Werbung
 Übersetzung für 'state of life' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a state of life | states of life
state of lifeLebensstand {m}
Teiltreffer
admin.
State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council <SASAC> [China]
Kommission {f} des Staatsrats für Kontrolle und Verwaltung des Staatsvermögens
hist.
head-of-state council of the GDR
Staatsrat {m}
law
state law [body of a German / Austrian federal state's laws]
Landesrecht {n} [Gesamtheit der Gesetze eines dt. / österr. Bundeslandes]
pol.
council of state
Staatsrat {m}
state of nervousnessnervöser Zustand {m}
lawmil.pol.
state of siege
Belagerungs­zustand {m}
state of affairsZustand {m}
change of stateZustandsänderung {f}
psych.
state of consciousness
Bewusstseinszustand {m}
tech.
state of operation
Betriebszustand {m}
state of factsSachlage {f}
state of developmentEntwicklungs­stand {m}
guest of stateStaatsgast {m}
state of depressionZustand {m} der Depression
sociol.
state of society
Gesellschaftszustand {m}
state of excitementZustand {m} der Erregung
state of constructionBauzustand {m}
pol.
reason of state
Staatsraison {f}
med.
(state of) health
Befinden {n}
pol.
head of state
Staatsspitze {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 2006, automatic cameras and radio telemetry were used in order to understand the cats' state of life.
  • Albert and the OCDS Constitutions and to live the evangelical counsels of chastity, and obedience (not poverty) and the beatitudes according to their lay state of life.
  • An Ecclesiastical conference is a meetings of Roman Catholic clerics for the purpose of discussing, in general, matters pertaining to their state of life in particular, questions of moral theology and liturgy.
  • Humans' need for leisure is intrinsic because that is the state they were born with, or rather, that is the state of life in the natural world.
  • All monks follow the above code, the Columban Rule and take Vows of Poverty, Chastity, and Obedience in the state of life they have been called.

  • He presented the actual state of life in Japan during the war, totally different from the beautiful image presented in Japanese propaganda, and through Radio Tokyo or the Domei Tsushin Press Agency.
  • Various more elaborate methods might be used in the examination for confession, using the Ten Commandments of God, the Commandments of the Church, the Seven Capital Sins, the duties of one's state of life, the nine ways of partaking in the sin of others.
  • Dress serves as a means of expression or celebration, with some dressing elements such as saffron threads or white dress worn by men as moral, transformative and a means to identify and communicate one's social role in a gathering, or one's state of life such as mourning in days or weeks after the passing away of a loved one.
  • and Arthur, led evidence from employees of McKay's factory and also their wives, union officials and others dealing with everything from the conditions at the factory and elsewhere to the cost of living, including the "reasonable enjoyments that a man enjoys in that state of life".
  • Someone who is "chaste" refrains either from sexual activity considered immoral or any sexual activity, according to their state of life.

  • Consecrated virgins spend their time in works of penance and mercy, in apostolic activity and in prayer, according to their state of life and spiritual gifts.
  • This being incompatible with their state of life, St.
  • This involves volunteering oneself( and generally being in state of samadhi) to be burnt alive on the pyre with the remains of husband for higher state of life.
  • He felt that a resolution to die gives rise to a higher state of life, infused with beauty and grace beyond the reach of those concerned with self-preservation.
  • This supreme state of life is characterized by boundless wisdom and infinite compassion.

  • The same concept "may" have also been used to describe a utopian state of life that peasants aspired to lead (see Cockaigne).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!