Werbung
 Übersetzung für 'share in the company' von Englisch nach Deutsch
share in the companyGeschäftsanteil {m}
share in the companyAnteil {m} am Unternehmen
fin.
share in the company
Anteil {m} an der Firma
Teiltreffer
econ.fin.
share in a company
Unternehmensbeteiligung {f}
share in a high-income companyAktie {f} an Unternehmen mit hoher Rendite
share of the companyUnternehmensanteil {m}
econ.
share of the company
Firmenanteil {m}
fin.
share in the business
Anteil {m} an der Firma
share in the profitsGewinnanteil {m}
share in the costsUmlage {f}
share in the marketMarktanteil {m}
share in the capitalKapitalanteil {m}
share in the expensesAnteil {m} an den Kosten
share in the profitAnteil {m} am Gewinn
share in the businessAnteil {m} am Geschäft
stocks
surge in (the) share price
Kurssprung {m}
stocks
jump in (the) share price
Kurssprung {m}
fin.
company share
Unternehmensanteil {m}
to receive a share in the profitsAnteil am Gewinn haben
to have a share in the profitsam Gewinn beteiligt sein
the company in question(die) besagte Firma {f}
in the company of {prep}in Begleitung [+Gen.]
in the particular company {adv}in der einzelnen Firma
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 2011, Cargill bought out CMG's share in the company.
  • Mel Christler transferred to Thermopolis in 1961 and sold his share in the company to Avery.
  • On 6 April 2011 shareholders of the Austereo Group accepted the takeover bid, giving SCM a more than 90% share in the company.
  • Securicor sold its share in the company to British Telecom in 1999, resulting in the formation of BT Cellnet, which was later spun off as O2.
  • MacLean had owned his share in the company for several decades and the steamship line benefited from promotion in MacLean's publications.

  • The first share in the company is dated as early as 1288.
  • It is calculated by the growth in capital from purchasing a share in the company assuming that the dividends are reinvested each time they are paid.
  • The new company was called Activision Blizzard and was headed by Kotick, while Vivendi maintained a 52% share in the company.
  • Ari's personal and professional lives collide when he realizes that he might lose his share in the company after his divorce is finalized.
  • Camusi retired in 1998 and sold his share in the company to Grossman.

  • At the time, Moonie stated that the entity would remain a British business, being based in the UK, and that the Ministry of Defence (MoD) would retain a 'special share' in the company, while safeguards would be in place to prevent conflicts of interest.
  • In 1964 NZ Forest Products took a 30% share in the company with Fletchers having 30%.
  • During 1985, Daimler-Benz acquired MAN's 50% share in the company, after which MTU was placed under its aerospace subsidiary, DASA.
  • In 2001, Granada purchased a 45% share in the company.
  • In 2000 Reynolds left Firaxis games and sold his share in the company to become CEO of Big Huge Games.

  • Chevrolet had differences with Durant over the car's design, and in 1915 sold Durant his share in the company and started McLaughlin's Company in Canada building Chevrolets.
  • Allen claimed in "Idea Man: A Memoir by the Co-founder of Microsoft" that Gates wanted to dilute his share in the company when he was diagnosed with Hodgkin's disease because he did not think that he was working hard enough.
  • As part of an ownership restructuring, in February 1996, the Government of Slovenia obtained a 100% share in the company.
  • near Mounana village to exploit the vast mineral resources, and the State of Gabon was given a minority share in the company.
  • that he might be looking for another financial partner to bankroll the company's future plans; and that he might even consider giving up another 10% of his share in the company.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!