `{n}`
	sending bank	absendende Bank `{f}`
	sending country	Abgabeland `{n}`
	sending back	zurückschickend
	comp. sending procedure	Sendevorgang `{m}`
	telecom. Morse sending speed	Morsetempo `{n}`
	sending of samples	Auswahlsendung `{f}`
	sending on `{pres-p}` `[postpos.]`	weiterbefördernd
	relig. the sending of missionaries	die Aussendung `{f}` von Missionaren
	automot. oil level sending unit	Ölstandsgeber `{m}` `[in Ölwanne]`
	automot. oil level sending unit	Ölstandgeber `{m}` `[in Ölwanne]`
	sports sending-off offence `[Br.]`	feldverweiswürdiges Vergehen `{n}`
	when sending your order	wenn Sie uns Ihren Auftrag senden
	comm. Herewith we are sending you ...	Hiermit senden wir Ihnen ... `[formelle Anrede]`
	mil. forces of the sending states	Streitkräfte `{pl}` der Entsendestaaten

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sending field' von Englisch nach Deutsch

sending field: Sendefeld {n}
sending: Entsendung {f}
Werbung
sending back: Rücksendung {f}

zurückschickend
sending in: einschickend
sending away {adj} {pres-p}: wegschickend
sending for: herbeirufend
sending country: Entsendeland {n}

Abgabeland {n}
sending bank: absendende Bank {f}
sending procedure: Sendevorgang {m}comp.
Morse sending speed: Morsetempo {n}telecom.
sending of samples: Auswahlsendung {f}
sending on {pres-p} [postpos.]: weiterbefördernd
the sending of missionaries: die Aussendung {f} von Missionarenrelig.
oil level sending unit: Ölstandsgeber {m} [in Ölwanne]automot.

Ölstandgeber {m} [in Ölwanne]automot.
sending-off offence [Br.]: feldverweiswürdiges Vergehen {n}sports
when sending your order: wenn Sie uns Ihren Auftrag senden
Herewith we are sending you ...: Hiermit senden wir Ihnen ... [formelle Anrede]comm.
forces of the sending states: Streitkräfte {pl} der Entsendestaatenmil.

Anwendungsbeispiele Englisch

In 2005, IRUSA aided the victims of Hurricane Katrina by providing over $2 million in assistance and sending field workers to distribute aid and assess the needs of the victims.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!