Werbung
 Übersetzung für 'stern roller' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a stern roller | stern rollers
agr.
stern roller
Sternwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
Teiltreffer
orn.T
short-legged groundroller / ground-roller / ground roller [Brachypteracias leptosomus]
Binden-Erdracke {f}
orn.T
rufous-headed groundroller / ground-roller / ground roller [Atelornis crossleyi]
Lätzchenerdracke {f} [auch: Lätzchen-Erdracke]
orn.T
Ampoza ground-roller / ground roller [Brachypteracias langrandi] [extinct]
Ampoza-Erdracke {f} [ausgestorben]
entom.T
hazel leafroller / leaf-roller / leaf roller (weevil) [Byctiscus betulae, syn.: Rhynchites betulae]
Rebstecher {m} [regional auch: Rebstichler]
stern {adj}gestreng [veraltend] [auch hum. oder ironisch]
30
naut.
stern
Schiffshinterteil {n}
91
naut.
stern
Hinterschiff {n}
26
naut.
stern {adj}
achterlich [Seemannssprache]
99
stern {adj}streng [unnachsichtig; auch Gesicht, Blick]
746
naut.
stern
Heck {n}
518
stern {adj}starr [unbeugsam, streng]
28
hist.mil.naut.
stern-chaser
Heckgeschütz {n}
stern lookstrenger Blick {m}
naut.
stern-heavy {adj}
achterlastig [Seemannssprache]
stern disciplineeiserne Disziplin {f}
stern timesernste Zeiten {pl}
hist.mil.naut.
stern chaser
Heckgeschütz {n}
naut.
stern spring
Achterspring {f}
naut.
stern post
Achtersteven {m}
stern-looking {adj}ernst dreinschauend [südd.] [selten: dreinsehend]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The stern well had a roller top to close it off from following seas.
  • The stern well had a roller top to close it off from following seas.
  • The net is pulled in over a roller, which spans the stern, and then passes through a spooling gear with upright rollers.
  • Optional equipment includes jib roller furling, self tailing winches, a stern-mounted ladder and shore power connections.
  • The boats usually also have the hull number on the bow under the larger roller.

  • The rig is supported by one set of upper side stays and one set of lower side stays, along with a forestay integrated into the roller furling jib.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!