Werbung
 Übersetzung für 'spring rains' von Englisch nach Deutsch
meteo.
spring rains {pl}
Frühlings­regen {m}
meteo.
spring rains {pl}
Frühjahrsregen {m}
Teiltreffer
bountiful rainsreichliche Niederschläge {pl}
continual rainsunaufhörliche Regenfälle {pl}
meteo.
rains {pl} [coll.]
Regenzeit {f}
12
meteo.
constant rains {pl}
Dauerregen {m}
meteo.
tropical rains
tropische Regenfälle {pl}
meteo.
monsoon rains {pl}
Monsunregen {m}
meteo.
the rains {pl}
die Regenzeit {f}
[it] rains[es] regnet
66
meteo.
heavy rains
schwere Regenfälle {pl}
in case it rainsfalls es regnet
filmF
The Rains Came [Clarence Brown]
Nacht über Indien
proverb
When it rains, it pours. [Am.]
Ein Unglück kommt selten allein.
proverb
When it rains, it pours. [Am.]
Ein Ärgernis kommt selten allein.
proverb
It never rains but it pours.
Ein Ärgernis kommt selten allein.
proverb
It never rains but it pours.
Ein Unglück kommt selten allein.
lit.F
There Will Come Soft Rains [Ray Bradbury]
Sanfte Regen werden kommen
no matter what the weather is (even if it rains{adv} [idiom]bei Wind und Wetter [Redewendung]
sth. rains down on sb./sth. etw. hagelt auf jdn./etw. [Schläge, Geschosse, Steine]
bot.T
farewells-to-spring / farewells to spring [genus Clarkia]
Clarkien {pl}
bot.T
farewells-to-spring / farewells to spring [genus Clarkia]
Godetien {pl}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • They spawn on silt-free gravel bars that would otherwise be exposed to air or covered by very shallow water were it not for the rises in the river from snow melt and annual spring rains that cause flooding.
  • Tasmania Parks and Wildlife Service attributed the landslip to a combination of heavy spring rains and severe erosion caused by rabbits.
  • Its fruits have a dense vestiture and hygroscopic carpophore that may be an adaptation that allows the plant to respond rapidly to the earliest spring rains.
  • Agriculture largely depends on amount of annual rain especially winter and spring rain because the cultivation in this area is based on drylanding and successive spring rains are necessary for this type of cultivation.
  • Climate models predict intensified summer rainfall in the future, but decreased spring rains.

  • Western air masses from the Mediterranean and Black Sea are cause autumn and winter rains in the province, and Sudanese and Red Sea and Saudi Arabia currents are also effective in winter and spring rains and cause warm weather in summer.
  • Breeding occurs during the spring rains, and large, floating egg masses of 100 or more eggs are laid on the water.
  • Green countrysides start the year off with spring rains and progresses on to gold with the dry summers.
  • Also, when the spring rains flood the stream, the millpond returns to flood the existing gardens and it is said that the mill wheel can be heard running and grinding corn.
  • The town of Ronceverte, West Virginia, commemorates the logging and batteau industry with an annual outdoor theater, "Riders of the Flood", where the spring rains sent harvested timbers down the Greenbrier River for the sawmills.

  • Heavy spring rains mean that both gates at the dam may be opened to allow excess water through.
  • Ultimately, Lü Meng's defences held and Sun Quan wrote a letter to Cao Cao to warn that the spring rains would come a month later, Cao Cao had to take his advice and pull back.
  • Major sources of precipitation are winter snow storms originating in the Gulf of Alaska, late winter and spring rains from the Pineapple Express created in Hawaiian waters, and summer monsoons from the Gulf of California.
  • The sandbar was dredged, but reformed almost immediately. Spring rains the following year flushed the reformed sandbar out to sea, but it returned in mid-2002.
  • Spring rains flush the shrimp out into the ocean. In the Eastern United States, shrimp then migrate south towards warmer waters.

  • They spawn from August until November, before the spring rains, in flowing streams that are at least a metre deep.
  • During heavy spring rains, the river would often flood areas adjacent to the river.
  • A greater threat to the prairie chickens comes in the form of spring rains.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!