Werbung
 Übersetzung für 'ship bread' von Englisch nach Deutsch
gastr.
ship bread [kind of hardtack, also in tins]
Schiffsbrot {n} [Weiterentwicklung des Schiffszwiebacks, bes. auch in Dosen]
Teiltreffer
mil.naut.
attack personnel transport ship [WWII, US Navy] <APA ship>
Angriffstruppentransporter {m}
bot.T
sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]
bot.T
sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]
bot.T
sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Wildes Alpenveilchen {n}
bot.T
sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Gewöhnliches Alpenveilchen {n}
bot.T
sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Gemeines Alpenveilchen {n}
bot.T
sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Sommer-Alpenveilchen / Sommeralpenveilchen {n}
bot.T
black-bread-weed / black bread weed [Nigella arvensis, syn.: N. indica]
Wilder Schwarzkümmel {m}
bot.T
black-bread-weed / black bread weed [Nigella arvensis, syn.: N. indica]
Acker-Schwarzkümmel / Ackerschwarzkümmel {m}
gastr.
three-grain bread <3-grain bread>
Dreikornbrot {n} <3-Korn-Brot, 3-Kornbrot>
naut.
roll-on / roll-off ship <RORO ship, ro-ro ship>
Roll-on-roll-off-Schiff {n} <Ro-ro-Schiff>
gastr.
to bread
panieren
127
relig.
bread
Hostie {f}
18
FoodInd.gastr.
bread
Brot {n}
32767
gastr.
spoon bread
Löffelbrot {n}
gastr.
fruit bread
Gletzenbrot {n} [südd.] [regional]
gastr.
bread slicer
Brotmaschine {f}
gastr.
Turkish bread
Fladenbrot {n} [türkisch]
gastr.
pizza bread
Pizzabrot {n}
entom.
bee bread
Bienenbrot {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Follow the youngest brother's quest as he heads through his small hut, the local woods, the nearby town, the castle's wine cellar, Mount Bread and the ship that sails on land and sea!
  • Ferdinand the Faithful thought he could not and lamented, but the horse said he needed a ship full of bread and a ship full of meat and to get them from the king.
  • The storage case for the Eucharist bread was a gift from the skipper and the owner of the skip "Patriarchen Jacob" in thanks to God for intervening and saving the ship off the coast of Holland in 1703.
  • He crossed Europe from north to south to board a ship in Genoa, carrying a pistol that he concealed in a loaf of bread.
  • The ship landed at the island of Simushir in the Kuril Islands chain, and stayed there between 29 May and 9 June to bake bread and take stock of their supplies and cargo.

  • The sailors aboard the ship were limited to two slices of moldy bread and a ration of two cups of water.
  • Some versions include an additional three trials: finding someone who can eat a mountain of bread; find someone who can drink all the wine in the kingdom; and find a ship that can sail on both land and sea.
  • The basic diet of working-class families in those days consisted mainly of bread and whatever else could be had, usually cheese and a few vegetables, so when the staple food supply was scarce or too expensive to buy then just surviving was made even harder.
  • One day, after stealing some bread, Mary stumbles across Charlie's corpse and realizes that he's been murdered.
  • Several New York pilot boats came across "Amistad" as on 21 August 1839, when she was discovered thirty miles southeast of Sandy Hook by the pilot-boat "Blossom" who supplied the men with water and bread.

  • The slogan "Frieden und Brot" (peace and bread) was raised showing that the sailors and workers demanded not only the release of the imprisoned but also the end of the war and the improvement of food provisions.
  • Earlier, before the start of the airdrops, there had been a distribution of white "Swedish bread" made from Swedish flour that was shipped in and baked locally.
  • In the cities of Palermo, Siracusa, and Trapani in Sicily, arancini are a traditional food for the feast of Santa Lucia on 13 December, when bread and pasta are not eaten.
  • Weekly rations consisted of biscuits and pea soup, accompanied once a week by half an ox cheek and twice a week by porridge, a lump of bread and cheese.
  • The fire began in the bread-room where the purser and his assistant had negligently left a light burning.

  • On a very wet and windy day his son tries to free him by bringing him a huge loaf of bread with tools hidden inside, but father refuses the bread, especially when Junior says he made it himself.
  • The women and children were fed what one woman called "unpalatable black bread" before being sent to Ghent and on to Terneuzen in the Netherlands.
  • The wide chimney-piece contains an old bread-oven; here Lutyens has emphasised the age of the room with Neo-Gothic traceried windows framed by curtains which swing out to lie flat along the wall.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!