dict.cc | shape a plan | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'shape a plan' von Englisch nach Deutsch

	to shape a plan	einen Plan entwerfen
Teiltreffer
	to assume a shape	eine Form annehmen
	to shape a statement	eine Erklärung formulieren
	to assume a definite shape	eine bestimmte Form annehmen
	to take a different shape	eine andere Form annehmen
	shape of a face	Gesichtsform `{f}`
	shape of a ship	Form `{f}` eines Schiffs
	shape of a hat	Form `{f}` eines Huts
	shape of a boat	Form `{f}` eines Boots
	in the shape of a pyramid `{adv}`	pyramidenförmig
	in the shape of a heart `{adv}`	in Herzform
	in the shape of a cross `{adv}`	kreuzförmig
	to knock a hat out of shape	einen Hut außer Form schlagen
	to shape a figure out of clay	eine Figur aus Lehm formen
	the shape of a pea `{adj}` `[postpos.]`	erbsenförmig
	bent in a sickle shape `{adj}` `[postpos.]`	sichelförmig gebogen
	in the shape of a triangle `{adj}` `[postpos.]`	triangelförmig
	to conceive a plan	einen Plan fassen
	to support a plan	einen Plan unterstützen
	to advance a plan	einen Plan fördern
	to thwart a plan	einen Plan vereiteln

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'shape a plan' von Englisch nach Deutsch

to shape a plan: einen Plan entwerfen
to assume a shape: eine Form annehmen
Werbung
to shape a statement: eine Erklärung formulieren
to assume a definite shape: eine bestimmte Form annehmen
to take a different shape: eine andere Form annehmen
shape of a face: Gesichtsform {f}
shape of a ship: Form {f} eines Schiffs
shape of a hat: Form {f} eines Huts
shape of a boat: Form {f} eines Boots
in the shape of a pyramid {adv}: pyramidenförmig
in the shape of a heart {adv}: in Herzform
in the shape of a cross {adv}: kreuzförmig
to knock a hat out of shape: einen Hut außer Form schlagen
to shape a figure out of clay: eine Figur aus Lehm formen
the shape of a pea {adj} [postpos.]: erbsenförmig
bent in a sickle shape {adj} [postpos.]: sichelförmig gebogen
in the shape of a triangle {adj} [postpos.]: triangelförmig
to conceive a plan: einen Plan fassen
to support a plan: einen Plan unterstützen
to advance a plan: einen Plan fördern
to thwart a plan: einen Plan vereiteln

Anwendungsbeispiele Englisch

The development of hangar 7 for the ATAIU, and of Eagle Farm as an aircraft assembly depot and aerodrome, is a result of a shift in Australian foreign policy in December 1941, when Prime Minister Curtin announced that Australia now looked to America free of the United Kingdom to shape a plan with the United States as its cornerstone.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!