Werbung
 Übersetzung für 'share issue' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a share issue | share issues
econ.
share issue
Aktienemission {f}
econ.stocks
share issue
Aktienausgabe {f}
Teiltreffer
shareQuote {f}
76
econ.fin.
share
Gesellschaftsanteil {m}
shareTeil {m} [Anteil]
122
shareBeteiligung {f}
256
econ.
share
Beteiligung {f} am Geschäft
econ.
share
Anteil {m} am Geschäft
shareBetreffnis {n} [schweiz.]
10
shareBeitrag {m} [Anteil]
160
fin.
share
Beteiligungs­titel {m}
agr.
share
Pflugschar {f} [regional auch {n}]
19
sharePortion {f}
57
shareAnteil {m}
1791
stocks
share
Aktie {f}
1920
shareKontingent {n}
25
stat.traffic
modal share
Verkehrsmittelwahl {f} [in Prozent]
RealEst.sociol.
flat share
Wohngemeinschaft {f} <WG>
stocks
unlisted share
nicht notierte Aktie {f}
stocks
listed share
notierte Aktie {f}
share-outZuteilung {f}
transp.
share taxi
Sammeltaxi {n} [schweiz. auch: {m}]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Within three years of the share issue at least 80% of the VCT's assets must be invested in “qualifying” holdings.
  • On December 3, 2015, Solvay launched a share issue sent to existing shareholders, completing funding for the $5.5 billion purchase of Cytec Industries Inc.
  • 0 million gross from a share issue at 320p per share.
  • 2% of British Telecom, the largest ever share issue at the time, in 1984.
  • The company raised funds for the venture via a stock and share issue in January 1936.

  • He turned Celtic into a public limited company through a share issue which raised over £14 million, the most successful share issue in British football history.
  • In June 1986, Bates purchased a controlling interest in Scottish club Partick Thistle for around £100,000 via a share issue after being made aware of their financial problems by their chairman Miller Reid, who was an acquaintance.
  • In January 2011, a Claret and Blue Club steering committee announced new plans for a share issue.
  • With Palmer managing his career, an innovative share issue in Wilson helped him secure a Formula One drive with Minardi.
  • Share issue 2 in 1998 aimed to raise £160,000 to upgrade the line south from Cheddleton to Consall for passenger services, which was successfully achieved on 11 July 1998.

  • In early 1972 he persuaded the SVR, of which he became chairman, to allow him to raise the money to buy the line from Hampton Loade to Foley Park by means of a share issue in a newly created public limited company.
  • In 1979 Adams established the independent company Traidcraft, which became a plc in 1984, offering the first 'alternative' and socially orientated public share issue in the UK.
  • In 2018, the village community purchased the premises from the church through a Community Share issue.
  • The same year Swedish FöreningSparbanken (currently Swedbank) obtained over 50 per cent of Hansabank's shares through a share issue.
  • It was hoped that Online Media could be floated as a separate company, and a share issue raising [...] of additional capital was announced in 1995, this to finance the division and "underpin Acorn Group finances" against a backdrop of deteriorating financial results partly caused by an increasingly uncompetitive lower-end product range.

  • The company was renamed Australian Provincial Newspapers Holdings and listed again on the Australian Securities Exchange in 1992 following a public share issue, and in 1998 the name was changed to APN News & Media.
  • 1% through a new share issue; they also sold a portion of their stake to fellow owners, reducing their holding to 30% In 2009 Icelandair spun its 30% stake in Travel Service into a new company, which was taken over by Icelandair's creditors.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!